มีคำถามเกี่ยวกับพระบรมราโชวาทของรัชกาลที่ 5 ที่พระราชทานในโอกาสที่พระราชโอรสเสด็จไปต่างประเทศ

กระทู้คำถาม

พระบรมวงศานุวงศ์ พระบรมราโชวาท ข่าวในพระราชสำนัก ประวัติศาสตร์ไทย ประวัติศาสตร์สมัยรัตนโกสินทร์

จากพระบรมราโชวาทของรัชกาลที่ 5 ที่พระราชทานในโอกาสที่พระราชโอรส 4 พระองค์ เสด็จไปศึกษาต่อ ณ ยุโรป [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ ตัดตอนมาบางส่วน ดังนี้

....ขออธิบายความประสงค์ข้อนี้ให้ชัดว่า เหตุใดจึงได้ไม่ให้ไปเป็นยศเจ้า เหมือนอาของตัวที่เคยไปแต่ก่อน ความประสงค์ข้อนี้ใช่ว่าจะเกิดขึ้นเพราะไม่มีความเมตตากรุณา ฤาจะปิดบังซ่อนเร้น ไม่ให้รู้ว่าเป็นลูกอย่างนั้นเลย พ่อคงรับว่าเป็นลูกและมีความเมตตากรุณาต่อบุตร แต่เห็นว่าซึ่งจะเป็นยศเจ้าไปนั้นไม่เป็นประโยชน์อันใดแก่ตัวนัก ด้วยธรรมดาเจ้านายฝ่ายเขามีน้อยเจ้านายฝ่ายเรามีมาก ของฝ่ายเขามีน้อยตัวก็ยกย่องทำนุบำรุงกันใหญ่โตมากกว่าเรา ฝ่ายเราจะไปมียศเสมออยู่กับเขา แต่ความบริบูรณ์แลยศศักดิ์ไม่เต็มที่เหมือนอย่างเขา ก็จะเป็นที่น่าน้อยหน้าแลเห็นเป็นเจ้านายเมืองไทยเลวไป....

อยากทราบว่า เหมือนอาของตัวที่เคยไปแต่ก่อน หมายถึงพระราชวงศ์พระองค์ใดคะ ตอนแรกคิดว่าเป็นสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการที่รัชกาลที่ 5 กล่าวถึงในตอนท้าย แต่จากการสืบค้นประวัติของพระองค์ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ถึงพระองค์จะมีหน้าที่ดูแลงานต่างประเทศและมีความสำคัญด้านการทูต แต่ก็ไม่เคยเสด็จไปศึกษาต่างประเทศมาก่อนค่ะ

แก้ไขข้อความเมื่อ