สงสัย ทำไมคนญี่ปุ่นขำ เวลาถึงสถานีนานา

ตามหัวข้อกระทู้เลยย
สงสัยทำไมคนญี่ปุ่นถึงขำ เวลานั่ง บีทีเอสไปถึง สถานทีนานา เขาขำแบบพูดตามด้วย ไม่ได้ขำเรื่องอื่น เราก็สงสัยมันขำตรงไหน
นานา มันแปลกตรงไหน
ผู้ชายผู้หญิงผู้หญิงผู้ชาย
แก้ไขข้อความเมื่อ
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 4
(อาจจะ) เป็นเพราะ นานา มันไปเหมือนกับคำว่า หน่าหนา (哪哪)

ซึ่งแปลว่า ที่ไหน หรือ ไหนหว่า

มันเลยแปลไปได้ว่า "สถานีต่อไป ที่ไหนหว่า" ?

Cr.
gluttony  
10 กรกฎาคม 2556 เวลา 13:03:33 น.
ความคิดเห็นที่ 5
ก็คงเหมือน ตอนผมไปฮ่องกง สถานี ตายไว - -"
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่