อยากเป็นนักแปลเรียนภาษาไหนมีง่ายเยอะ1.สเปน2.ฝรั่งเศส3.เยอรมัน

สวัสดีจ้า พี่ๆน้องๆ เราชื่อเจแปนน้า คือเราอยากเรียนภาษาที่3 ง่ายๆเราอยากเข้าศิลป์ภาษาที่เตรียมอุดม แต่เราไม่รู้ว่าควรจะเรียนภาษาอะไรดี 1.สเปน
2.ฝรั่งเศส
3.เยอรมัน
-เราอยากเป็น ล่าม,นักแปลหนังสือ,ครูสอนภาษา,ทูฑ หรืองานที่ได้ใช้ภาษาโดยตรงตลอด
-หลายคนบอกเราว่าสเปนดีเพราะคนพูดเยอะ คือเราก็เข้าใจนะแต่ว่า เราไม่ได้สนตรงนั้นเราต้องการแค่ในอนาคตเราจะมีงานด้านภาษานี้ไหมเพราะถ้าเราพูดได้ก็ได้ใช้กับแค่คนสเปน(หรือคนด้านอเมริกาใต้)แล้วเค้าอาจจะไม่ค่อยมาลงทุนหรือไม่ชอบเขียนหนังสือ//สมมุติ(เราอยากเป็นนักแปล)มันก็ไม่มีประโยชน์ รู้สึกอาชีพเราดูไม่ค่อยเกี่ยวกับคนพูดสเปนเลย(มั้ง)
-ภาษาเยอรมันเราเห็นคนเรียนอยู่บ้าง//ไม่เหมือนสเปนไม่มีเลย// เราเห็นว่ามีเทคโนโลยีที่ทันสมัยมามากจากเยอรมัน ก็อาจจะมีงานแต่ภาษาเค้าแอบยากและไม่สวย
-ฝรั่งเศสเราไม่ค่อยมีข้อมูลแต่เพื่อนสนิทเรียน555 แต่เห็นใช้ในยุโรปเยอะแถมคนเรียนภาษานี้เป็นภาษาที่3ในไทยก็ไม่ใช้น้อยๆนะ

เราอยากถามว่าเราควรเรียนภาษาไหนที่เราจะมีโอกาสได้ทำงานเป็นนักแปลหนังสือหรืออาชีพด้านบน
เช่นสมมุติประเทศเยอรมันชอบเขียนหนังสือแนะนำให้เรียนภาษาเยอรมันน่าจะมีงานอะไรแบบนี้อะคะ เราจะได้ตัดสินใจได้
//เหมือนเราไม่ค่อยจริงจังกับภาษาแต่ความจริงเรากำลังหาทางเดินชีวิตอยู่นะ😭😭
ขอบคุณล่วงหน้าหน้าที่ให้คำปรึกษาค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่