http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2048551/korean-entertainment-industry-falls-victim-korea-china
หลังจากเกาหลีประกาศเดินหน้าติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธจากสหรัฐโดยไม่สนใจคำทักท้วงจากจีน ทางจีนก็เริ่มใช้มาตรการปรากฎตัวในรายการทีวีจีนของดาราเกาหลี
ในรายงานของกระทรวงวัฒนธรรมของจีน มีความตอนหนึ่งว่านับแต่เดือนตุลาคมมาไม่มีนักร้องเกาหลีคนใดได้รับอนุญาตให้จัดการแสดง
แหล่งข่าวที่อยู่ในวงการกล่าวว่า ที่ไม่มีศิลปินเกาหลีมาจัดแสดงไม่ใช่เพียงเพราะคนแขยงไม่ค่อยกล้าจัดงาน แต่ยังเป็นเพราะการยื่นขออนุญาตไม่ผ่าน
"เราจะแบนรายการบันเทิงเกาหลีทั้งหมดตามคำแนะนำที่ได้รับจากทางการ" พนักงานคนหนึ่งจาก ENT Group บริษัทบันเทิงจีนกล่าว "แต่ยกเว้นรายการผ่านการอนุมัติแล้วและไม่ขัดกับคำแนะนำ"
มีข่าวว่าบริษัทบันเทิงจีนรายหนึ่งถูกปรับ กว่า ๕ แสนบาท หลังพยายามจัดงานแสดงของศิลปินเกาหลีโดยไม่ได้รับอนุญาตและถูกสั่งให้คืนค่าตั๋วในราคาสองเท่าของราคาที่ขายออกไป บริษัทดังกล่าวได้เชิญศิลปินเกาหลีมาแสดงและเริ่มขายตั๋วก่อนวันงาน ๑ เดือน แต่ทางการปฏิเสธการขออนุญาตจัดงาน
แหล่งข่าวในวงการอีกคนหนึ่งกล่าวว่า งานแสดงดนตรีใดๆที่ไม่ได้รับอนุญาตจากทางการจะต้องยกเลิก หากผู้จัดงานคนไหนฝืนจัดจะถูกปรับและเพิกถอนใบอนุญาตจัดงานแสดงดนตรี นอกจากนี้ยังต้องรับผิดชอบคืนค่าตั๋ว
รายการบันเทิงของจีนที่มีดาราเกาหลีเป็นตัวหลัก หรือรายการที่ชาวเกาหลีเป็นผู้ผลิตหรือผู้ออกทุน ก็ต้องเจอปัญหาเดียวกัน
หนังสือพิมพ์จีนเจ้าหนึ่งคือ หวนชิว ซื่อเป้า รายงานว่า การออกอากาศโฆษณาสินค้าเกาหลีทางโทรทัศน์ก็ถูกห้ามไปด้วย
คณะกรรมการกำกับดูแลข่าว สิ่งพืมพ์ วิทยุ ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ ซึ่งควบคุมรายการโทรทัศน์ทั้งหมดในจีน ไม่เคยออกประกาศเรื่องนี้ แต่พูดกันว่าเจ้าหน้าที่ระดับบริหารของสถานีโทรทัศน์ต่างได้รับการติดต่อว่าอย่าออกอากาศรายการใดๆที่เกี่ยวกับวงการบันเทิงเกาหลี
สื่อจีนคาดการณ์ว่าคงยากที่จะเห็นคนเกาหลีบนจอโทรทัศน์ในจีน
ทั้งนี้ ทางเกาหลีได้เพิ่มความไม่พอใจให้แก่จีนด้วยการเจรจาแบ่งปันข้อมูลความมั่นคงทั่วไปกับญี่ปุ่น
ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสงสัยว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของญี่ปุ่นคือข้อมูลเกี่ยวกับจีนและรัสเซียที่ได้มาจากระบบป้องกันขีปนาวุธจากสหรัฐ ที่เกาหลีจะเริ่มใช้งานใน ๘ ถึง ๑๐ เดือนข้างหน้า แม้ผู้บัญชาการกองพลสหรัฐในเกาหลี พลเอก วินเซนต์ บรูกส์ ได้แจงว่าทางสหรัฐและเกาหลีจะใช้ระบบดังกล่าวเพื่อสอดแนมเกาหลีเหนือเท่านั้น แต่จีนไม่รับฟังและเชื่อว่าระบบดังกล่าวสามารถใช้สอดแนมจีนได้
ในช่วงไม่นานมานี้ ทางการจีนตีตกคำขออนุญาตการนำเข้างานบันเทิงเกาหลีไปแล้ว ๑๖ รายการ และมีละคร ๑๖ เรื่อง รวมถึงเรื่อง บันทึกของซาอิมดัง ที่นำแสดงโดย อี ยองเอ และ เรื่อง K2 ที่ยังค้างพิจารณาอยู่
ตอนนี้เริ่มมีกระแสตอบโต้ไม่เอาดาราจีนในเกาหลีแล้ว
http://netizenbuzz.blogspot.com/2016/11/sungso-gets-festive-for-marie-claire.html
ภาพถ่ายรับคริสต์มาสของสาวฮ็อต เฉิงเซียว
ที่มา: OSEN via Naver
1. [+1,301, -144] เราควรหยุดสนับสนุนไอดอลจีน ในเมื่อตอนนี้จีนแบนดาราเกาหลีอยู่
2. [+1,046, -111] ไอดอลชาวต่างชาติมักพูดเกาหลีไม่ชัด แต่รายนี้หนักกว่าใคร บทพูดของเขาในโฆษณาฟังแทบไม่ออกว่าเป็นเกาหลี
3. [+1,109, -153] เราควรจะแบนไอดอลจีนจากทีวีเกาหลีบ้างดีไหม
4. [+920, -98] ในเมื่อจีนแบนเกาหลี คนเกาหลีจะยังสนับสนุนดาราจีนต่อไปทำไม
5. [+810, -65] อย่าง ซง จุงกิ ก็ยังโดนจีนแบน
6. [+349, -27] งั้นเราก็มาแบนพวกดาราต่างชาติให้หมดแล้วสนับสนุนเพื่อนร่วมชาติกันเองเถอะ
7. [+322, -26] ทำไมเอาคนนี้มาเป็นตัวหลัก เลิกสนับสนุนคนจีนได้แล้วWhy is she the main??? Stop supporting Chinese kids ㅋㅋㅋ
ปัญหาการเมืองกับจีนกระทบวงการบันเทิงเกาหลี
หลังจากเกาหลีประกาศเดินหน้าติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธจากสหรัฐโดยไม่สนใจคำทักท้วงจากจีน ทางจีนก็เริ่มใช้มาตรการปรากฎตัวในรายการทีวีจีนของดาราเกาหลี
ในรายงานของกระทรวงวัฒนธรรมของจีน มีความตอนหนึ่งว่านับแต่เดือนตุลาคมมาไม่มีนักร้องเกาหลีคนใดได้รับอนุญาตให้จัดการแสดง
แหล่งข่าวที่อยู่ในวงการกล่าวว่า ที่ไม่มีศิลปินเกาหลีมาจัดแสดงไม่ใช่เพียงเพราะคนแขยงไม่ค่อยกล้าจัดงาน แต่ยังเป็นเพราะการยื่นขออนุญาตไม่ผ่าน
"เราจะแบนรายการบันเทิงเกาหลีทั้งหมดตามคำแนะนำที่ได้รับจากทางการ" พนักงานคนหนึ่งจาก ENT Group บริษัทบันเทิงจีนกล่าว "แต่ยกเว้นรายการผ่านการอนุมัติแล้วและไม่ขัดกับคำแนะนำ"
มีข่าวว่าบริษัทบันเทิงจีนรายหนึ่งถูกปรับ กว่า ๕ แสนบาท หลังพยายามจัดงานแสดงของศิลปินเกาหลีโดยไม่ได้รับอนุญาตและถูกสั่งให้คืนค่าตั๋วในราคาสองเท่าของราคาที่ขายออกไป บริษัทดังกล่าวได้เชิญศิลปินเกาหลีมาแสดงและเริ่มขายตั๋วก่อนวันงาน ๑ เดือน แต่ทางการปฏิเสธการขออนุญาตจัดงาน
แหล่งข่าวในวงการอีกคนหนึ่งกล่าวว่า งานแสดงดนตรีใดๆที่ไม่ได้รับอนุญาตจากทางการจะต้องยกเลิก หากผู้จัดงานคนไหนฝืนจัดจะถูกปรับและเพิกถอนใบอนุญาตจัดงานแสดงดนตรี นอกจากนี้ยังต้องรับผิดชอบคืนค่าตั๋ว
รายการบันเทิงของจีนที่มีดาราเกาหลีเป็นตัวหลัก หรือรายการที่ชาวเกาหลีเป็นผู้ผลิตหรือผู้ออกทุน ก็ต้องเจอปัญหาเดียวกัน
หนังสือพิมพ์จีนเจ้าหนึ่งคือ หวนชิว ซื่อเป้า รายงานว่า การออกอากาศโฆษณาสินค้าเกาหลีทางโทรทัศน์ก็ถูกห้ามไปด้วย
คณะกรรมการกำกับดูแลข่าว สิ่งพืมพ์ วิทยุ ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ ซึ่งควบคุมรายการโทรทัศน์ทั้งหมดในจีน ไม่เคยออกประกาศเรื่องนี้ แต่พูดกันว่าเจ้าหน้าที่ระดับบริหารของสถานีโทรทัศน์ต่างได้รับการติดต่อว่าอย่าออกอากาศรายการใดๆที่เกี่ยวกับวงการบันเทิงเกาหลี
สื่อจีนคาดการณ์ว่าคงยากที่จะเห็นคนเกาหลีบนจอโทรทัศน์ในจีน
ทั้งนี้ ทางเกาหลีได้เพิ่มความไม่พอใจให้แก่จีนด้วยการเจรจาแบ่งปันข้อมูลความมั่นคงทั่วไปกับญี่ปุ่น
ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสงสัยว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของญี่ปุ่นคือข้อมูลเกี่ยวกับจีนและรัสเซียที่ได้มาจากระบบป้องกันขีปนาวุธจากสหรัฐ ที่เกาหลีจะเริ่มใช้งานใน ๘ ถึง ๑๐ เดือนข้างหน้า แม้ผู้บัญชาการกองพลสหรัฐในเกาหลี พลเอก วินเซนต์ บรูกส์ ได้แจงว่าทางสหรัฐและเกาหลีจะใช้ระบบดังกล่าวเพื่อสอดแนมเกาหลีเหนือเท่านั้น แต่จีนไม่รับฟังและเชื่อว่าระบบดังกล่าวสามารถใช้สอดแนมจีนได้
ในช่วงไม่นานมานี้ ทางการจีนตีตกคำขออนุญาตการนำเข้างานบันเทิงเกาหลีไปแล้ว ๑๖ รายการ และมีละคร ๑๖ เรื่อง รวมถึงเรื่อง บันทึกของซาอิมดัง ที่นำแสดงโดย อี ยองเอ และ เรื่อง K2 ที่ยังค้างพิจารณาอยู่
ตอนนี้เริ่มมีกระแสตอบโต้ไม่เอาดาราจีนในเกาหลีแล้ว
http://netizenbuzz.blogspot.com/2016/11/sungso-gets-festive-for-marie-claire.html
ภาพถ่ายรับคริสต์มาสของสาวฮ็อต เฉิงเซียว
ที่มา: OSEN via Naver
1. [+1,301, -144] เราควรหยุดสนับสนุนไอดอลจีน ในเมื่อตอนนี้จีนแบนดาราเกาหลีอยู่
2. [+1,046, -111] ไอดอลชาวต่างชาติมักพูดเกาหลีไม่ชัด แต่รายนี้หนักกว่าใคร บทพูดของเขาในโฆษณาฟังแทบไม่ออกว่าเป็นเกาหลี
3. [+1,109, -153] เราควรจะแบนไอดอลจีนจากทีวีเกาหลีบ้างดีไหม
4. [+920, -98] ในเมื่อจีนแบนเกาหลี คนเกาหลีจะยังสนับสนุนดาราจีนต่อไปทำไม
5. [+810, -65] อย่าง ซง จุงกิ ก็ยังโดนจีนแบน
6. [+349, -27] งั้นเราก็มาแบนพวกดาราต่างชาติให้หมดแล้วสนับสนุนเพื่อนร่วมชาติกันเองเถอะ
7. [+322, -26] ทำไมเอาคนนี้มาเป็นตัวหลัก เลิกสนับสนุนคนจีนได้แล้วWhy is she the main??? Stop supporting Chinese kids ㅋㅋㅋ