ผมคิดว่าน่าจะมาจากในการ์ตูนนะ

สงสัยครับ ทั้งชีวิตรู้จักแค่คำว่า waifu ที่แปลมาจาก wife อีกที ส่วนมากใช้กับตัวละคร anime 2D ที่เรียกแทนว่าเมียนั้นเอง แต่ไปเจอประโยคนี้มา Kuroneko is my waifu for laifu. อยากรู้มากจนนอนไม่หลับมาตั้ง

ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ

ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า ไวฟุเนี่ใช้กับตัวละครชายได้มั้ยคะ เพราะส่วนใหญ่เห็นแต่ผู้ชายใช้เรียกตัวละครหญิงน่ะคะ และถ้าไม่ได้ผู้หญิงอย่าเราๆควรเรียกว่าอะไรดีคะ

ได้ยินประโยคที่ว่าเปิดกาชาแล้วนกแล้วไม่แปลกใจค่ะ (นกเป็นศัพท์ที่ค่อนข้างจะ common แล้วในการแทนคำว่าพลาด) แต่เกลือนี่ค่อนข้างแปลกใจค่ะ คือมาจากเป็นการแลกไม่คุ้มเสีย (อย่าเอาพิมเสนไปแลกกับเกลือ) หรือ