หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครฟังเพลงอังกฤษแล้วแปลเนื้อเพลงได้บ้าง ช่วยด้วยครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
ดนตรี
การร้อง
นักแต่งเพลง
https://youtu.be/T29TEXwZMIM
เพลงนี้ครับ
นาทีที่3:03
นาทีที่ 3:58
ใครสามารถฟังแล้วจับใจความเนื้อเพลงได้บ้างครับ ช่วยด้วยนะครับ ใครแปลได้โพสลงบอกหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลท่อนอังกฤษในเพลง “ผัวฝรั่ง วงSEAD” ให้หน่อยได้มั้ยคะ
คือชอบเพลงนี้ของวงเสียดมากแต่เพลงค่อนข้างเก่าและไม่ค่อยได้รับความนิยมเลยหาเนื้อเพลงไม่ได้เลยค่ะ ชอบท่อนภาษาอังกฤษมากกแต่แปลไม่ออก🥲🥲 ใครใจดีมีเนื้อเพลงนี้ช่วยใส่ไว้ให้หน่อยนนะคคะแแบบทที่มีท่อนอังกฤษด้ว
สมาชิกหมายเลข 8206509
เขาพูดว่าอะไรคะ อยากรู้มากๆเลยค่ะ
นาทีที่ 0:03 http://youtu.be/LrUvu1mlWco นาทีที่ 0:10 http://youtu.be/B9rSBcoX9ak นาทีที่0:26 http://youtu.be/V0DJUTgkUIA
สมาชิกหมายเลข 743402
เป็นคนธรรมดาๆที่ชอบฟังเพลงสากล
ก่อนอื่นขอสวัสดีชาวพันทิปก่อนนะคะ นี่เป็นกระทู้แรกของเรา ปกติส่องแต่ของคนอื่น ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ ^^ เข้าเรื่องเลย เราเป็นคนธรรมดาที่ชอบฟังเพลงสากล เพราะมันฟังสบาย+เพลิน(เพราะฟังไม่รู้เรื่อง
สมาชิกหมายเลข 1405921
ใครรู้จักเพลงในคลิปนี้ช่วยเข้ามาตอบทีค่ะ อยากฟังมาก T-T
มีใครรู้จักเพลงในคลิปที่เราโพสนี้บ้าง เราลองแกะเนื้อเพลงเองเเล้วค้นดูก็หาไม่เจออ่ะ (ภาษาอังกฤษอ่อนด้อย) ถ้าใครรู้จักก็ช่วยบอกชื่อเพลงหน่อยนะคะ เพลงแรก เริ่มตั้งแต่นาทีที่ 1:15-3:06 ตอนที่มีผู้หญิงสอง
สมาชิกหมายเลข 3894855
🎬 YouTube Shorts 3นาที รายได้ดีไหม: 📉
มาแล้วครับข่าวupdate ข้อสงสัย รายได้short แบบใหม่ เนื่องจากโฆษณาที่ึขึ้นในshortไม่หลากหลาย 📌 ทำให้รายได้ลดลงอย่างมาก 💸 เมื่อ YouTube เปลี่ยนระบบให้ Shorts ความยาวเกิน 60 วินาที แสดงผลใน Shorts Feed เ
แทคเองครับ
ตามหาเพลงสากล
จำเนื้อเพลงภาษาอังกฤษไม่ได้เลยค่ะ เคยเห็นในเฟซ หลายปีแล้วค่ะ เป็นวิดีโอ ที่ผู้หญิง ยืนอยู่คนเดียว แบ็คกราวน์เป็นกำแพงสีเทาๆดำๆหรือเปบ่านี่แล่ะ แล้วก็มีซับขึ้นให้ด้วย แปลไทยประมาณว่า ทำตัวมีความสุข เล่
สมาชิกหมายเลข 1735056
อังกฤษเกรด1-2 แต่อ่านการ์ตูนภาษาอังกฤษแปลกไหม?
ที่มาของกระทู้คือ ผมอ่านมังงะ, การ์ตูน และอื่นๆ แต่บางเรื่องไม่มีแปลไทยบางเรื่องมีแปลไทย แต่ต้องเติมอ่านตอนหลังๆ ซึ่งเงินไม่มีแล้ว แต่มังงะมันสนุกก็เลยไปหาอ่านซับอังกฤษ แต่อ่านแบบอ่านไปแปลไปทีละ
สมาชิกหมายเลข 6458136
ทำไมฟุตบอลโลกปี 2002 เกาหลีใต้ถึงใช้ภาษาอังกฤษว่า Corea ครับ จับใจความได้ว่าทะเลาะกับญี่ปุ่นเหรอ
https://youtu.be/iWMx50u64d4?si=pVwr_eBEWmzTsKHc ดูป้ายกองเชียร์ชัดมาก ที่อ่านมาทั้งวันจับใจความได้ว่า เกาหลีใต้ เสนอชื่อไปก่อน เพราะชาติตัวเองได้ไปบอลโลกมาแล้ว 4 ครั้ง แต่ในตอนนั้นญี่ปุ่นยังไม่เคยไ
สมาชิกหมายเลข 8401569
เครื่องบินโดยสารความเร็วเหนือเสียงของจีนที่สามารถบินได้ด้วยความเร็วระดับมัค 4 เสร็จสิ้นเที่ยวบินแรกแล้ว
China's supersonic passenger jet that can fly at Mach 4. Already completed first flight. Full-sized passenger jet r
สมาชิกหมายเลข 8449581
เฮ้ยนี่แก อีลอนมาร์คโพสภาพ จรวดสเปซเอ็กซ์มีโลโก้ made in china
Watch carefully the 20th second of this patriotic video Elon Musk posted to help Trump's campaign... a rocket
สมาชิกหมายเลข 8260606
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
ดนตรี
การร้อง
นักแต่งเพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครฟังเพลงอังกฤษแล้วแปลเนื้อเพลงได้บ้าง ช่วยด้วยครับ
นาทีที่3:03
นาทีที่ 3:58
ใครสามารถฟังแล้วจับใจความเนื้อเพลงได้บ้างครับ ช่วยด้วยนะครับ ใครแปลได้โพสลงบอกหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ