คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
carpet ก็แปลได้ตรงตัวเลยค่ะ = พรม
carpet court ก็หมายถึงคอร์ตที่ปูด้วยพรม
แต่พรมที่ปูคอร์ตเทนนิสไม่เหมือนพรมที่ปูพื้นบ้านหรือพรมเปอร์เซียอะไรทำนองนั้น
พรมเทนนิสจะทอด้วยเครื่องจักรเป็นผืนใหญ่คล้ายผ้าสักหลาด
จากนั้นก็ปูคลุมพื้นคอร์ต ส่วนใหญ่พื้นล่างของพรมจะเป็นพื้นแข็ง ๆ หรือฮาร์ดคอร์ต
ลักษณะการกระดอนของบอลบนพรม จะคล้ายกับคอร์ตหญ้า
ลูกกระดอนต่ำ เร็ว ดังนั้นนักเทนนิสที่ตีบนคอร์ตนี้ได้ดีจะเป็นคนที่คุมคอร์ตได้ดี ในยุคก่อน 90 ก็ John McEnroe ฝ่ายหญิงก็ Martina Navratilova
สองคนนี้เล่น serve & volley
ในยุคปี 2000 คนที่เล่นคอร์ตพรมได้ดีที่สุดคือ Martina Hingis
เป็นคนที่เก่งเรื่องแผนการเล่น
Hingis ไม่มีอาวุธหนัก ไม่ใช่คนตีเหนียว แต่ตีฉลาดมาก
บนพื้นพรมนี่ถือว่า Hingis เป็นราชินีของคอร์ตนี้เลยทีเดียว
ยกตัวอย่างเทนนิสรายการ Toray Pan Pacific อดีตรายการเทนนิส WTA ที่ใหญ่ที่สุดของเอเชีย
ปี 1984 -2008 จัดแข่งบนพื้นพรม
Hingis ได้แชมป์รายการนี้ถึง 5 ครั้ง
ปัจจุบันไม่มีรายการเทนนิสบนพื้นพรมแล้วค่ะ
จะเหลือฮาร์ดคอร์ต คอร์ตดิน คอร์ตหญ้า ตามลำดับ
อย่างรายการ Toray ที่โตเกียว หลังปี 2008 ก็เปลี่ยนจาก indoor carpet มาเป็น outdoor hardcourt
รายการในยุโรปก็เปลี่ยน carpet เป็นคอร์ตดินกับฮาร์ดคอร์ตหมดแล้ว
carpet court ก็หมายถึงคอร์ตที่ปูด้วยพรม
แต่พรมที่ปูคอร์ตเทนนิสไม่เหมือนพรมที่ปูพื้นบ้านหรือพรมเปอร์เซียอะไรทำนองนั้น
พรมเทนนิสจะทอด้วยเครื่องจักรเป็นผืนใหญ่คล้ายผ้าสักหลาด
จากนั้นก็ปูคลุมพื้นคอร์ต ส่วนใหญ่พื้นล่างของพรมจะเป็นพื้นแข็ง ๆ หรือฮาร์ดคอร์ต
ลักษณะการกระดอนของบอลบนพรม จะคล้ายกับคอร์ตหญ้า
ลูกกระดอนต่ำ เร็ว ดังนั้นนักเทนนิสที่ตีบนคอร์ตนี้ได้ดีจะเป็นคนที่คุมคอร์ตได้ดี ในยุคก่อน 90 ก็ John McEnroe ฝ่ายหญิงก็ Martina Navratilova
สองคนนี้เล่น serve & volley
ในยุคปี 2000 คนที่เล่นคอร์ตพรมได้ดีที่สุดคือ Martina Hingis
เป็นคนที่เก่งเรื่องแผนการเล่น
Hingis ไม่มีอาวุธหนัก ไม่ใช่คนตีเหนียว แต่ตีฉลาดมาก
บนพื้นพรมนี่ถือว่า Hingis เป็นราชินีของคอร์ตนี้เลยทีเดียว
ยกตัวอย่างเทนนิสรายการ Toray Pan Pacific อดีตรายการเทนนิส WTA ที่ใหญ่ที่สุดของเอเชีย
ปี 1984 -2008 จัดแข่งบนพื้นพรม
Hingis ได้แชมป์รายการนี้ถึง 5 ครั้ง
ปัจจุบันไม่มีรายการเทนนิสบนพื้นพรมแล้วค่ะ
จะเหลือฮาร์ดคอร์ต คอร์ตดิน คอร์ตหญ้า ตามลำดับ
อย่างรายการ Toray ที่โตเกียว หลังปี 2008 ก็เปลี่ยนจาก indoor carpet มาเป็น outdoor hardcourt
รายการในยุโรปก็เปลี่ยน carpet เป็นคอร์ตดินกับฮาร์ดคอร์ตหมดแล้ว
สมาชิกหมายเลข 3759273 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1384644 ถูกใจ, tong1987 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3827179 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3442073 ถูกใจ, แฟนสวย ถูกใจ, CheeryF ถูกใจ
แสดงความคิดเห็น
Carpet และ Hard Court เหมือนหรือแตกต่างกันอย่างไรคะ ?
เคยหน้าแหก ไปตั้งกระทู้เรื่อง Live Ranking นึกว่ามีอย่างเดียว พอผู้รู้มาตอบ เลยได้รู้ว่า อ่อ เค้ามี Official, Live และ Race
ตะกี๊ อ่านเจอว่า court เทนนิส มี hard, carpet, grass และ clay court
2 อันหลังนี่รู้นะคะ
และเคยอ่านเจอคนเรียกคอร์ตยาง น่าจะเป็น carpet รึเปล่าคะ ?
แล้วมันเหมือน หรือต่างจาก hard court ยังไงคะ ?
มีรายการไหนที่ใช้ carpet หรือ hard court บ้าง ?
พอดี ก่อนนี้ อ่านสถิติของนักเทนนิสหลายๆคน ไม่เคยเจอสถิติบน carpet court เลย
แต่ข่าวที่เพิ่งอ่านเจอ บอกว่า John McEnroe มีสถิติการเล่นดีที่สุดบน carpet court จำไม่ได้ละว่ากี่ %
ก็เลยงงๆค่ะ
ใครรู้วานบอก จักขอบคุณยิ่ง
.
.
ปล. เราเพิ่งเข้าห้องเทนนิสมาไม่นานนี้เอง หลังจากหายจากพันทิปไปนาน
มาแบบไฟแรงและมั่นใจมากกกก...เกินพิกัดไป 300% และยังไม่รู้กฎ กติกา มารยาทในห้องเทนนิส และได้เผลอไปป่วนในบางกระทู้ ทำให้เสียบรรยากาศการพูดคุยไป
จึงขอถือโอกาสนี้ ขอโทษเจ้าของกระทู้และผู้อ่านกระทู้นั้นๆด้วยนะคะ
แถมยังเพิ่งไปตั้งกระทู้ที่ไม่เหมาะไม่ควรด้วย ทำให้เป็นเรื่องลบๆ แทนที่จะเป็นการพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน เลยกลายเป็น มีผู้หวังดีหลายๆคน มาอบรมกันหลายชุดเลย เขินจัง
แต่จะไม่ลบกระทู้นะคะ กล้าทำ กล้ารับค่ะ ปล่อยมันไว้ประจานตัวเองไว้งั้นแหละ
สี่เท้ายังรู้พลาด ปราชญ์ยังรู้พลั้ง...นะคะ
ขอบคุณทุกๆท่านที่กรุณาตักเตือนกันแบบตรงไปตรงมาค่ะ
จะนำไปปรับปรุงและพัฒนาตนเองต่อไปค่ะ