http://www.thailandsusu.com/webboard/index.php/topic,377138.0.html
ข่าวล่าสุดออกมาเเล้ว เมื่อโค้ชใหญ่ของทัพนักเตะจิงโจ้ ได้ประกาศรายชื่อผู้เล่นทั้งหมดที่จะใช้ในการมาเยือนทีมชาติไทย ที่บางกอก โดยสื่อให้ความสนใจเป็นอย่างมากคือการให้โอกาสนักเตะหน้าใหม่มากถึง5คน ซึ่งทั้งหมดไม่เคยถูกเรียกมาติดทีมชาติชุดใหญ่เลยและอีกเรื่องที่สำคัญคือ โค้ชอังเดร จัดการหั่นชื่อ Jamie Maclaren ศูนย์หน้าคนเก่งของทีมจากสโมสรบริสเบน รอร์ ที่ฤดูกาลที่เเล้วระเบิดฟอร์มยิงประตูได้มากถึง20ลูก ในขณะที่ฟอร์มปัจจุบัน เจ้าตัวกำลังอยู่ในช่วงออกทะเล
โดยโค้ช Ange Postecoglou ได้มีพูดไว้ในบทสัมภาษณ์ผ่านสื่อ เดอะ เนชั่นเเนล เกี่ยวกับการเลือกนักเตะหนนี้ (ที่จะเจอไทย)
"It is yet another good sign of the depth we are creating and when we announce the team after this weekend there will be players who miss out that are playing well enough to be part of the squad," Postecoglou said.
"นี่เป็นสัญญาณที่ดีของทีมเราที่เราได้พยายามสร้างขึ้นและเมื่อเราได้ประกาศรายชื่อนักเตะของเราในปลายสัปดาห์นี้ แน่นอน..จะมีหลายคนที่พลาดโอกาสได้ลงเล่นและก็จะมีหลายคนได้รับโอกาสมาติดทีมของเราเพราะว่าพวกเขาทำผลงานได้ดีพอในช่วงนี้" อังเดร กล่าว
ส่วน บทสัมภาษณ์ที่พูดถึง Jamie Maclaren มาจากสื่อใหญ่อย่าง ESPN (ขออนุญาติถอดมาเฉพาะส่วนที่ได้มีการกล่าวถึง)
"He had a fantastic year last year and the challenge for Jamie is to back that up this year," Postecoglou said.
"เขามีปีที่ดีมากเมื่อปีที่เเล้วและนั่นเป็นเหตุผลที่ท้าทายให้ผมเรียกเขามาติดทีมในปีนี้" อังเดร กล่าว
"He hasn't been far off it -- particularly on the weekend he was probably a bit unlucky to [not] get on the scoresheet -- but he's certainly on the radar and if he has a similar season to last year and bangs in the goals, as he did last year, he'll be rewarded for that."
"แต่ฟอร์มของเขาไม่เป็นเเบบนั้นไปตลอดและมันไม่ได้ไปไกลมาก- โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านๆมา โชคไม่ดีนักที่ไม่มีชื่อเขาทำสกอร์ปรากฎอยู่ในสกอร์บอร์ดแต่ผมเชื่อว่าเขากำลังอยู่ในช่วงปรับจูนเรดาห์ของเขาอยู่และถ้าเขาสามารถทำได้ดีเหมือนฤดูกาลที่ผ่านมา แน่นอน..ระเบิดประตูได้อย่างสมำ่เสมอ-ต่อเนื่อง เขาจะได้รับการตบรางวัลจากผมเเน่นอน"
Aside from Cahill, the other four A-League players are the uncapped Luke Brattan of Melbourne City, Melbourne Victory’s Jason Geria, Josh Risdon of Perth Glory and Brisbane Roar’s Tommy Oar.
นอกจากชื่อที่คุ้นเคยอย่างทิม เคฮิลล์ ผู้เล่นจากลีกในประเทศ, โค้ชอังเดรยังให้โอกาสนักเตะหน้าใหม่มากถึง 4 คนเช่นกัน(หมายถึงจาก เอลีก) ได้แก่ ลุกส์ บราตั้น และ เจสัน เกรราย จากเมลเบิร์น วิคตอรี่ และ จอร์จ ริสดัน จากเพิร์ธ กลอลี่ และ ทอมมี่ โรอาร์ จากบริสเบน รอร์
Uncapped Austrian-based midfielder James Jeggo is also included.
แน่นอน ยังมีอีกคนคือ กองกลางหน้าใหม่อย่าง เจมส์ เจกโก รวมอยู่ด้วย
สำหรับรายชื่อทั้งหมด ประกอบด้วย
Australia squad: Aziz Behich (Bursaspor/TUR), Luke Brattan (Melbourne City/AUS), Nathan Burns (F.C. Tokyo/JPN), Tim Cahill (Melbourne City/AUS), Milos Degenek (1860 Munchen/GER), Adam Federici (Bournemouth/ENG), Jason Geria (Melbourne Victory/AUS), Alex Gersbach (Rosenborg/NOR), Apostolos Giannou (Guangzhou R&F/CHN), Craig Goodwin (Sparta Rotterdam/NED), Chris Ikonomidis (Aarhus Gymnastikforening/DEN), Jackson Irvine (Burton Albion/ENG), Mile Jedinak (Aston Villa/ENG), James Jeggo (SK Sturm Graz/AUT), Tomi Juric (FC Luzern/SUI), Robbie Kruse (Bayer Leverkusen/GER), Mitchell Langerak (Vfb Stuttgart/GER), Mathew Leckie (FC Ingolstadt/GER), Massimo Luongo (Queens Park Rangers/ENG), Ryan McGowan (Henan Jianye/CHN), Mark Milligan (Baniyas/UAE), Aaron Mooy (Huddersfield Town/ENG), Tommy Oar (Brisbane Roar/AUS), Josh Risdon (Perth Glory/AUS), Tommy Rogic (Celtic/SCO), Mathew Ryan (Valencia/ESP), Trent Sainsbury (Jiangsu Suning/CHN), Brad Smith (Bournemouth/ENG), Matthew Spiranovic (Hangzhou Greentown/CHN), Bailey Wright (Preston North End/ENG)
ที่มา:
http://www.thenational.ae/sport/world-cup-2018/2018-world-cup-australia-name-squad-for-thailand-uae-face-iraq-in-abu-dhabi
http://www.espnfc.com.au/australia/story/2982382/ange-postecoglou-explains-jamie-maclaren-
Striker Jemie Mcclaren ไม่ถูกเรียก เพราะปีนี้ฟอร์มตก
"รอให้เขามีฟอร์มที่ดีพอ เขาจะมีชื่อติดทีมของผม" - โค้ชทีมชาติออสเตรเลีย
ข่าวล่าสุดออกมาเเล้ว เมื่อโค้ชใหญ่ของทัพนักเตะจิงโจ้ ได้ประกาศรายชื่อผู้เล่นทั้งหมดที่จะใช้ในการมาเยือนทีมชาติไทย ที่บางกอก โดยสื่อให้ความสนใจเป็นอย่างมากคือการให้โอกาสนักเตะหน้าใหม่มากถึง5คน ซึ่งทั้งหมดไม่เคยถูกเรียกมาติดทีมชาติชุดใหญ่เลยและอีกเรื่องที่สำคัญคือ โค้ชอังเดร จัดการหั่นชื่อ Jamie Maclaren ศูนย์หน้าคนเก่งของทีมจากสโมสรบริสเบน รอร์ ที่ฤดูกาลที่เเล้วระเบิดฟอร์มยิงประตูได้มากถึง20ลูก ในขณะที่ฟอร์มปัจจุบัน เจ้าตัวกำลังอยู่ในช่วงออกทะเล
โดยโค้ช Ange Postecoglou ได้มีพูดไว้ในบทสัมภาษณ์ผ่านสื่อ เดอะ เนชั่นเเนล เกี่ยวกับการเลือกนักเตะหนนี้ (ที่จะเจอไทย)
"It is yet another good sign of the depth we are creating and when we announce the team after this weekend there will be players who miss out that are playing well enough to be part of the squad," Postecoglou said.
"นี่เป็นสัญญาณที่ดีของทีมเราที่เราได้พยายามสร้างขึ้นและเมื่อเราได้ประกาศรายชื่อนักเตะของเราในปลายสัปดาห์นี้ แน่นอน..จะมีหลายคนที่พลาดโอกาสได้ลงเล่นและก็จะมีหลายคนได้รับโอกาสมาติดทีมของเราเพราะว่าพวกเขาทำผลงานได้ดีพอในช่วงนี้" อังเดร กล่าว
ส่วน บทสัมภาษณ์ที่พูดถึง Jamie Maclaren มาจากสื่อใหญ่อย่าง ESPN (ขออนุญาติถอดมาเฉพาะส่วนที่ได้มีการกล่าวถึง)
"He had a fantastic year last year and the challenge for Jamie is to back that up this year," Postecoglou said.
"เขามีปีที่ดีมากเมื่อปีที่เเล้วและนั่นเป็นเหตุผลที่ท้าทายให้ผมเรียกเขามาติดทีมในปีนี้" อังเดร กล่าว
"He hasn't been far off it -- particularly on the weekend he was probably a bit unlucky to [not] get on the scoresheet -- but he's certainly on the radar and if he has a similar season to last year and bangs in the goals, as he did last year, he'll be rewarded for that."
"แต่ฟอร์มของเขาไม่เป็นเเบบนั้นไปตลอดและมันไม่ได้ไปไกลมาก- โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านๆมา โชคไม่ดีนักที่ไม่มีชื่อเขาทำสกอร์ปรากฎอยู่ในสกอร์บอร์ดแต่ผมเชื่อว่าเขากำลังอยู่ในช่วงปรับจูนเรดาห์ของเขาอยู่และถ้าเขาสามารถทำได้ดีเหมือนฤดูกาลที่ผ่านมา แน่นอน..ระเบิดประตูได้อย่างสมำ่เสมอ-ต่อเนื่อง เขาจะได้รับการตบรางวัลจากผมเเน่นอน"
Aside from Cahill, the other four A-League players are the uncapped Luke Brattan of Melbourne City, Melbourne Victory’s Jason Geria, Josh Risdon of Perth Glory and Brisbane Roar’s Tommy Oar.
นอกจากชื่อที่คุ้นเคยอย่างทิม เคฮิลล์ ผู้เล่นจากลีกในประเทศ, โค้ชอังเดรยังให้โอกาสนักเตะหน้าใหม่มากถึง 4 คนเช่นกัน(หมายถึงจาก เอลีก) ได้แก่ ลุกส์ บราตั้น และ เจสัน เกรราย จากเมลเบิร์น วิคตอรี่ และ จอร์จ ริสดัน จากเพิร์ธ กลอลี่ และ ทอมมี่ โรอาร์ จากบริสเบน รอร์
Uncapped Austrian-based midfielder James Jeggo is also included.
แน่นอน ยังมีอีกคนคือ กองกลางหน้าใหม่อย่าง เจมส์ เจกโก รวมอยู่ด้วย
สำหรับรายชื่อทั้งหมด ประกอบด้วย
Australia squad: Aziz Behich (Bursaspor/TUR), Luke Brattan (Melbourne City/AUS), Nathan Burns (F.C. Tokyo/JPN), Tim Cahill (Melbourne City/AUS), Milos Degenek (1860 Munchen/GER), Adam Federici (Bournemouth/ENG), Jason Geria (Melbourne Victory/AUS), Alex Gersbach (Rosenborg/NOR), Apostolos Giannou (Guangzhou R&F/CHN), Craig Goodwin (Sparta Rotterdam/NED), Chris Ikonomidis (Aarhus Gymnastikforening/DEN), Jackson Irvine (Burton Albion/ENG), Mile Jedinak (Aston Villa/ENG), James Jeggo (SK Sturm Graz/AUT), Tomi Juric (FC Luzern/SUI), Robbie Kruse (Bayer Leverkusen/GER), Mitchell Langerak (Vfb Stuttgart/GER), Mathew Leckie (FC Ingolstadt/GER), Massimo Luongo (Queens Park Rangers/ENG), Ryan McGowan (Henan Jianye/CHN), Mark Milligan (Baniyas/UAE), Aaron Mooy (Huddersfield Town/ENG), Tommy Oar (Brisbane Roar/AUS), Josh Risdon (Perth Glory/AUS), Tommy Rogic (Celtic/SCO), Mathew Ryan (Valencia/ESP), Trent Sainsbury (Jiangsu Suning/CHN), Brad Smith (Bournemouth/ENG), Matthew Spiranovic (Hangzhou Greentown/CHN), Bailey Wright (Preston North End/ENG)
ที่มา: http://www.thenational.ae/sport/world-cup-2018/2018-world-cup-australia-name-squad-for-thailand-uae-face-iraq-in-abu-dhabi
http://www.espnfc.com.au/australia/story/2982382/ange-postecoglou-explains-jamie-maclaren-
Striker Jemie Mcclaren ไม่ถูกเรียก เพราะปีนี้ฟอร์มตก