วันนี้เราบอกคนจีน (แต่ไม่รู้จีนผดญ. รึ ตว.) ว่าชอบไต้หวันมาก แต่เหมือนเขาจะยิ้มน้อยลงนิดหนึ่ง (ไม่รู้คิดไปเองหรือเปล่า เราก็ไม่ได้มองให้ดีด้วย กำลังรีบๆ)

เลยสงสัยว่าจีนแผ่นดินใหญ่เขาไม่ถูกกับไต้หวันหรือเปล่าคะ

คนไต้หวันเนี่ยได้ยินว่าบางคนพอมีคนบอกว่าเขาเป็นคนจีน เขาปฏิเสธและบอกทันที่ว่าไม่ใช่จีน เป็นไต้หวันต่างหาก (ไม่รู้ว่าจริงหรือเท็จนะ คนทราบช่วยแนะทีค่ะ และไม่รู้คนคิดแบบนี้มีเยอะน้อยแค่ไหนนะคะ)

แล้วในทรรศนะของคนจีนล่ะคะ ชอบไต้หวันไหม

(มาถามเพราะไม่รู้ว่าเราพูดอะไรผิดไปหรือเปล่าน่ะค่ะ คราวหลังจะได้ระวัง)

ขอบคุณค่ะ