เนื่องจากสงสัยอยู่สักพักแล้ว ที่หลายคนว่า อั้งชิกกง 2017 ไม่ตรงตามนิยาย
ผมจำคำบรรยายไม่ได้ แต่เหมือนไม่ได้ขัดกับความจำลางเลือนตอนอ่าน (ซึ่งพอจะนึกให้ชัดก็นึกไม่ออก)
พอดี เจอฉบับ pdf เลยเอามาเทียบดู



อั้งชิกกง

อายุกลางคน ไม่ใช่อายุแก่ (นักแสดงอายุ 48 ปี)
หน้าใส ก็พลังวัตรสูงเลยดูแก่ช้า ก็ปกติของขนบกำลังภายในทั่วไป (นักแสดงนี่ ไม่ได้ฝึกยุทธ ยังหน้าอ่อนกว่าอายุเองได้เลย)
หน้าเหมือนงัวเงีย ตรง
ชุดปุปะชิ้นเล็กชิ้นน้อย สะอาดเหมือนใหม่ ตรง
ไม้เท้าเหมือนหยก ก็ตรง (แต่อยากให้เหมือนไม้ไผ่อีกนิด)





ความตะกละ

เวอร์ชั่นนี้ กินช้าไปหน่อย ดูชอบกิน แต่ไม่ถึงขนาดตะกละตะกลาม อันนี้ขาดไปนิด
(เคยดูบางเวอร์ชั่นกินซะซกมก รู้สึกไม่น่าถึงขนาดนั้น อันนั้นเกินไปหน่อย)