สวัสดีค่า พอดีเราพึ่งติดตามกินทามะได้ไม่นาน อยู่ๆก็เกิดสงสัยขึ้นมาเลยมาตั้งกระทู้ถามค่ะ
ทำไมคุณกินถึงเรียกเพื่อนเก่าตัวเองด้วยนามสกุลล่ะคะ?
ทั้งๆที่รู้จักกันตั้งแต่เด็ก ร่วมรบด้วยกันมา
อย่าง คาซึระ โคทาโร่ ก็เรียก ซึระ
ทากาสุงิ ชินสุเกะ ก็เรียก ทากาสุงิ
แต่ 2 คนนี้เรียกคุณกินว่า กินโทกิ ไม่ได้เรียกด้วยนามสกุล ซากาตะ
แล้วกับเพื่อนบางคน คุณกินก็เรียกด้วยชื่อ
อย่าง ซากาโมโต้ ทัตซึมะ เฮียแกก็เรียกว่า ทัตซึมะ
ที่เคยอ่านสปอยมาคือ รู้จักกันหลังซึระไม่ใช่หรอคะ
หรือมันเป็นธรรมเนียมอะไรของญี่ปุ่นรึปล่าว?
แหะๆ ถ้าเคยมีคนถามแล้วก็ขอโทษด้วยนะคะ นี่เป็นกระทู้แรกเลย ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยค่า
[Gintama] ทำไมคุณกินถึงเรียกเพื่อนเก่าตัวเองด้วยนามสกุลคะ?
ทำไมคุณกินถึงเรียกเพื่อนเก่าตัวเองด้วยนามสกุลล่ะคะ?
ทั้งๆที่รู้จักกันตั้งแต่เด็ก ร่วมรบด้วยกันมา
อย่าง คาซึระ โคทาโร่ ก็เรียก ซึระ
ทากาสุงิ ชินสุเกะ ก็เรียก ทากาสุงิ
แต่ 2 คนนี้เรียกคุณกินว่า กินโทกิ ไม่ได้เรียกด้วยนามสกุล ซากาตะ
แล้วกับเพื่อนบางคน คุณกินก็เรียกด้วยชื่อ
อย่าง ซากาโมโต้ ทัตซึมะ เฮียแกก็เรียกว่า ทัตซึมะ
ที่เคยอ่านสปอยมาคือ รู้จักกันหลังซึระไม่ใช่หรอคะ
หรือมันเป็นธรรมเนียมอะไรของญี่ปุ่นรึปล่าว?
แหะๆ ถ้าเคยมีคนถามแล้วก็ขอโทษด้วยนะคะ นี่เป็นกระทู้แรกเลย ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยค่า