คือ ผมได้ศึกษาภาษาที่ 3 อย่างภาษาเยอรมันครับ ซึ่งก่อนนี้ผมก็เรียนสเปนมาแต่ว่าเพราะสอบมันไม่มีสเปนเลยหันมาเยอรมันแทนครับ สำหรับภาษาที่ 2 อย่างภาษาอังกฤษนั้นผมก็ได้ครับ พูดได้ ฟังได้ รู้เรื่องเลย แล้วทีนี้ลองมาฝึกภาษาเยรมันทำไมผมคิดว่ามันยากจังเลย ทั้งๆที่ตัวเขียนเป็น A-Z เหมือนกัน ผมอ่านได้แต่แปลไม่ออก แค่คำศัพท์ธรรมดาก็งง มันเป็นเพราะอะไรครับ ผมคิดว่าภาษาที่ 3 มันน่าจะง่ายนะหากได้ภาษาที่ 2 แล้ว หรือผมยังฝึกไม่พอครับ