หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยคิดคำโดนๆ ติดป้ายงานเลี้ยงส่งเจ้านายรับตำแหน่งหน่อยค๊า
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
มนุษย์เงินเดือน
ตามชื่อเรื่องเลยค่ะ รบกวนเพื่อนๆ พี่ๆ ช่วยคิดคำโดนๆ สักประโยค เอาไว้ติดเป็นข้อความบนเวทีสำหรับงานเลี้ยงส่งเจ้านายไปรับตำแหน่งใหม่หน่อยค่ะ
เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษก้อได้นะคะ
ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยคิดชื่องานเลี้ยงให้หน่อยนะคะ
พอดีว่าเค้าได้รับมอบหมายให้พิมพ์การ์ดเชิญงานเลี้ยงบัณฑิตอะคะ แต่คิดชื่องานภาษาอังกฤษไม่ออก หัวไม่ค่อยเดินทางด้านภาษา ^^ อยากให้เพื่อนที่ถนัดด้านนี้ ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้านะ **อันนี้เค้าลอง
สมาชิกหมายเลข 952581
จะทำป้ายยินดีต้อนรับผอ.ใหม่และก็อำลาครูที่ย้ายครับ
พอดีผมจะทำป้ายไวนิลครับเป็นป้ายยินดีต้อนรับให้กับผอ.ย้ายมาใหม่และก็อำลาครูที่ย้ายออกไปนะครับในป้ายเดียวกันช่วยคิดคำในป้ายหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 803554
รบกวนเพื่อนๆช่วยคิดชื่องานเกษียณเก๋ๆให้หน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะสมาชิกพันทิปทุกคน วันนี้มีเรื่องจะขอความช่วยเหลือหน่อยค่ะ องค์กรเรามีการจัดงานเกษียณปีนี้เป็นปีแรก รายละเอียดคร่าวๆคือ เป็นงานเกษียณรวมของหน่วยงานของภาคอีสานค่ะ อยากได้ชื่องานที่เก๋ๆ จขกท.ค
ปลาทองมอมแมม
ขอไอเดียด้วยค่ะ จัดงานเลี้ยงเกษียณอายุบุคลากรในบริษัท ยังไงให้สนุกไม่เศร้า
สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ รบกวนขอแนวคิดการจัดงานเลี้ยงเกษียณอายุของบุคลากรในบริษัท ซึ่งเป็นบุคลากรที่สำคัญ และมีความผูกพันกับบริษัทมานาน ทางผู้บริหารต้องการให้เป็นงานเลี้ยงที่รื่นเริง ไม่อยากให้ทุกคนมีน้ำตา ธ
Pupae_ja
ช่วยแนะนำ เพลงให้หน่อยนะคะ แนวการจากลา (ใช้ในงานเกษียณค่ะ)
สมาชิกหมายเลข 1309913
วันนี้สิ้นหวังมากเลยค่ะ
คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เจ้านายมาจ่ายโบนัส เรียกพบลูกน้องทีละคนพอถึงเรา ด่าๆบ่นๆบ่นๆด่าๆ คะแนนประมาณอยู่ที่เกรด C นะ และจบประโยคให้เราสิ้นหวังว่า ไม่ได้โบนัสนะ ทำงานมาทั้งปีหวังมากเกินไปไหนค่ะ ขนของขึ้น
สมาชิกหมายเลข 6450747
วันนี้สิ้นหวังมากเลยค่ะ
คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เจ้านายมาจ่ายโบนัส เรียกพบลูกน้องทีละคนพอถึงเรา ด่าๆบ่นๆบ่นๆด่าๆ คะแนนประมาณอยู่ที่เกรด C นะ และจบประโยคให้เราสิ้นหวังว่า ไม่ได้โบนัสนะ ทำงานมาทั้งปีหวังมากเกินไปไหนค่ะ ขนของขึ้น
สมาชิกหมายเลข 6450747
Go to a movie?
ผมสงสัยประโยค Do you want to go to a movie? ครับ ถ้าเป็น go see a movie อันนี้พอเข้าใจได้ คือไปดูหนัง แต่ go to a movie นี่แปลว่า "ไปหนัง" หรอครับ? หรือ a movie ในที่นี่แปลว่าโรงหนังได้ด้วย
สมาชิกหมายเลข 1826548
ใครแปลภาษาพม่าเป็นไทยได้บ้างคะ
มีใครพอรู้ภาษาพม่ามั้ยคะ พอดีอยากให้ช่วยแปลจากภาษาไทยจากป้ายเป็นพม่าหน่อยคะ คือคนไข้เป็นคนพม่าเยอะมากๆ แต่ส่วนมากเขาก็จะพูดไทยไม่ได้ ไม่เข้าใจที่เราพูดค่ะ เลยอยากทำป้ายเป็นภาษพม่าไว้ให้คนไข้ดูค่ะ อยาก
สมาชิกหมายเลข 6168568
บรรยากาศการทำงานวันสุดท้าย ณ.บริษัทแห่งหนึ่ง
หลังจากตัดสินใจยื่นใบลาออก เมื่อปลายเดือน พ.ย. วันนี้ก็เป็นวันสุดท้ายของวันทำงาน ได้เห็นหลายๆอย่าง หัวหน้าที่เคยนับถือ เพื่อนร่วมงาน ทั้งในและนอกแผนก ....ขอเกริ่นหน่อยแล้วกัน เริ่มจากยื่นใ
สมาชิกหมายเลข 7990339
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
มนุษย์เงินเดือน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยคิดคำโดนๆ ติดป้ายงานเลี้ยงส่งเจ้านายรับตำแหน่งหน่อยค๊า
เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษก้อได้นะคะ
ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะ