คอมเม้นท์แฟนบอลกัมพูชาหลังทีมไทยได้แชมป์ AFF Suzuki Cup2016
แปลโดย: แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เพจต้นฉบับ:
https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
เว็บต้นฉบับ:
http://www.pageqq.com/en/content/page/edit.html/cntth1/0-822306
**บางภาษาแปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า**
**หากคัดลอกเพื่อนำไปเผยแพร่กรุณาใส่เครดิตคนแปลกับเว็บไซต์และลิงค์มาที่ต้นฉบับโดยตรงด้วยนะจ๊ะ**
---------------------------------------------------------------------------------
คอมเม้นท์แฟนบอลกัมพูชาหลังทีมไทยได้แชมป์ AFF Suzuki Cup2016
----------------------------------------------------------------------------------
Tea Tea Sugar Sugar
Congratulation thialand
ยินดีด้วยนะไทยแลนด์
Kin Tra
Thai always win n Cambodia usually lost and lost for experience! Thailandalways best all sports and never lets their fan hurt like Cambodia!
កីឡា :នរណាប្រឹងប្រែងព្យាយាម អ្នកនោះឈ្នះ!
ไทยมักจะชนะเสมอ... กัมพูชาก็แพ้และแพ้เพื่อเป็นประสบการณ์ตลอด ... ไทยมักจะดีในทุกๆ ชนิดกีฬาและไม่เคยปล่อยให้แฟนๆ ของพวกเราต้องเจ็บเหมือนกัมพูชา
เกมกีฬา :ทุกคนก็ต้องพยายามที่จะเอาชนะให้ได้
This's Sida
Congreatuletion
ยินดีด้วย
Jeky Angkor Pich
ស្តាយណាស់
เสียใจ
Owen Utd
ថៃលេងល្អណាស់សូមសរសើរ.
ทีมไทยเล่นดีมากขอชื่นชม
Amen Det
ថៃនៅតែល្អគេលេងបានល្អណាស់
ทีมไทยยังคงยอดเยี่ยมเสมอ... พวกเราเล่นได้ดีมาก
Jack Dawson
ស្អប់ពូជអាចោរសៀមណាស់ពួកវាមើលងាយខ្មែរណាស់😬😬😬😬😬
เกลียดพวกที่ไปปกป้องคนสยามที่มาดูถูกเราจริงๆเลย
Chivorn Neang
គេឈ្នះគេខ្លាំងសរសើរគេទៅរៀនសូត្រចំណុចខ្លាំងពីគេទៅកុំរើសអើងធ្វើអី!
พวกเขาชนะ ...ก็มีคนคอมเม้นท์ให้เรียนรู้ความแข็งแกร่งจากพวกเรา ... อย่าเลือกปฏิบัติเลย
Mony Neath
សូមសរសើរថៃដោយចេញពីចិត្ត ទោះបីស្អប់ប៉ុនណា ក៏ឃើញម៉េចសរសើរតាមនឹងទៅ។ ថៃនៅតែខ្លាំង
ยังคงยกย่องทีมไทย... แม้จะมีคนเกลียดที่เรายกย่องพวกเขาก็ตาม ... ทีมไทยยังคงแข็งแกร่ง(คือเท่าที่เจ้าอ่านมา จะมีเขมรบางกลุ่มชื่มชมทีมไทย ...และมีอีกกลุ่มคอยด่าคนที่ชมทีมไทย 555)
Owen Utd
ទទួលស្គាល់ថៃលេងល្អសមក្លាយជាម្ចាស់ពាន
ยอมรับว่าไทยเล่นได้ดี... สมควรเป็นผู้ชนะแล้ว
Bong Zem
Pity Indonesia
น่าเสียดายสำหรับอินโดนีเซีย
សៅ ងីម
ថៃលេងខូចខ្លាង
ทีมไทยเล่นดุเหมือนเสือเลย
សុខលីដា ដាសុខលី
រាល់ការប្រគួតថៃតែងតែលេងខូចបន្តិច
ในการแข่งขันแต่ละครั้งทีมไทยมันจะได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
Bong Thol GK
ក្បាលខ្ញុំឡើងហើមហើយបោកក្បាលនឹងជញ្ជាំងឈឺចិត្តពេកពេលឃើញសៀមលើកពាន😭
อยากเอาหัวโขกกำแพงจริงๆอกหักที่ได้เห็นสยามมันได้แชมป์ TT
Mai Tra
តា៎ប៉ុណ្ណឹងវាបានដៃអួតទៀតហើយ
โม้ยาวไปตั้งแต่บัดนี้
Heng Veasna
ខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញខ្មែរយើងលើកពានបានម្តងដូចគេណាស់..
ผมอยากเห็นพวกเราเอาชนะอีกครั้งจริงๆเลย ... (สงสัยจะหมายถึง All star มั๊ง)
Critics Non Human
មិនចង់អោយថៃឈ្នះទេ👊👊ព្រោះមិនចូលចិត្តថៃ👎
ทีมไทยไม่ควรชนะ... เพราะว่าไม่ชอบทีมไทย
Nak Sokun
ពូជមួយហ្នឹងពូកែមើលងាយគេ
ชาติพันธุ์ที่ชอบดูถูกคนอื่น
Owen Utd
លេងល្អសមនិងឈ្នះ
เล่นดีก็ชนะไป
Channabo Yos
គ្មានស្អីអស្ចារ្យទេ
สุดยอดจริงๆ
Heang Veasna
ថៃលេងល្អណាស់សគ្គសមទទូលពានសគ្គសមស្តេចបាល់ទាត់ប្រចាំតំបន់ហេីយខ្មែរយេីងត្រូវតែខំតាមគេខ្លះ
ทีมไทยเล่นได้ดีมากสมควรได้รับรางวัลแล้ว... เจ้าแห่งฟุตบอลในย่านนี้ เขมรต้องเรียนรู้จากพวกเรา
Angïká Báby Løvê
ថៃលេងល្អមែន
ทีมไทยเล่นดีมาก
Ratha Love FC
ចង់ឱ្យខ្មែរមានថ្ងៃនេះណាស់
อยากเห็นเขมรอยู่ตรงนั้นในวันนี้มากเลย
Ra Thea
មិនចង់ឲថៃលើកពាន
ไม่อยากให้ไทยได้แชมป์เลย
ប្រុសសាវា កែខ្លួន
គេខ្លាំងសមលើកពានចឹងហើយ
พวกเขาไม่สมควรได้แชมป์เลย
Borey Hul
សោកស្ដាយផងឥណ្ឌូនេសី😢😢
เสียใจแทนอินโดนีเซียเลย
វិញ្ញាណ អ្នកចម្បាំង
ពាន ស្មោគគ្រោក
เป็นถ้วยที่สกปรก(มีรูปจุดพลุไฟ)
មនោ ភក្តី
បេីខ្ញំវិញគឺមិនអោយ ថៃ ហ្នឹងឈ្នះទេ ហេីយមិនចូលរួមត្រេកអរជាមួយគាត់ដែរ
ฉันไม่อยากให้ไทยชนะ...และก็ไม่อยากจะไปยินดีกับพวกเขาด้วย
Sorn Channorou
Congrat Th
ยินดีด้วยทีมไทย
Chanthorn Chhorn
យំជំនួសInsonesia ដែលមិនអាចកែប្រែបាន
อยากจะร้องไห้แทนอินโดนีเซีย ... ซึ่งไม่สามารถแก้ไขอะไรได้แล้ว
Sen Alai
អបអរសាទរ...
ยินดีด้วยนะ
វលក្ខណ៍ សុមាវតី
អាណិតឥណ្ឌូនេសីុណាស់
น่าเสียดายสำหรับอินโดนีเซีย
Comment!! แฟนบอลกัมพูชาหลังทีมไทยได้แชมป์ AFF Suzuki Cup2016
แปลโดย: แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เพจต้นฉบับ: https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
เว็บต้นฉบับ: http://www.pageqq.com/en/content/page/edit.html/cntth1/0-822306
**บางภาษาแปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า**
**หากคัดลอกเพื่อนำไปเผยแพร่กรุณาใส่เครดิตคนแปลกับเว็บไซต์และลิงค์มาที่ต้นฉบับโดยตรงด้วยนะจ๊ะ**
---------------------------------------------------------------------------------
คอมเม้นท์แฟนบอลกัมพูชาหลังทีมไทยได้แชมป์ AFF Suzuki Cup2016
----------------------------------------------------------------------------------
Tea Tea Sugar Sugar
Congratulation thialand
ยินดีด้วยนะไทยแลนด์
Kin Tra
Thai always win n Cambodia usually lost and lost for experience! Thailandalways best all sports and never lets their fan hurt like Cambodia!
កីឡា :នរណាប្រឹងប្រែងព្យាយាម អ្នកនោះឈ្នះ!
ไทยมักจะชนะเสมอ... กัมพูชาก็แพ้และแพ้เพื่อเป็นประสบการณ์ตลอด ... ไทยมักจะดีในทุกๆ ชนิดกีฬาและไม่เคยปล่อยให้แฟนๆ ของพวกเราต้องเจ็บเหมือนกัมพูชา
เกมกีฬา :ทุกคนก็ต้องพยายามที่จะเอาชนะให้ได้
This's Sida
Congreatuletion
ยินดีด้วย
Jeky Angkor Pich
ស្តាយណាស់
เสียใจ
Owen Utd
ថៃលេងល្អណាស់សូមសរសើរ.
ทีมไทยเล่นดีมากขอชื่นชม
Amen Det
ថៃនៅតែល្អគេលេងបានល្អណាស់
ทีมไทยยังคงยอดเยี่ยมเสมอ... พวกเราเล่นได้ดีมาก
Jack Dawson
ស្អប់ពូជអាចោរសៀមណាស់ពួកវាមើលងាយខ្មែរណាស់😬😬😬😬😬
เกลียดพวกที่ไปปกป้องคนสยามที่มาดูถูกเราจริงๆเลย
Chivorn Neang
គេឈ្នះគេខ្លាំងសរសើរគេទៅរៀនសូត្រចំណុចខ្លាំងពីគេទៅកុំរើសអើងធ្វើអី!
พวกเขาชนะ ...ก็มีคนคอมเม้นท์ให้เรียนรู้ความแข็งแกร่งจากพวกเรา ... อย่าเลือกปฏิบัติเลย
Mony Neath
សូមសរសើរថៃដោយចេញពីចិត្ត ទោះបីស្អប់ប៉ុនណា ក៏ឃើញម៉េចសរសើរតាមនឹងទៅ។ ថៃនៅតែខ្លាំង
ยังคงยกย่องทีมไทย... แม้จะมีคนเกลียดที่เรายกย่องพวกเขาก็ตาม ... ทีมไทยยังคงแข็งแกร่ง(คือเท่าที่เจ้าอ่านมา จะมีเขมรบางกลุ่มชื่มชมทีมไทย ...และมีอีกกลุ่มคอยด่าคนที่ชมทีมไทย 555)
Owen Utd
ទទួលស្គាល់ថៃលេងល្អសមក្លាយជាម្ចាស់ពាន
ยอมรับว่าไทยเล่นได้ดี... สมควรเป็นผู้ชนะแล้ว
Bong Zem
Pity Indonesia
น่าเสียดายสำหรับอินโดนีเซีย
សៅ ងីម
ថៃលេងខូចខ្លាង
ทีมไทยเล่นดุเหมือนเสือเลย
សុខលីដា ដាសុខលី
រាល់ការប្រគួតថៃតែងតែលេងខូចបន្តិច
ในการแข่งขันแต่ละครั้งทีมไทยมันจะได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
Bong Thol GK
ក្បាលខ្ញុំឡើងហើមហើយបោកក្បាលនឹងជញ្ជាំងឈឺចិត្តពេកពេលឃើញសៀមលើកពាន😭
อยากเอาหัวโขกกำแพงจริงๆอกหักที่ได้เห็นสยามมันได้แชมป์ TT
Mai Tra
តា៎ប៉ុណ្ណឹងវាបានដៃអួតទៀតហើយ
โม้ยาวไปตั้งแต่บัดนี้
Heng Veasna
ខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញខ្មែរយើងលើកពានបានម្តងដូចគេណាស់..
ผมอยากเห็นพวกเราเอาชนะอีกครั้งจริงๆเลย ... (สงสัยจะหมายถึง All star มั๊ง)
Critics Non Human
មិនចង់អោយថៃឈ្នះទេ👊👊ព្រោះមិនចូលចិត្តថៃ👎
ทีมไทยไม่ควรชนะ... เพราะว่าไม่ชอบทีมไทย
Nak Sokun
ពូជមួយហ្នឹងពូកែមើលងាយគេ
ชาติพันธุ์ที่ชอบดูถูกคนอื่น
Owen Utd
លេងល្អសមនិងឈ្នះ
เล่นดีก็ชนะไป
Channabo Yos
គ្មានស្អីអស្ចារ្យទេ
สุดยอดจริงๆ
Heang Veasna
ថៃលេងល្អណាស់សគ្គសមទទូលពានសគ្គសមស្តេចបាល់ទាត់ប្រចាំតំបន់ហេីយខ្មែរយេីងត្រូវតែខំតាមគេខ្លះ
ทีมไทยเล่นได้ดีมากสมควรได้รับรางวัลแล้ว... เจ้าแห่งฟุตบอลในย่านนี้ เขมรต้องเรียนรู้จากพวกเรา
Angïká Báby Løvê
ថៃលេងល្អមែន
ทีมไทยเล่นดีมาก
Ratha Love FC
ចង់ឱ្យខ្មែរមានថ្ងៃនេះណាស់
อยากเห็นเขมรอยู่ตรงนั้นในวันนี้มากเลย
Ra Thea
មិនចង់ឲថៃលើកពាន
ไม่อยากให้ไทยได้แชมป์เลย
ប្រុសសាវា កែខ្លួន
គេខ្លាំងសមលើកពានចឹងហើយ
พวกเขาไม่สมควรได้แชมป์เลย
Borey Hul
សោកស្ដាយផងឥណ្ឌូនេសី😢😢
เสียใจแทนอินโดนีเซียเลย
វិញ្ញាណ អ្នកចម្បាំង
ពាន ស្មោគគ្រោក
เป็นถ้วยที่สกปรก(มีรูปจุดพลุไฟ)
មនោ ភក្តី
បេីខ្ញំវិញគឺមិនអោយ ថៃ ហ្នឹងឈ្នះទេ ហេីយមិនចូលរួមត្រេកអរជាមួយគាត់ដែរ
ฉันไม่อยากให้ไทยชนะ...และก็ไม่อยากจะไปยินดีกับพวกเขาด้วย
Sorn Channorou
Congrat Th
ยินดีด้วยทีมไทย
Chanthorn Chhorn
យំជំនួសInsonesia ដែលមិនអាចកែប្រែបាន
อยากจะร้องไห้แทนอินโดนีเซีย ... ซึ่งไม่สามารถแก้ไขอะไรได้แล้ว
Sen Alai
អបអរសាទរ...
ยินดีด้วยนะ
វលក្ខណ៍ សុមាវតី
អាណិតឥណ្ឌូនេសីុណាស់
น่าเสียดายสำหรับอินโดนีเซีย