สมชายมีอาชีพขายฟืน อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆใกล้เชิงเขา ทุกวันเขาจะเก็บกิ่งไม้แห่งไปขายในตลาด
  ฟืนขายดิบขายดี เขาจึงได้เงินกลับมาแบ่งให้ภรรยาใช้

สมชาย : เล่เข้ามาๆ ฟืนนายสมชายเนื้อไม้แห้งสนิทจุดติดไฟง่ายใช้ได้นานกว่าใคร

วันหนึ่งภรรยาพูดกับสมชายว่า

ภรรยา:  เดินเก็บไม้แห้งเมื่อไหร่จะรวย!
สมชาย: นั่นสิ! ทั้งๆทีขายดี
ภรรยา:  ฉันว่าแทนที่จะเก็บกิ่งไม้ขาย เปลี่ยนเป็น
              ตัดต้นไม้น่าจะดีกว่า

รุ่งเช้าสมชายตัดต้นไม้รอบเชิงเขามีนกเงือกตัวหนึ่งร้องขอไม่ให้ตั
ได้
สมชายไม่สนใจ ตัดต่อไปได้ไม้กองใหญ่จึงนำไปขายจนได้เงินมามากกว่าเดิม ภรรยาจึงเกิดความโลภเห็นสามีตัดต้นไม้แล้วได้เงินเยอะจึงให้ไปตัด
ทั้งป่า สมชายเกณฑ์พี่น้องไปช่วยตัดต้นไม้ทั้งป่า

ฝูงสัตว์ได้ร้องขอไม่ให้ตัดเพราะทำล่ยแหล่งที่อยู่


   รบกวนช่วยแปลให้ผมหน่อยนะครับ
   ขอบคุณมากๆนะครับ😀😀😀