"จบครูคณิต จากไทย เหตุใด จึงมาเรียน เป็น lähihoitaja(ผู้ช่วยพยาบาล) by สะใภ้ฟินแลนด์ #3.1"

"จะทำงาน เป็นอะไร ก็แล้วแต่ ขอให้ทำ ด้วยความสุข และความรัก ในงานที่ทำ เท่านั้นพอ .."

ใช่ค่ะ คุณอ่านหัวข้อ ไม่ผิด จขกท. จบ ป.ตรี ศึกษาศาสตร์ วิชาเอกคณิตศาสตร์ จาก มหาวิทยาลัยสีม่วง แห่งนึงทางภาคเหนือ จบมาเมื่อปีไหน โปรดอย่าถาม once upon a time .. มันตะเตือนไต >_<

ก่อนอื่น เรามาทำความเข้าใจ 'เบื้องต้น' กันก่อนนะคะ

สำหรับคนที่กำลังคิดว่า 'สมน้ำหน้า เป็นครูอยู่ไทยสบายๆดีๆแท้ๆ อยากมีผัวฝรั่งเอง แล้วดันมาเลือกจะมีผัว ประเทศฟินแลนด์ นี้เอง ก็ต้องยอมรับ ในผลการตัดสินใจของหล่อนสิ ..' ตอบค่ะ : ทุกอย่างเกิดขึ้น ด้วยเหตุและผลในตัวของมัน บางอย่างเราไม่ได้เลือก และอธิบายไม่ได้ ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น มันมาของมันเอง เป็นไปเอง โดยที่เราก็ไม่คิดเหมือนกัน ว่าวันนี้ เราจะมายืนอยู่ ณ จุดนี้ได้

5 ปีที่แล้ว ตอน จขกท. กำลังคิดใคร่ครวญว่าจะ ทิ้งงาน ทิ้งชีวิตสโลว์ไลฟ์ แสนสบาย มีบ้านอยู่ มีรถขับ จะทิ้งทุกอย่าง แล้วมาเริ่มต้นใหม่ ที่นี่ กับผู้ชายที่เรา(เพิ่งจะ)รักคนนี้ จริงๆน่ะหรือ?? ลังเลอยู่เหมือนกันค่ะ แต่ไม่นาน ด้วยความเป็นคนใจง่าย โดยพื้นฐาน 55 เม้าท์!!! จริงๆ แล้ว คือ ตอนนั้น คิดแค่ว่า ถ้าไม่เริ่มเดิน ก็ไม่มีวันไปถึงเป้าหมาย ถ้าอยากมีลูก ชั้นก็ต้องมีผัวก่อนสินะ >_< ประกอบกับ ผัว(เก่า) โทรมาเป่าหูทุกวัน บอกให้ มาเถอะที่รัก ผมจะดูแลคุณเอง จะอั้นจะอี้ จะอี้จะอั้น(กำลัง ทำปากคว่ำ+กลอกตาแรง) คุณมีวุฒิ ป.ตรี วุฒิครูด้วย หางานง่ายจะตาย ที่นี่เงินเดือนครูเยอะมากนะ(แสนกว่าบาทไทย แต่ตอนนั้นผัว(เก่า)ไม่ได้บอกไง ว่ามันยากกกก มากมายแค่ไหน เป็นไป แทบจะไม่ได้ เลยด้วยซ้ำ ที่คนต่างด้าวอย่างเรา จะได้ทำงานเป็นครู ในโรงเรียนที่นี่ ก็มโนเอาเองว่า ชั้นต้องเป็นครูที่นี่ ได้สิ ไม่น่าจะยาก ชั้นต้องทำได้ ชั้นมีผัวดี เค้าต้องช่วยซัพพอร์ตชั้น มโนได้อี๊กกก หลงตัวเองไปอีก ช่างไม่รู้อะไรบ้างเลย โลกสวยอยู่แต่ในกะลา ไม่มีความแน่นอน และตลอดไป บนโลกใบนี้ ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน อันนี้สิเรื่องจริง)

นอกจากนั้น ฮียังบอกอีกว่า ที่นี่น่ะ ถ้ายังไม่มีงานทำ รัฐจ่ายเงินคนว่างงานให้ ทุกเดือนเลย ให้เรียนภาษาฟินนิชฟรี แล้วตอนเรียน คือ ได้เงินไปเรียนด้วยนะ รวมๆแล้ว คิดเป็นเงินไทย ก็เกือบสี่หมื่นบาท ทุกเดือนเน็ทๆ คุณไม่ต้องกังวลอะไรเลย เพราะ ค่าใช้จ่ายในบ้านทุกอย่าง ผมจะรับผิดชอบเอง ทั้งหมด อยากได้อยากซื้ออะไรให้บอก เดือนๆนึง คุณจะได้เงินเดือน เยอะกว่าเงินเดือนครูที่ไทยเสียอีก คุณก็นอนกระดิกทรีน รอผมกลับจากที่ทำงาน อยู่บ้าน ไปเรียน กลับบ้าน เท่านี้ งานบงงานบ้านอะไร ก็ไม่ต้องทำให้เมื่อย ผมจ้างคนมาทำความสะอาดบ้านทุกเดือน ทำกับข้าวก็ไม่ต้องทำ ผมทำเอง ...

โอ้โห ฟังแล้วเคลิ้มสิ นั่นมันชีวิต นางฟ้านางสวรรค์ชัดๆ ไปสิ จะย่ำกับที่ จมปลักอยู่เมืองไทยทำไม ตัดสินใจบินโลด แต่งงานกันที่ เชียงใหม่เสร็จ แพ็คกระเป๋า เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเล 10 ชม เต็มๆ เพื่อมา 'เริ่มต้น' ชีวิตใหม่ สร้างครอบครัวในอุดมคติ (ที่มโนเอาไว้) กับอดีตสามี หนึ่งปีหลังของการแต่งงาน สันดานธาตุแท้ฝ่ายชาย เริ่มออกลาย สระเอ หอหีบ สระอี ไม้โท ยอยักษ์ ก็มา ...

สุดท้าย เราตัดสินใจ จบชีวิตคู่ลง หลังจากหย่า และย้ายออกมาอยู่ข้างนอกเอง กับลูกสาว แผนชีวิตส่วนตัว ในด้านการเรียน และการทำงาน ที่เคยวางเอาไว้ ผิดรูปผิดรอย และจำเป็นต้องล้างกระดาน วางหมากชีวิต ของตัวเองใหม่ ทั้งหมด ..

คำว่า 'เริ่มต้นใหม่' ที่ผัวเก่า เคยบอกไว้ เพิ่งได้ใช้ อย่างเป็นทางการ และเพิ่งรู้ซึ้ง ถึงความหมายที่แท้จริงของมัน ก็วันนี้ ... เริ่มใหม่ คือ เริ่มจาก 'ศูนย์'

1. ภาษาที่สาม ถ้าคุณพูดสื่อสารภาษาฟินน์ไม่ได้ คุณก็หางาน ไม่ได้ ต่อให้คุณพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก แต่คุณใช้ภาษาฟินน์ไม่ได้ คือ จบ .. แล้วต้องทำไงล่ะทีนี้??
2. ทำใจ แล้ว ไปหาลงคอร์สเรียน ภาษาฟินนิช พื้นฐานให้สื่อสาร พูด อ่าน เขียน ให้ได้ แล้วลองไปสมัครงานดูอีกที แล้วถ้ายังไม่ได้ ต้องทำยังไง?(บอกเลยว่ามันไม่ง่าย)
3. ก็ต้องไปลงเรียน 'วิชาชีพ' เป็นภาษาฟินนิช อะไรก็ได้ สักอย่างนึง เพื่อให้ได้ วุฒิหรือใบประกาศฯ เฉพาะสาขาวิชาชีพมา ทีนี้ การจะได้งาน ก็มีความเป็นไปได้มากขึ้น เพราะ ประเทศนี้ แม้กระทั่งจะสมัครงาน เป็น siivoja(พนักงานทำความสะอาด) ยังต้องไปเรียน คุณต้องมีใบประกาศ(koulutus todistus) เค้าถึงจะรับพิจารณา  อันนี้ไม่นับรวม คนไทยบางคน ที่โชคดี มาถูกที่ถูกเวลา มีคนรู้จัก/เพื่อน ชวนไปทำงานด้วยกัน โดยที่ไม่ต้องใช้วุฒิอะไรสมัครเลย อันนี้ก็โชคดีของเค้า ดวงใครดวงมัน ...
4. แล้วถ้าลงเรียนคอร์สวิชาชีพ เป็นภาษาอังกฤษ สามารถทำได้มั้ย? จบแล้วจะมีงานทำรึเปล่า? .. อันนี้ตอบยากค่ะ เพราะคอร์สบางคอร์ส ก็มีเปิดสอนเป็นภาษาอังกฤษ ในบางสถาบันเท่านั้น เท่าที่รู้ก็เช่น กุ๊ก (kokki) พนักงานขาย(myyjä) และแคชเชียร์(kassa) .. เรียนจบแล้ว จะหางานได้มั้ย?? ... อันนี้ก็ขึ้นอยู่กับลักษณะงานที่คุณไปสมัคร ถ้าคุณไปสมัครงานที่ต้องใช้ ทักษะการสื่อสาร ปฏิสัมพันธ์ กับผู้คนโดยตรง แล้ว วุฒิที่คุณมีอยู่ เป็นคอร์สที่เรียนเป็นภาษาอังกฤษมา ความสามารถภาษาฟินน์ของคุณก็ยังไม่ดีพอ แบบนี้นายจ้างเค้าก็มีสิทธิ์ จะเลือกพิจารณา คนที่จบ คอร์สภาษาฟินนิชก่อน จริงมั้ยคะ? ตามหลักพื้นฐานสากล ในการคัดคนเข้าทำงานทั่วไป อันนี้เราก็ต้องคิด พิจารณาเอาเอง
5. แล้วเรียนสายอาชีพ ที่ว่า มันมีสาขาอะไร ให้เรียนบ้าง? จะไปสมัครเรียนได้ที่ไหน? ตอบ ; ในฟินแลนด์มี ammattikoulu (โรงเรียนอาชีวะ สายอาชีพ) มากมาย ยกตัวอย่างเฉพาะที่รู้จัก และเคยได้ยินชื่อ ก็เช่น Keuda, Laurea, Varia, Stadin, Omnia .. เป็นต้น ลองเสิร์ชดูในกูเกิ้ล ตามพื้นที่ที่คุณอยู่ดูนะคะ Everything can find by Google สาขาวิชาที่เปิดสอนก็เช่น ผู้ช่วยพยาบาล ครูผู้ช่วยสอน ช่างตัดผม ช่างดูแลผิวพรรณ ความงาม ช่างทำเล็บ พนักงานขับรถบัส พนักงานขับรถส่งของ ช่างไม้ ช่างก่อสร้าง ช่างเย็บผ้า พนักงานทำความสะอาดทั่วไป แม่บ้าน กุ๊ก คนอบขนมปังเบเกอรี่ พนักงานขาย อื่นๆ อีกมากมาย สามารถเช็คดู หาข้อมูลคร่าวๆ ได้ที่ www.keuda.fi สมัครได้ ทางอินเทอเน็ตค่ะ
6. แล้ว ใบปริญญา วุฒิการศึกษาที่ เราได้มาจากไทยแลนด์ สามารถเอามาเทียบวุฒิ ที่ฟินแลนด์ ได้ไหม? ตอบ : ได้ค่ะ แต่เทียบได้เฉพาะป.ตรี จากบางคณะ และบางมหาวิทยาลัยของรัฐเท่านั้น(ทางกระทรวงศึกษาธิการของที่นี่ เค้าจะมี list มหาลัยในประเทศไทย ที่ได้รับการยอมรับอยู่ค่ะ เราสามารถตรวจดูได้) หมายถึง คุณ จบ ป.โทที่ไทย หากเอามาเทียบวุฒิที่นี่ คุณจะเทียบได้เทียบเท่าแค่ ป.ตรี เท่านั้น นอกเสียจากว่า คุณจะมีประสบการณ์การทำงาน ในสาขาที่จบมา โดยตรง ยาวนาน และน่าเชื่อถือ นั่น คุณอาจจะเทียบได้เทียบเท่า ป.โท ของที่นี่ แต่เชื่อเถอะค่ะ ว่าน้อยมากๆๆๆ ที่จะมีกรณีนั้นเกิดขึ้น ส่วนตัว จขกท เองนั้น เทียบได้แค่วุฒิ ป.ตรี เท่านั้นค่ะ เพื่อนของ จขกท จบโทจากไทย เอามาเทียบวุฒิที่นี่ ก็เทียบได้แค่ ป.ตรี เท่านั้น เช่นเดียวกันค่ะ จะบอกว่า กรุณา อย่าคาดหวัง กับวุฒิการศึกษาจากไทยให้มากนัก คือ มันเอามาใช้สมัครงานที่นี่ ไม่ได้เลย พูดตรงๆ แบบขอโทษที่ทำให้เสียความมั่นใจ คือ ปริญญาจากไทย ที่นี่ มีค่า คือกระดาษ A4 แผ่นเดียว(เค้าไม่เรียกดูด้วยซ้ำ อาจจะถาม ตามมารยาท เค้าสนใจแต่ วุฒิการศึกษาที่เราได้ เราจบจากประเทศเค้า ระดับความสามารถในการใช้ภาษาฟินน์ และประสบการณ์การทำงาน(ที่นี่) เท่านั้นค่ะ) ค่าดำเนินการเทียบวุฒิ ก็แพงยับจับจิต 230 ยูโร แล้ว ถ้าจะเทียบวุฒิเป็นครู ก็ต้องจ่ายเพิ่มอีก 350 ยูโร โดยที่ไม่รับประกันด้วย ว่าจะเทียบได้หรือไม่ได้ ถ้าตัดสินใจ ตอบตกลงให้เค้าดำเนินการ ลองเทียบดูแล้ว ถ้าไม่ผ่าน เค้าก็ไม่มีการคืนเงินให้นะคะ และถึงจะเทียบวุฒิครูได้ เราก็ต้องไปเรียนเพิ่ม เรียนเป็นภาษาฟินน์ ในมหาวิทยาลัยครู ของที่นี่อยู่ดี ซึ่งยากอภิมหาบรรลัยจะยาก แล้วทีนี้ยังไง? จะเรียนยังไงไหว? ในเมื่อภาษาฟินน์พื้นๆ เรายังไม่เข้าใจด้วยซ้ำ
7. ทำไมไม่เรียนต่อ ป.โท ก็มีวุฒิ ป.ตรีมาแล้ว ไปลงเรียนสายอาชีพทำไม ไม่ไปลองสอบเข้า ป.โท ในมหาลัยต่างๆดูล่ะ ดาวน์เกรดตัวเองทำไม?? ทำไม่ได้ค่ะ 1. เตื้อ(สำนักจัดหางาน) ไม่สนับสนุน ไม่จ่ายเงินเรียนให้ เค้าสนับสนุนให้เรียนสายอาชีพ(เรียนเป็นภาษาฟินน์ หรือ อังกฤษก็ได้) ที่เรียนสั้นๆ 1-2 ปี จบแล้วมีงานทำหาเลี้ยงตัวเองได้เลย แบบนี้มากกว่า
2. เพราะ จขกท.เอง ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษมาก ขนาดนั้น จะเรียน ป.โท ต้องมีผลสอบโทเฟล โทอิก ไอเอลท์ ซักอย่างนึง ซึ่งยากและเสี่ยง ที่จะไม่ผ่าน ในการสอบครั้งแรก จะสอบก็ต้องเสียเงิน ครั้งละเกือบ 200 ยู ถ้าไม่ผ่าน ก็ต้องอ่านใหม่ เครียดใหม่ เตรียมตัวไปสอบใหม่ ก็เสียเงินอีก กดดันอีก จขกท. ไม่ชอบความกดดันค่ะ บวกกับตอนนั้น ในครอบครัวก็เริ่มมีปัญหาระหองระแหง รู้สึกไม่ค่อยมั่นใจในสถานะตัวเอง ใจมันไม่นิ่ง รู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงในชีวิต ที่กำลังจะเกิดขึ้น เลยพยายามที่จะ หลีกเลี่ยง การทำอะไรโดยพึ่งพาอาศัย(เงิน) สามีเก่า ให้มากที่สุด ซึ่งสุดท้ายมันก็เกิดขึ้น ตามที่คาดไว้จริงๆ โชคยังดี ที่เราเลือกเดินทางนี้ พาตัวเองและลูก ผ่านพ้นวิกฤตและรอดมาได้
3. ยังเชื่อในใจลึกๆว่า ในเมื่อเราจะใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ อีกนาน(ลูกยังเล็ก) การที่เรามีวุฒิเป็น ภาษาฟินน์น่าจะมีประโยชน์มากกว่า เพราะถ้าเราเรียนจบสายอาชีพ(สาขาไหนก็ได้ ที่ใช้ภาษาฟินน์ ในการเรียนการสอน และ เรียน 2 ปีขึ้นไป) เราสามารถทำเรื่อง ขอสัญชาติฟินน์ได้เลย ไม่ต้องสอบ YKI วัดระดับภาษาฟินน์ ต่างด้าวบางคน อยู่มาเป็นสิบๆปี พูดได้ ฟังเข้าใจหมด แต่สอบไม่ผ่าน YKI ก็เจ็บกระดองใจกันไป ค่าดำเนินการและค่าสอบก็ไม่ใช่น้อยๆ ประมาณ 450€ สำหรับการขอสัญชาติ และ ค่าสอบ YKI อีกน่าจะประมาณ 200€ นี่ได้ข่าวว่าจะขึ้นค่าธรรมเนียมอีก แอบลุ้นอยู่ในใจ ว่าอย่าเพิ่งขึ้นเล๊ย พ่อเอ้ยยย รอแม่เรียนให้จบก่อนเทิ้ดดด สี่ร้อยกว่ายูนี่ แม่ใช้ได้เป็นเดือนๆเลยนะนั่น ถ้าแพงกว่านี้ แม่คงกัดฟัน เก็บเงิน หืดขึ้นคอแน่ๆ  ..

ประเทศฟินแลนด์ ใช้ภาษาฟินนิชเป็นหลัก แต่ประชากรรุ่นใหม่ เกิน 90% สามารถพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดี จขกท. เรียนภาษาฟินน์ พื้นฐาน ใน โรงเรียนไฮสกูล(ผู้ใหญ่) 3 ปี ท้องและลาเลี้ยงลูก 1 ปี ตอนอยู่ปี 2 พอเรียนจบ ก็สอบเข้า เรียนต่อ "lähihoitaja" ของ Keuda ทันที ระยะเวลาเรียนทั้งหมด 2 ปี 2 เดือน (เริ่มเรียน กันยา 2015 จบคอร์ส ธันวา 2017) อีก 1 ปี ก็จะเรียนจบ ได้วุฒิเป็น "lähihoitaja" แล้วค่ะ
ปอลิง. จบแล้วมีงานทำแน่นอน คอนเฟิม!!
ปอปลิง. ถ้าไม่เลือกงาน สู้งาน อดทน ไม่เหลาะแหละนะคะ แต่ ถ้าคุณยังอีโก้สูง งานนี้ต้อยต่ำ งานนั้นลำบาก ก็บายค่ะ เชิญอยู่บ้านเป็น คุณนายฝรั่ง ใช้เงินผัว -เงินรัฐให้สบายใจ ต่อไป

ทำไมถึง เลือกเรียน lähihoitaja?

เหตุผลคือ ตอนที่เรียนภาษาฟินน์จบ จขกท. ไม่รู้จะเรียนอะไรดี ไม่มีทางไป ชีวิตตอนนั้นค่อนข้างวุ่นวาย ไม่มั่นคง สามวันดี สี่วันมีเรื่อง ไปสมัครสอบ koulunkäyntiavustaja (ครูผู้ช่วยสอน) ก็สอบไม่ติด เพราะภาษาฟินน์ไม่ดีพอ กำลังจะตัดใจ จะไปหาลงเรียน คอร์สภาษาอังกฤษ อยู่แล้วเชียว คือไม่เอามันแล้ว เหนื่อย ท้อแท้ ไม่อยากพยายาม กับภาษาฟินน์อีกต่อไปแล้ว แล้วจู่ๆก็ได้ รับแจ้งทางไปรษณีย์ เกี่ยวกับคอร์สนี้ "OIVAT lähihoitaja ..." ชื่อวุฒิยาวมากกกก จำไม่เคยได้ รู้แค่ว่า คอร์สนี้ เป็นคอร์สสั้นๆ 10 เดือน สำหรับคนต่างด้าว(maahanmuuttaja)

ในคอร์ส ประกอบด้วย การเรียนเตรียมเนื้อหา เพื่อจะเรียนเป็น lähihoitaja(ผู้ช่วยพยาบาล) (จากนี้ใช้ lh ตัวย่อนี้ละกันเน๊าะ อินดูป้าเต๊อะ มันยาว ขี้ค้านพิม) .. สารภาพ ว่าวันที่สมัคร คือเอาเอกสารนี้ ไปยื่นให้ผัวเก่าดู ฮีก็อ่านผ่านๆ ไม่ได้ใส่ใจ บอกแค่ น่าสนใจดี ได้ไปฝึกงานที่เดย์แคร์ด้วย ดีนะทำงานเป็น(lastenhoitaja ครูอนุบาล) จบแล้วได้วุฒิ lh เลยด้วย ฮีพูดสรุปๆว่ามันดี น่าสนใจ มีความก้าวหน้า จขกท. เลยตัดสินใจ สมัครออนไลน์ พอไปสอบ ก็ดันผ่าน(ภาษาฟินน์ B1.1 ขึ้นไป) สัมภาษณ์ ก็ผ่านอีก ก็เลยเอ๊า ผ่านก็เรียนสิวะ ดีกว่าไม่มีที่เรียน