คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ขอ 5 อันดับค่ะที่เป็นหนังสือนะคะแบบอ่านแล้วอ่านอีก ปกติเราชอบอ่านนิยายจีนโบราณแต่แานที่คนไทยแต่งเพราะแปลจีนมันเยอะเกิน เราอ่านใน READAWRITE  เป็นหลักของธัญวลัย ก็สนุกแต่ติดเหรียญเยอะ หอหมื่นอักษร

ตามหัวข้อเลยค่ะ ของจขกท.ลงนิยายเรื่องเดียวกันไว้หลายเว็บมาก ทั้ง ธัญวลัย เด็กดี Fictionlog ReadAWrite ห้องสมุด ขีดเขียน และ จอยลดา

ส่วนตัวชอบอ่านแนวนี้มาก ไม่มีเงื่อนไขอะไรเลย ชอบอ่านหมดคั้บ  ช่วยแนะนำหน่อยนะค้าบ แปลจีนหรือคนไทยแต่งหรืออะไรก็ได้ค้าบ ในแอพไหนก็ได้คับ เด็กดี  ReadAWrite  ธัญวลัย จอย  fictionlog

ปัญหาเเละขั้นตอนเยอะจัดเเถมเเอดมินไม่ตอบ ยื่นเรื่องไปให้ตรวจ 2 เรื่อง ไม่ผ่านทั้ง2เรื่อง ไม่รู้ผิดอะไรเพราะเป็นนิยายเเฟนตาซีทั่วไป ไม่ได้ก๊อปใครมา  พอถามกลับผ่านกล่องข้อความที่ส่งมาว่าผิดตรงใคร

ช่วงนั้นยุ่งๆเลยอ่านไปอ่านตอนแรกๆค่ะ ประมาณว่านางเอกไปเที่ยวคนเดียวแล้วรถเสีย เลยโบกรถพระเอกติดรถไปด้วย จากนั้นก็มีผู้ชายแปลกหน้าที่รถเสียอีก เลยรับคนนั้นขึ้นมาด้วย ผู้ชายแปลกหน้าคนนั้นพูดมากๆ มีข่าวฆ

ประมาณสัก 15 ปีก่อน เคยอ่านนิยายเรื่องหนึ่ง เป็นนิยายจีน เล่มๆ แบบไม่มีภาพ เป็นนิยายรัก เนื้อเรื่องประมาณว่า พระเอก ติดตามผู้หญิงคนหนึ่ง แล้วเฉลยว่าที่ตามดูแล เพราะผู้หญิงคนนั้น มีหัวใจของแฟนเก่าพระเอ

ช่วยด้วยค่าาา เราตามหานิยายในธัญวลัยแนว NC เราจำชื่อเรื่องไม่ได้ แต่เนื้อเรื่องคร่าวๆ คือ พระเอกเป็นศาตราจารย์ในมหาลัย นางเอกเป็นนักศึกษา และพระเอกได้ย้ายมาอยู่ข้างบ้านนางเอก นางเอกชอบพระเอกพยายามอ่อย

ตามหานิยาย ชื่อเรื่องอีโรติก (แต่ไม่รู้ตอนยี่เปลี่ยนรึยัง เพราะหาไม่เจอ)           พระเอกเป็นหลานของแม่เลี้ยงนางเอก แล้วพ่อนางเอกป่วยเลยอยากให้พระเอกนางเอกแต่งง

คือเราอยากรู้ว่ามีใครเคยแต่งนิยายลงธัญวลัยบ้างคะแบบผู้เข้าชม10kขึ้น และก็บันทึก ลงคลัง62 แต่ดาวไม่มี รีวิวไม่เห็นเลย แบบนี้เป็นเพราะอะไรหรอคะ มีคนอ่านจริงๆใช่ไหม คือเราสงสัยมากๆเพราะของเราขึ้นแบบนี้จร