สำหรับธรรมชาติของภาษาอังกฤษ คือ 1 คำ มีหลายความหมาย ต้องดูว่าอยู่ในบริบทใด วันนี้เอาภาษาอังกฤษ แบบง่าย ๆ มาทดสอบกันครับ ลองดูว่าเข้าใจไหม
   คำสั่ง จงบอกความหมานประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
1. The bank is situated on the bank of Thames.
     bank ตัวแรกแปลว่า   [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ธนาคาร
     bank ตัวที่สองแปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ฝั่ง ตลิ่ง
     ทั้งประโยคแปลว่า  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ธนาคารตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำเธมส์
2. He's interested in bank interest.
    interest ตัวแรกแปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้สนใจ
    interest ตัวที่สองแปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ดอกเบี้ย
    ทั้งประโยคแปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เขาสนใจ ดอกเบี้ยธนาคาร
3. His left foot is half a foot long.
    foot ตัวแรก แปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เท้า
    foot ตัวสอง แปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ ความยาว 1 ฟุต
    ทั้งประโยคแปลว่า [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เท้าซ้ายของเขายาวครึ่งฟุต
        ถูกหมดไหมครับ ง่าย ๆ แบบนี้ถูกหมดแน่นอนเลย
         Practicing a lot becomes the expert. 555