หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
(Spoil) Gi(a)rlish Number ตอนที่ 2 --------- รวมตัว
กระทู้สนทนา
อนิเมะ
การ์ตูน
Light Novel
ตามนี้ครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อารมณ์ดี มีนักพากย์คนอื่นมาทักทายหลังเลิกงาน จิโตเสะก็ตอบด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม แต่ในใจนั้นผยองว่าตัวเองไม่ใช่ตัวประกอบแล้วนา
แล้วโกโจก็มาบอกว่าพรุ่งนี้มีนัดพบเหล่านักพากย์ตัวละครหลัก (Main Cast) จิโตเสะเลยแกล้งทำเป็นไม่ได้ยิน ให้โกโจพูดเสียงดังๆ ให้คนอื่นได้ยินด้วย
แล้วทีมงานคนนึงก็มายินดีด้วย
จิโตเสะ : "ชั้นเองก็ไม่ค่อยรู้อะไรเท่าไหร่หรอกค่ะ แต่ก็ จะพยายามค่ะ!"
ทางทีมสร้าง มีประชุมงาน โดยทางตัวคนแต่งนิยาย ไม่ค่อยชอบใจที่มีการเพิ่มรายละเอียดบางอย่างของตัวละครที่ต่างจากนิยายลงไปในแบบอนิเม
ตัวแทนคนแต่ง : "เจาะหู (ขนาด)โบว์ แล้วก็ไฝใต้ตาพวกนี้มันอะไรกัน !?"
พอถามไปทางทีมที่ออกแบบเวอร์ชั่นอนิเมไป ก็ไม่ได้รับคำตอบที่ดีซักเท่าไร
ทางฝ่ายคนแต่งเรื่องก็บอกแบบนี้อาจแย่ต่อต้นฉบับจนแก้ไขไม่ได้เลย
ทางคุซุ(โปรดิวเซอร์หัวทอง) ก็บ่นๆ ว่าถึงจะพูดงั้น แต่เวลาก็ไม่ค่อยจะมีเท่าไรเลย แถมแอบพูดเปรยๆ ว่าอยากได้ PV ด้วย
ซึ่งทางทีมอนิเมก็บอกพอจะทำให้ได้อยู่
แต่ทางฝ่ายคนแต่งก็ถามว่าแล้วแบบตัวละครกับฉากที่จะใช้ตอนฉายจริง จะทำยังไง
ทางทีมอนิเมเลยบอก ถ้าเริ่มแก้ซะตั้งแต่ตอนนี้ ก็น่าจะทันอยู่ (กับกำหนดการที่โคตรบีบ)
ทางจิโตเสะ ระหว่างขึ้นรถไฟ ก็เอาแต่ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่กับที่ตัวเองมีชื่อพากย์บทนางเอก
ไปถึงก็เจอเพื่อนชื่อคุกายามะ ยาเอะ ก็เลยทักทายว่างานเป็นไงบ้าง แต่ยาเอะก็บอกไม่ค่อยมีงานเลย
จิโตเสะ : "แต่ว่านะ งานนั้นที่ผ่านมาเมื่อเร็วๆ นี้ก็ดีเลยไม่ใช่เหรอ?" (เสียงในใจ: ถึงงานนั้นที่ว่ามันคืออะไรไม่รู้ก็เถอะนะ)
ถามสารทุกข์สุขดิบ ยาเอะก็พูดชมจิโตเสะว่ายอดไปเลย จิโตเสะเลยพูดชมกลับ ทำให้ต่างฝ่ายต่างต้องพูดถ่อมตนว่ายังไม่ถึงขั้น
จิโตเสะ : ใช่ จนถึงแค่ช่วงนี้นั่นล่ะนะ !
แล้วยาเอะก็ใกล้ได้เวลานัดคุยงาน เลยขอตัวไปก่อน
นั่งรอเวลา พร้อมปลื้มกับการได้รับบทไม่หาย
แล้วโกโจก็มาถึง บอกว่าได้เวลาแล้ว
เข้าห้องไปก็เจอยาเอะ แล้วก็คาตาคุระ โคโตะ ที่พูดสำเนียงคันไซอีกคน ทำเอาจิโตเสะงงๆ
โกโจเลยต้องบอก+เหน็บว่าก็บอกแล้วให้อ่านต้นฉบับใช่มั้ยล่ะ เรื่องนี้น่ะ เป็นแนวฮาเร็มที่มีนางเอก 5 คนน่ะ
ทางท่านประธานเลยบอกว่าจะให้ทั้ง 3 คนนั้นรวมตัวกันเป็น Cinderella Girls แห่งอนาคต (ล้อกันเห็นๆ)
ยาเอะก็พยายามทำท่าทางถ่อมตัว
จิโตเสะ : ยัยนี่ มาพูดชมคนอื่นว่ายอดไปเลย เก่งไปเลย แถมยังมีหน้ามาทำไม่รู้ไม่ชี้อีก!
แล้วโคโตะก็ถามว่าทำไมนัดพบกันวันนี้
ที่นัดพบก็เพื่อจะบอกว่า ทั้ง 3 คน จะได้ร่วมกันออก CD Debut
จิโตเสะเก็บอาการไม่อยู่ ก่อนจะรีบแก้เขิน บอกว่าไม่นึกว่าจู่ๆ จะได้รวมกลุ่ม 3 คนร้องเพลงเปิดแบบนี้
แต่ทางผู้ช่วยโปรดิวเซอร์(โทวาดะ) บอกว่า เพลงปิดต่างหาก
ยาเอะกับโคโตะบอกไม่มั่นใจ ร้องเพลงไม่เก่ง แต่จิโตเสะบอกไม่มีอะไรต้องห่วง เลยโดนโกโจเหน็บว่าตัวจิโตเสะเองก็ไม่ได้ร้องเก่งอะไรเลยซักหน่อย
จิโตเสะเลยบอกว่า เดี๋ยวนี้เพลงใน CD น่ะ มีการใช้โปรแกรมตัดแต่งให้เข้าทีทีหลังอยู่แล้ว
โทวาดะ : "แต่มันก็ต้องมีการแสดง Live บ้างด้วยนะ......"
หมดเรื่อง ประธานก็ให้กำลังใจว่าให้พยายามกัน
เตรียมไปกินข้าวกันหลังพบหน้า
ยาเอะ : "ได้นั่งแท็กซี่ด้วย เหมือนเป็นนักพากย์เลยนะเนี่ย"
โคโตะ : "พวกเราก็เป็นนักพากย์นะ ว่าแต่นั่งแท็กซี่มันเกี่ยวอะไรกับนักพากย์ละน่ะ ?"
ส่วนจิโตเสะก็ถามโกโจว่านักพากย์ที่เหลือคือใคร ได้คำตอบว่าคือ โมโมกะ แล้วก็ชิบาซากิ
นั่งรอแท็กซี่ ก็พูดคุยกันว่าจิโตเสะยอดไปเลยที่รู้จักกับโมโมกะ
เลยทำให้รู้ว่าแม่ของโมโมกะชื่อ โซะโน ซากุระ เป็นนักพากย์ดังมาก (แต่จิโตเสะแค่คุ้นๆ ต้องเปิดวิกิดู)
แถมพ่อก็เป็นผู้กำกับชื่อดังด้วย เลยยิ่งพากันชมที่จิโตเสะรู้จักโมโมกะ แต่จิโตเสะก็บอกไม่ได้อะไรขนาดนั้น เพราะโมโมกะเองก็เฟรนลี่ดีด้วย
ยาเอะ : "พวกนักพากย์นี่ จะให้พูดคุยกันแบบเป็นกันเองคงไม่ได้นะเนี่ย"
โคโตะ : "นั่นสินะ แต่เดี๋ยวสิ! นี่พวกเราก็พูดกันแบบกันเองสุดๆ เลยนะ แถมพวกเราก็เป็นนักพากย์นะ!"
ยาเอะ : "หวาๆๆ ขอโทษค่ะ ไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น แต่หมายถึง พวกนักพาย์ดังๆ น่ะค่ะ"
โคโตะ : "ก็นะ ชั้นมันไม่ดังนี่นะ"
ยาเอะเลยต้องขอร้องให้จิโตเสะช่วย ว่าเวลาแบบนี้ควรพูดไงดี จิโตเสะเลยบอกว่าพูดขอโทษไปก็จบแล้วนี่
จิโตเสะ : "ขอโทษด้วยนะคาตาคุระซัง พอดียาเอะค่อยข้างเป็นเด็กมืดมนน่ะ"
ยาเอะ : "ไม่ได้มืดมนซักหน่อย!!"
โคโตะก็บอกว่าแค่แกล้งเล่น แล้วก็บอกให้จิโตเสะเรียกตัวเองว่า โคโตะ ก็ได้ จิโตเสะเลยเรียกว่าโคโตะจังแบบง่ายๆ เลย (ทั้งที่โคโตะอายุมากกว่า)
ส่วนโคโตะเรียกจิโตเสะว่าจี้ซามะ เรียกยาเอะว่า ยาเอะปอง
ทางจิโตเสะ ที่กำลังคุย Bine กับโมโมกะว่าจะได้ร่วมงานกันอีกแล้ว
แล้วก็มีพูดไปว่า วันนี้ที่จะออกไปกินข้าวกัน ก็ขอฝากตัวด้วยนะ
แต่โมโมกะตอบมาว่า "หา?"
สรุปคือ ไปกินกันโดยไม่มีทั้งโมโมกะกับชิบาซากิ ทางคุซุเลยบอกว่าวันนี้มันนัดพบกันไม่ค่อยทางการเฉยๆ
แถมโม้ว่า เดี๋ยวจะมีทั้งโอสึกะ (อากิโอะ?) แล้วก็ คามิยะ (ฮิโรชิ?) แล้วก็ ทานากะ (มายูมิ? ริเอะ?) มาร่วมด้วย
โทวาดะ : คงมาแบบเป็น Guest อะไรแบบนั้นเท่านั้นล่ะนะ
พอได้ยินชื่อคนเก่งๆ แบบนั้น โคโตะเลยสงสัยว่ามีคนเก่งๆ ตั้งเยอะ ให้เป็นตัวเองมารับบทจะดีเหรอ ยาอะก็เห็นด้วย
แต่คุซุก็บอกว่าให้มั่นใจหน่อย เพราะพวกเธอคือผู้ได้รับเลือกจากจำนวนคนหลายคนโดยตัวผู้แต่งเองเลยนะ ทางยาเอะเลยรู้สึกโล่งใจขึ้น
คุซุ : "ใช่แล้วล่ะ เพราะงั้น ตอน Kick-off Event ก็ฝากด้วยละกันนะ"
ยาเอะ : "ค่ะ...........คะ?"
แล้วก็ได้ตัว PV กับภาพ Key Visual นิดหน่อยมาด้วย
แต่พอเห็นภาพ Key Visual แล้วก็พากันคิดหนัก คุซุเลยบอกงั้นคราวนี้โชว์แค่ PV พอ
โทวาดะถามว่าตอนนี้ยังว่าไปอย่าง แล้วของจริงจะทำไงล่ะ
คุซุ : "เชื่อมั่นเถอะ!"
จากนั้นก็มาบรีฟงานคร่าวๆ แต่ทางยาเอะไม่เคยทำอะไรแบบนี้เลยตามไม่ค่อยทัน เลยขออีกรอบ
ยังกังวลใจไม่หายว่าให้มาพบปะ(แฟนๆ) แบบนี้ดีแล้วเหรอ โมโมกะก็บอกว่าทุกทีก็แบบนี้แหละ
ยาเอะไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดีเวลาออกไปบนเวที ทางโคโตะเลยบอกว่าเดี๋ยวคอยพูดช่วยให้ละกัน
โมโมกะพูดคุยกับชิบาซากิ ชิบาซากิบอกไม่ค่อยชอบที่ต้องมาพูดเกี่ยวกับผลงานทั้งที่ยังไม่ได้ทำการพากย์เสียงเลย
โมโมกะเลยบอกว่ายังไงก็เป็นงาน แถมนอกจาก 2 คนนอกนั้นก็หน้าใหม๋ทั้งนั้น
ชิบาซากิ : "ไม่จำเป็นต้องเป็นห่วงนี่ เพราะเธอน่ะ ไม่รู้สึกว่ามันเป็นปัญหาอยู่แล้ว จนถึงเดี๋ยวนี้ และก็จากนี้ต่อไปด้วย"
แล้วก็พบปะแฟนๆ จนมาถึง PV โดยชิบาซากิเป็นคนพูดก่อนการฉาย PV
พอพากันลงเวทีไป โมโมกะก็มีไปแหย่ๆ ชิบาซากิว่าทำตัวน่ารักดีนี่นา
PV..................
ชมจบ ผู้ชมก็โห่ร้อง โคโตะก็พูดว่า PV ยอดไปเลย สมกับเป็นงานของมัตสึซาวะ
ทำเอาจิโตเสะถามออกไมค์เลยว่านั่นใคร เพื่อนเหรอ? โคโตะเลยบอกว่าเป็นอนิเมเตอร์ของ PV นี่ต่างหาก
จิโตเสะ : "ไหงถึงรู้ได้ล่ะเนี่ย น่ากลัวนะน่ะ"
โคโตะ : "ไม่ๆ แค่เห็นภาพก็ต้องรู้แล้วสิ"
ยาเอะ : "ไม่เห็นจะรู้เลย~"
โมโมกะ : "คุณโคโตะจังวาดพวกภาพ Illust ด้วย ก็เลยรู้เรื่องพวกนี้ดีสินะ"
โคโตะ : "อะ จริงด้วยนะ... แต่ทำไมถึงรู้ได้ล่ะเนี่ย!? แบบนี้ออกจะน่ากลัวนะ...." (โมโมกะรู้เพราะอ่าน Profile ของ 3 หน้าใหม่ ช่วงเตรียมตัวขึ้นเวที)
จิโตเสะ : "มันก็น่ากลัวด้วยกันทั้งคู่นั่นล่ะ....."
ซึ่งก็เรียกเสียงหัวเราะให้กับแฟนๆ ได้
จบงาน ยาเอะดีใจทั้งน้ำตาที่งานจบลงด้วยดี โมโมกะก็พูดชมว่าพึ่งได้ออกงานแบบนี้ครั้งแรก ได้ขนาดนี้ก็ดีแล้ว
ทางจิโตเสะเองก็พูดว่าตัวเองก็คิดว่ายาเอะว่าทำได้ยอดไปเลยนะ
โมโมกะ : "ทำไมกระทั่งจิโตเสะก็ทำตัว(มีประสบการณ์)เหนือกว่าไปด้วยล่ะเนี่ย....."
แล้วก็พูดกันว่า PV ยอดไปเลย แต่ชิบาซากิก็ขัดขึ้นมาว่าถ้าแค่เท่านั้นก็ดีแหละ เพราะยังไม่มีพวก Key Visual ออกมาให้เห็นเลย
โคโตะเองก็เสริมว่า กระทั่งพวกฉากหรืออะไรก็ยังไม่เห็นเลย
พูดจารู้เกี่ยวกับศัพท์เกี่ยวกับตัวงานอนิเมเยอะ จนจิโตเสะคิดในใจ ยกให้เป็น ศจ.อนิเมะ
ชิบาซากิก็บอกว่าเรื่องพวกนั้นไม่ใช่เรื่องที่พวกเราต้องไปคิดถึง เพราะยังไงหน้าที่ของพวกเราก็แค่แสดง(พากย์)เท่านั้นก็พอ
ทางคุซุจะชวนไปกินข้าวกัน แต่ก็เจอสายด่วน
ทางโมโมกะกับชิบาซากิก็ขอตัวก่อน โคโตะเลยชวนไปกัน 3 คน
นั่งคุยกันไปเรื่อย ได้รู้ว่าจิโตเสะกับยาเอะ จบจากโรงเรียนฝึกสอนนักพาย์มาด้วยกัน
จิโตเสะบอกว่าที่ยังติดต่อกันก็มีแค่ยาเอะ ทำเอายาเอะงงๆ ไปนิดหน่อย
ยาเอะ : "เมื่อเร็วๆ นี้มีนัดกินข้าวของเพื่อนร่วมคลาสกันด้วยน่ะ....."
จิโตเสะ : "ห๊ะ?"
ยาเอะ : "กะ ก็ได้ยินว่ามีคนชวนจี้จังแล้วนี่นา....."
ทำเอาโคโตะหัวเราะเลย
พูดคุยกันไปเรื่อย แล้วก็ชนแก้ว
โคโตะ : "ถึงพวกเรา 3 คน จะไม่ได้เดบิวต์ในวันเดียวกัน แต่ก็ขอให้หายไป(จากวงการ)ในวันเดียวกันด้วยเถอะ!"
3 คน : "โอ้~!!"
จิโตเสะ : "ไม่ใช่สิ หายไปนี่มันไม่ใช่แล้วนะ......"
ตัดมาทางทีมงาน มีการประชุมกันอีกรอบ แต่คราวนี้งานภาพก็ยังไม่ได้มีการแก้ไขอะไร ทำเอาคนแต่งนิยายต้นฉบับชักกังวล
=จบตอน=
อื่นๆ + แปลมังงะ 4 ช่องไว้ลงคราวหน้าละกันครับ
ส่วนตอนหน้าไป คิดว่าจะเปลี่ยนเป็นหลังซับ Eng อันแรกสุดออกเลยละกันครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตกขาว ผู้หญิง มีกลิ่น คราว เหมือนน้ำ อสุจิ ไหมครับ
ตกขาว ผู้หญิง มีกลิ่น คราว เหมือนน้ำ อสุจิ ไหม หรือแตกต่างกันตลอด
สมาชิกหมายเลข 8559253
ลองตั้งสโลแกนไลท์โนเวล มังงะ อนิเมะ แบบฮา ๆ หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8236129
(Spoil+แปลมังงะ) Gi(a)rlish Number ตอนที่ 7 --------- ได้เวลาเปลี่ยนตัวแสดงนำ ??
ซับยุ่นหายไปไหนไม่รู้ นานจนขี้เกียจรอละ เลยไม่ได้ทำสคริปท์ซับนะครับ สปอยล์ก็เอาเท่าที่ได้ + ดำน้ำละกันครับ ยังไงไม่น่าเกินพรุ่งนี้ซับ Eng ก็น่าจะออกแล้วมั้งสำหรับตอนนี้ ภาพจากทวิตเตอร์คนวาดแบบมังงะก
ILoveHusky
Danmachi เห็นว่าในเมะ ภาค5 ถูกตัดเยอะตอนยุกะพวกเฟรย่าจริงไหมครับ
Danmachi เห็นว่าในเมะ ภาค5 ถูกตัดเยอะตอนยุกะพวกเฟรย่าจริงไหมครับ เลยจะหาซื้อนิยายเล่ม 17 มาอ่านเลยอยากรู้ว่ามันตัดเยอะไหมครับ คุ้มค่าที่จะซื้อมาอ่านส่วนที่ถูกตัดออกไหมครับ และในเมะเนื้อเรื่องในส่วนเล่
สมาชิกหมายเลข 8515911
มารีแคป (มีสปอยล์หนักมาก) Light shop กันค่ะ
เป็นซีรี่ย์ที่ตั้งแต่ตอนดู เราหากระทู้คนพูดคุยกันทุกวันเลย แต่มีคนพูดถึงน้อย ทั้งที่ซีรี่ย์ดีมากๆ ก็เลยขอตั้งกระทู้ชวนคุยเองซะเลย ขอแนะนำเรื่องก่อน ซีรีส์เกาหลีเรื่อง Light Shop (2024)
สมาชิกหมายเลข 8497251
ทุกคนในฮาเร็มอิสเซย์บริสุทธิ์ไหมคะ?
เรียสกับอาเซียบอกชัดเจนค่ะว่าบริสุทธิ์อยู่ เเล้วก็อาเคโนะที่เคยไม่สนผู้ชายมาก่อน (จนมาอิซเซย์) เเล้วคนอื่นๆล่ะคะถามเผื่อคนที่อ่านนิยายด้วยเพราะนิยายอาจจะละเอียดกว่าอนิเมะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7726559
(Spoil+แปลมังงะ) Gi(a)rlish Number ตอนที่ 8 --------- นั่นแหละคือพ่อแม่
ภาพจาก https://twitter.com/kinsoita ก่อนตอนนี้ฉาย เข้าเรื่อง -2 สาว โมโมกะ กับ ชิบาซากิ เต็มๆ ตอน -คนเมืองชอบชนบท คนชนบทใฝ่หาเมือง เห็นได้ทั่วไปจริงๆ -คุซุตอนนี้โดนสกัดกั้นเต็มที่ :D -PV จากท้าย
ILoveHusky
(Spoil+แปลมังงะ) Gi(a)rlish Number ตอนที่ 10 --------- จากเทพทรู สู่นักบวชโรคจิต สู่นักเทนนิส ผจก. นักพากย์
ภาพจากทวิตเตอร์คนวาดแบบมังงะก่อนตอนนี้ฉาย กับโกโจคุง เมื่อตอนยังเป็นนักพากย์ และภาพนี้กำลังจะโดนจิโตเสะอัพลงทวิOเตอร์ :D เข้าเรื่องครับ -ผจก คนใหม่ มัตสึโอกะ พากย์โดย มัตสึโอกะ โยชิซึงุ ที่พากย์
ILoveHusky
มังฮวา/มังฮัว
หาอ่าน ขอเรื่องที่สนุกแต่่คิดว่าน้อยคนที่อ่าน
สมาชิกหมายเลข 8527424
น้องชิโระจากแมงมุมแล้วไง ข้องใจเหรอค่ะ มีสกิลอะไรบ้างเหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 8369253
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
การ์ตูน
Light Novel
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
(Spoil) Gi(a)rlish Number ตอนที่ 2 --------- รวมตัว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อื่นๆ + แปลมังงะ 4 ช่องไว้ลงคราวหน้าละกันครับ
ส่วนตอนหน้าไป คิดว่าจะเปลี่ยนเป็นหลังซับ Eng อันแรกสุดออกเลยละกันครับ