จากเวบ http://www.ilovejapan.co.th/love/entry/japanese-man-doesn-t-like-you
พออ่านแล้วก็ทำใจนะค่ะ (ในข้อแรกเลย) คิดว่าญี่ปุ่นเขาคงไม่ชอบเราแล้ว แต่ก่อนส่งไลน์ไป ตอบไวมาก ยุ่งแค่ไหนก็จะตอบ ชวนไปกินข้าวดูหนัง ก็ไปด้วย ผ่านไปปีนึง เหมือนเขาทำตัวห่างเหิน ส่งไลน์ไป ไม่อ่านก็มี อ่านแต่ไม่ตอบก็มี เลยคิดว่าเขาคงไม่ชอบเราแล้ว เลยไม่อยากคุยกับเราเหมือนแต่ก่อน เลยไม่อยากส่งไลน์ไปรบกวนเขาแล้ว ช่วงนี้เขาไปทำงานที่ญี่ปุ่น 3 เดือน เวลาเขาไปเที่ยว เขาก็ชอบส่งรูปเขามาให้ดู แต่พอเราชวนคุย ก็หาย อ่านไม่ตอบ แล้วมันหมายความว่าไง ไม่ชอบก็ไม่ควรส่งรูปมาให้จะดีกว่านะ นานๆที เขาจะได้ไลน์คุยกับเราบ้าง พอถามว่าเมื่อไหร่จะกลับ เหงา เขาก็จะถามกับมาว่า คิดถึงผมรึป่าว เลยตอบว่าใช่ เขาก็ชวนเราคุยนิดนึงแล้วบอกว่า คิดถึงจ้า แล้วก็หัวเราะ แล้วก็หายไป อ่านข้อความเราแต่ไม่ตอบเหมือนเดิม เลยไม่เข้าใจว่าเขาคิดยังไงกับเรากันแน่ คิดว่าเราเป็นเพื่อนหรือชอบเราไหม ทำให้งงตลอด