[News Update !!!] ตัวแทนจากค่าย MBK Entertainment ออกมาแสดงความคิดเห็น กรณีของ ฝาแฝดรยู (ฮโยยอง-ฮวายอง) ที่กลายเป็นข่าวเมื่อเร็วๆนี้ ???
MBK Entertainment ค่ายต้นสังกัดของศิลปินกลุ่ม T-ARA ได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับ Osen เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา เกี่ยวกับเรื่องของ ฮโยยอง และ ฮวายอง อดีตเด็กในต้นสังกัดเอาไว้ว่า
.
"ถึงแม้ว่าเราจะมองเห็นว่าเรื่องนี้มันมีความไม่ยุติธรรมอยู่ จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อราว 5 ปีก่อน (เดือนกรกฎาคม ปี 2012) ในเวลานั้นเราไม่สามารถอธิบายหรือบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงได้ เพราะผู้คนต่างก็หันหลังและปฏิเสธ T-ARA ไปแล้ว และคงจะไม่มีใครเชื่อสิ่งที่พวกเธอพูดอย่างแน่นอน ... หลังจากผ่านมา 5 ปี ในที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผย แต่พูดตามตรงว่าพวกเราก็ไม่รู้สึกว่าเรื่องนี้มันน่ายินดีซํกเท่าไหร่ เรื่องที่ผู้คนเข้าใจผิดถูกเฉลยออกมา แต่สำหรับมุมมองของสมาชิก T-ARA แล้ว มันเป็นเรื่องที่รับมือได้ยากทีเดียวกับการที่พวกเธอจะต้องกลายเป็นหัวข้อที่มีผู้คนพูดถึงอีกครั้ง และมันก็เป็นเรื่องยากสำหรับพวกเราที่จะรับมือกับเรื่องนี้เช่นกัน"
.
แม้แต่สมาชิก T-ARA เองยังพูดกับทางค่ายต้นสังกัดอย่างพวกเราเลยว่า พวกเธอก็ตกใจอยู่ไม่น้อยเหมือนกันกับเรื่องนี้ เพราะเป็นสิ่งที่พวกเธอไม่เคยคาดคิดมาก่อน
.
กรณีข่าวที่มีการกลั่นแกล้งที่เคยเป็นประเด็นระหว่างสมาชิก T-ARA และ ฮวายอง อดีตสมาชิกนั้น ถูกนำมาพูดถึงอีกครั้งในรายการ 'Taxi' ที่มี ฮวายอง และ ฮโยยอง พี่สาวของเธอเป็นแขกรับเชิญในรายการ แถมยังมีภาพการสนทนาระหว่าง ฮโยยอง และ อารึม อดีตสมาชิกอีกคนหนึ่งที่ถูกต่อว่าและข่มขู่จะทำร้ายอีก ซึ่งเรื่องนี้ อดีตผู้จัดการของ T-ARA ยังออกมาพูดถึงเรื่องราวในอดีตของ ฮวายอง อีกว่าที่เธอพูดออกรายการนั้น ไม่เป็นความจริง
.
Credit News : AllKPOP
แปล : เพจ T-Quiera (티큐라) ~ Thai Queen's
https://www.facebook.com/tquiera/photos/a.398334046878830.88076.398284153550486/1338770806168478/?type=3&theater 
[K-pop] ตัวแทนจากค่าย MBK Entertainment ออกมาแสดงความคิดเห็น กรณีของ ฝาแฝดรยู
MBK Entertainment ค่ายต้นสังกัดของศิลปินกลุ่ม T-ARA ได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับ Osen เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา เกี่ยวกับเรื่องของ ฮโยยอง และ ฮวายอง อดีตเด็กในต้นสังกัดเอาไว้ว่า
.
"ถึงแม้ว่าเราจะมองเห็นว่าเรื่องนี้มันมีความไม่ยุติธรรมอยู่ จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อราว 5 ปีก่อน (เดือนกรกฎาคม ปี 2012) ในเวลานั้นเราไม่สามารถอธิบายหรือบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงได้ เพราะผู้คนต่างก็หันหลังและปฏิเสธ T-ARA ไปแล้ว และคงจะไม่มีใครเชื่อสิ่งที่พวกเธอพูดอย่างแน่นอน ... หลังจากผ่านมา 5 ปี ในที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผย แต่พูดตามตรงว่าพวกเราก็ไม่รู้สึกว่าเรื่องนี้มันน่ายินดีซํกเท่าไหร่ เรื่องที่ผู้คนเข้าใจผิดถูกเฉลยออกมา แต่สำหรับมุมมองของสมาชิก T-ARA แล้ว มันเป็นเรื่องที่รับมือได้ยากทีเดียวกับการที่พวกเธอจะต้องกลายเป็นหัวข้อที่มีผู้คนพูดถึงอีกครั้ง และมันก็เป็นเรื่องยากสำหรับพวกเราที่จะรับมือกับเรื่องนี้เช่นกัน"
.
แม้แต่สมาชิก T-ARA เองยังพูดกับทางค่ายต้นสังกัดอย่างพวกเราเลยว่า พวกเธอก็ตกใจอยู่ไม่น้อยเหมือนกันกับเรื่องนี้ เพราะเป็นสิ่งที่พวกเธอไม่เคยคาดคิดมาก่อน
.
กรณีข่าวที่มีการกลั่นแกล้งที่เคยเป็นประเด็นระหว่างสมาชิก T-ARA และ ฮวายอง อดีตสมาชิกนั้น ถูกนำมาพูดถึงอีกครั้งในรายการ 'Taxi' ที่มี ฮวายอง และ ฮโยยอง พี่สาวของเธอเป็นแขกรับเชิญในรายการ แถมยังมีภาพการสนทนาระหว่าง ฮโยยอง และ อารึม อดีตสมาชิกอีกคนหนึ่งที่ถูกต่อว่าและข่มขู่จะทำร้ายอีก ซึ่งเรื่องนี้ อดีตผู้จัดการของ T-ARA ยังออกมาพูดถึงเรื่องราวในอดีตของ ฮวายอง อีกว่าที่เธอพูดออกรายการนั้น ไม่เป็นความจริง
.
Credit News : AllKPOP
แปล : เพจ T-Quiera (티큐라) ~ Thai Queen's https://www.facebook.com/tquiera/photos/a.398334046878830.88076.398284153550486/1338770806168478/?type=3&theater