ประโยคเหล่านี้ภาษาอังกฤษพูดอย่างไรครับ

ประโยคเหล่านี้พูดเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ

- ผมสงสัยว่าเค้าจะเป็นขโมยก็เลยหาวิธีการจับผิดเขา
- โชคชะตาช่างเล่นตลกกับผมซะเหลือเกิน
- ผมกำลังหมดสัญญาเดือนหน้านี้และเค้าไม่ต่อสัญญา
- รู้สึกสับสนตัวเองมากไม่รู้จะเลือกทางไหนดี

ขอบคุณทุกท่านมากครับ

Edit: ตกคำว่าเลยในประโยคเเรกไปครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ นักแปล
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่