ในบรรดาลที่ผมดูพากย์ไทยมา ผมว่าการพากย์ไทยเรื่องนี้โครตจะสมบูรณ์สุดๆแล้วหละครับ
ถ้าถามว่ามันดียังไง คนพากย์ก็เดิมๆนิ ใช่ครับคนเดิมๆแหละครับที่เราคุ้นกันดี แต่ว่าที่ผมชอบและยกให้เป็นผลงานที่ดีที่สุดคือ เสียงหรือคาแรคเตอร์มันตรงกับตัวละครครับ
เอาเด่นๆเลยนะครับ
อันดับ 1. เจ้ากบบ๊อง Keroro คือเสียงของโคนันเข้ากับตัวละครนี้สุดๆ อารมณ์ข้าน้อย ขอรับนี่ เข้ามากๆครับ เป็นอะไรที่เพคเฟคมากๆ
อันดับ 2. กิโรโระ อันนี้ผมแปลกใจมากตอนที่ดูครั้งแรก นี้มันเสียงของนักพากย์พันธมิตรนี่หวา จะมาพากย์การ์ตูนแบบนี้ได้ไง สรุปเสียงของเขาก็เข้ากับกิโรโระมากๆ อารมณ์หึงหวงนัทสึมิก็พากย์ได้ดี ไม่ค่อยนอกบทเท่าไรด้วย
อับดับ 3. คุรูรุ ที่น้าต๋อยพากย์ อันนี้เหมาะเหมือนกันครับ พากย์ได้กวนส้นเท้ามากครับเข้ากับคาแรคเตอร์ของคุรุรุด้วยครับ
ส่วนตัวละครอื่นๆก็โอเคครับ ทั้งนัตสึมิ ฟูยูกิ ตัวผมชอบเด็กปีศาจผู้หญิงอะครับ จำชื่อไม่ได้ ที่มีปีศาจดำๆกินทุกอย่าง
ข้อเสียจริงๆของเรื่องนี้ ไม่ใช่เสียงพากย์นะครับ ผมรำคาญคู่หูคาวบอยอะครับ ไม่ค่อยชอบ
พอผมดูพากย์ไทยแล้ว ผมลองไปฟังพากย์ญี่ปุ่น สรุปว่าพายก์ญี่ปุ่น ผมไม่ชอบเลยครับ (ส่วนตัวผมติ่งพากย์ไทยอยู่แล้ว)
ถ้าให้คะแนนหละก็ พากย์ไทย 100/10 พากย์ญี่ปุ่น 5/10 โดยเฉพาะกบเขียวเคโรโระผมไม่ชอบเสียงญี่ปุ่นมากๆ
ขอบคุณที่เสียเวลาอ่านครับ
ผมว่าการ์ตูนเรื่อง เคโรโระ นี่เป็นมาสเตอร์พีชของพากย์ไทยเลย
ในบรรดาลที่ผมดูพากย์ไทยมา ผมว่าการพากย์ไทยเรื่องนี้โครตจะสมบูรณ์สุดๆแล้วหละครับ
ถ้าถามว่ามันดียังไง คนพากย์ก็เดิมๆนิ ใช่ครับคนเดิมๆแหละครับที่เราคุ้นกันดี แต่ว่าที่ผมชอบและยกให้เป็นผลงานที่ดีที่สุดคือ เสียงหรือคาแรคเตอร์มันตรงกับตัวละครครับ
เอาเด่นๆเลยนะครับ
อันดับ 1. เจ้ากบบ๊อง Keroro คือเสียงของโคนันเข้ากับตัวละครนี้สุดๆ อารมณ์ข้าน้อย ขอรับนี่ เข้ามากๆครับ เป็นอะไรที่เพคเฟคมากๆ
อันดับ 2. กิโรโระ อันนี้ผมแปลกใจมากตอนที่ดูครั้งแรก นี้มันเสียงของนักพากย์พันธมิตรนี่หวา จะมาพากย์การ์ตูนแบบนี้ได้ไง สรุปเสียงของเขาก็เข้ากับกิโรโระมากๆ อารมณ์หึงหวงนัทสึมิก็พากย์ได้ดี ไม่ค่อยนอกบทเท่าไรด้วย
อับดับ 3. คุรูรุ ที่น้าต๋อยพากย์ อันนี้เหมาะเหมือนกันครับ พากย์ได้กวนส้นเท้ามากครับเข้ากับคาแรคเตอร์ของคุรุรุด้วยครับ
ส่วนตัวละครอื่นๆก็โอเคครับ ทั้งนัตสึมิ ฟูยูกิ ตัวผมชอบเด็กปีศาจผู้หญิงอะครับ จำชื่อไม่ได้ ที่มีปีศาจดำๆกินทุกอย่าง
ข้อเสียจริงๆของเรื่องนี้ ไม่ใช่เสียงพากย์นะครับ ผมรำคาญคู่หูคาวบอยอะครับ ไม่ค่อยชอบ
พอผมดูพากย์ไทยแล้ว ผมลองไปฟังพากย์ญี่ปุ่น สรุปว่าพายก์ญี่ปุ่น ผมไม่ชอบเลยครับ (ส่วนตัวผมติ่งพากย์ไทยอยู่แล้ว)
ถ้าให้คะแนนหละก็ พากย์ไทย 100/10 พากย์ญี่ปุ่น 5/10 โดยเฉพาะกบเขียวเคโรโระผมไม่ชอบเสียงญี่ปุ่นมากๆ
ขอบคุณที่เสียเวลาอ่านครับ