การใช้กิริยาช่อง 2

ผมเห็นประโยคนึงในหนังครับ มันเขียนว่า "I heard you struck my son" ซึ่งแปลว่า "ฉันได้ยินคุณต่อยลูกฉัน" แต่ผมสงสัยว่าทำไมมันถึงเป็นกิริยาช่อง 2 ทั้ง 2 กิริยาเลยล่ะครับ อันนี้ผมงงมาก แต่ผมเข้าใจแบบนี้ว่า Heard เนี่ย ก็คือได้ยินซึ่งก็ผ่านมาแล้ว และ Struck ก็ผ่านไปแล้วเช่นกัน แบบนี้เข้าใจถูกมั้ยครับ คือ บางทีผมสับสนเห็นมีกิริยาช่อง 2 แค่ 1 ตัว อีกตัวเป็นช่อง 1 อะไรแบบนี้ครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่