.
.
.
แต่งและบันทึกเสียงโดย Tanita Tikaram
เป็นซิงเกิลในปี พ.ศ. 2531 จากอัลบัมเปิดตัว Ancient Heart ที่ได้รับความสำเร็จอย่างมากในหลายประเทศในยุโรป
เพลงนี้เข้าใจยาก เอาเป็นว่าขอให้ความหมายในความเข้าใจของเรา และท่านเข้าในว่าอย่างไรบ้าง ... ช่วยแจมด้วยค่ะ
ตามคำขอของเพื่อนสมาชิก สมาชิกหมายเลข 3745999
.
.
.
YouTube / Uploaded by TanitaTikaram
TanitaTikaram
.
.
.
All God's children need travelling shoes
Drive your problems from here
All good people read good books
Now your conscience is clear
I hear you talk girl
Now your conscience is clear
.
.
In the morning when I wipe my brow
Wipe the miles away
I like to think I can be so willed
And never do what you say
I'll never hear you
And never do what you say
.
.
Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
.
.
We've just poked a little empty pie
For the fun that people had at night
Late at night don't need hostility
The timid smile and pause to free
.
.
I don't care about their different thoughts
Different thoughts are good for me
Up in arms and chaste and whole
All God's children took their toll
.
.
Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
.
.
Cup of tea, takes time to think, yeah
Time to risk a life, a life, a life
Sweet and handsome
Soft and porky
You peg out 'til you've seen the light
Peg out 'til you've seen the light
.
.
Half the people read the papers
Read them good and well
Pretty people, nervous people
People have got to sell
News you have to sell
.
.
Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
.
.
Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
.
.
.
เนื้อเพลง Twist in my sobriety เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
บุตรของพระเจ้าทุกคนต้องการรองเท้าเดินทาง ... เพราะชีวิตนั้นยาวไกลและลำบาก
ปัญหาของคุณเริ่มต้นจากตรงนี้
คนดีทุกคนอ่านพระคัมภีร์
ตอนนี้คุณมีสติดี
ฉันได้ยินจากคุณพูด
ตอนนี้คุณมีสติดี
ในตอนเช้าฉันปัดคิ้ว
ฉันปัดการเดินทางที่ผ่านมาออกไป
ฉันชอบที่จะคิดว่าฉันเป็นตามที่ตั้งใจได้
และไม่เคยทำตามที่คุณสั่ง
และไม่เคยฟังที่คุณสอน
และไม่เคยทำตามที่คุณสั่งสอน
มองตาฉันเป็นแต่ภาพสามมิติ
มองความรักของคุณที่ฉันวาดด้วยสีแดง
จากมือฉัน คุณรู้คุณไม่เคยเป็น
มากไปกว่าการบิดเบือนความมัวเมาของฉัน
เราแค่มีอะไรนิด ๆ หน่อย ๆ
แค่สนุกสนานของผู้คนในยามค่ำคืน
ยามดึกดื่นต้องการเพื่อน
ยิ้มอย่างขี้ขลาดและหยุดมัน
ฉันไม่สนว่าใครจะคิดต่างอย่างไร
ยิ่งคิดต่างเป็นประโยชน์กับฉัน
การเตรียมอาวุธพร้อม และความบริสุทธิ์ และทั้งหมด
บุตรของพระเจ้าทุกคนต่างหาค่าเดินทางของตน ... ใช้ทุกสิ่งเพื่อทำให้ชีวิตดำเนินไป
ชาถ้วยหนึ่ง ทำให้มีเวลาคิด
ถึงเวลาที่ต้องเอาชีวิตเข้าเสี่ยง
ความสวยงามและหล่อเหลา
นุ่มนิ่มและอ้วนเหมือนหมู
คุณจะหยุดก็เมื่อจะเห็นแสงสว่าง
หยุดก็เมื่อจะเห็นแสงสว่าง
ครึ่งหนึ่งผู้คนอ่านหนังสือพิมพ์
อ่านดีและละเอียด
คนที่สวยงาม คนที่ขี้กลัว
ผู้คนที่ต้องขายให้
ข่าวที่คุณต้องขาย
มองตาฉันเป็นแต่ภาพสามมิติ
มองความรักของคุณที่ฉันวาดด้วยสีแดง
จากมือฉัน คุณรู้คุณไม่เคยเป็น
มากไปกว่าการบิดเบือนความมัวเมาของฉัน
.
.
Twist in my sobriety - Tanita Tikaram ... ความหมาย
เป็นซิงเกิลในปี พ.ศ. 2531 จากอัลบัมเปิดตัว Ancient Heart ที่ได้รับความสำเร็จอย่างมากในหลายประเทศในยุโรป
เพลงนี้เข้าใจยาก เอาเป็นว่าขอให้ความหมายในความเข้าใจของเรา และท่านเข้าในว่าอย่างไรบ้าง ... ช่วยแจมด้วยค่ะ
ตามคำขอของเพื่อนสมาชิก สมาชิกหมายเลข 3745999
TanitaTikaram
Drive your problems from here
All good people read good books
Now your conscience is clear
I hear you talk girl
Now your conscience is clear
Wipe the miles away
I like to think I can be so willed
And never do what you say
I'll never hear you
And never do what you say
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
For the fun that people had at night
Late at night don't need hostility
The timid smile and pause to free
Different thoughts are good for me
Up in arms and chaste and whole
All God's children took their toll
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
Time to risk a life, a life, a life
Sweet and handsome
Soft and porky
You peg out 'til you've seen the light
Peg out 'til you've seen the light
Read them good and well
Pretty people, nervous people
People have got to sell
News you have to sell
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
ปัญหาของคุณเริ่มต้นจากตรงนี้
คนดีทุกคนอ่านพระคัมภีร์
ตอนนี้คุณมีสติดี
ฉันได้ยินจากคุณพูด
ตอนนี้คุณมีสติดี
ในตอนเช้าฉันปัดคิ้ว
ฉันปัดการเดินทางที่ผ่านมาออกไป
ฉันชอบที่จะคิดว่าฉันเป็นตามที่ตั้งใจได้
และไม่เคยทำตามที่คุณสั่ง
และไม่เคยฟังที่คุณสอน
และไม่เคยทำตามที่คุณสั่งสอน
มองตาฉันเป็นแต่ภาพสามมิติ
มองความรักของคุณที่ฉันวาดด้วยสีแดง
จากมือฉัน คุณรู้คุณไม่เคยเป็น
มากไปกว่าการบิดเบือนความมัวเมาของฉัน
เราแค่มีอะไรนิด ๆ หน่อย ๆ
แค่สนุกสนานของผู้คนในยามค่ำคืน
ยามดึกดื่นต้องการเพื่อน
ยิ้มอย่างขี้ขลาดและหยุดมัน
ฉันไม่สนว่าใครจะคิดต่างอย่างไร
ยิ่งคิดต่างเป็นประโยชน์กับฉัน
การเตรียมอาวุธพร้อม และความบริสุทธิ์ และทั้งหมด
บุตรของพระเจ้าทุกคนต่างหาค่าเดินทางของตน ... ใช้ทุกสิ่งเพื่อทำให้ชีวิตดำเนินไป
ชาถ้วยหนึ่ง ทำให้มีเวลาคิด
ถึงเวลาที่ต้องเอาชีวิตเข้าเสี่ยง
ความสวยงามและหล่อเหลา
นุ่มนิ่มและอ้วนเหมือนหมู
คุณจะหยุดก็เมื่อจะเห็นแสงสว่าง
หยุดก็เมื่อจะเห็นแสงสว่าง
ครึ่งหนึ่งผู้คนอ่านหนังสือพิมพ์
อ่านดีและละเอียด
คนที่สวยงาม คนที่ขี้กลัว
ผู้คนที่ต้องขายให้
ข่าวที่คุณต้องขาย
มองตาฉันเป็นแต่ภาพสามมิติ
มองความรักของคุณที่ฉันวาดด้วยสีแดง
จากมือฉัน คุณรู้คุณไม่เคยเป็น
มากไปกว่าการบิดเบือนความมัวเมาของฉัน