https://www.forgottenweapons.com/wp-content/uploads/2011/01/chinesethompson1.jpg

จากที่ได้อ่านบทความในเว็บไซต์เจ้าของรูปไม่มีข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับปืนกระบอกนี้มากนักนอกจากว่ามันถูกดัดแปลงเพื่อใช้กระสุนขนาด 7.62 × 25 mm. ข้อมูลที่ได้จากเว็บไซต์มีเพียงเท่านี้ แต่ผมมีข้อสันนิษฐานอยู่ 2 ข้อเกี่ยวกับการดัดแปลงปืนชนิดนี้
ข้อที่ 1. ในช่วงที่อเมริกาสนับสนุนกองทัพจีนของก๊กมินตั๋งการต่อสู้กับกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น อเมริกาส่งอาวุธจำนวนมหาศาลให้กับจีนในการใช้ต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่นนั้นรวมถึงปืนกลมือทอมสันด้วย ก๊กมินตั๋งอาจจะเป็นคนดัดแปลงกันเองเพื่อให้ใช้กับกระสุนที่กองทัพจีนมีอยู่มากมายในสมัยนั้นแต่ดูไม่ค่อยมีเหตุผลเท่าไหร่ เพราะว่ากระสุนขนาด . 45 ของอเมริกันจำนวนมหาศาลไหลทะลักเข้าสู่จีนจนก๊กมินตั๋งต้องผลิตปืนพกเมาเซอร์ขนาด. 45 ออกมาใช้งาน
ข้อที่2. กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีนเป็นคนดัดแปลงปืนชนิดนี้เองเพราะหลังจากสงครามกลางเมืองจีนจบลงอาวุธของก๊กมินตั๋งจำนวนมหาศาลที่ถูกยึด ในช่วงระหว่างและหลังสงครามย่อมมีปืนกลมือทอมสันจำนวนมากที่จะต้องถูกยึดมาด้วย มันจึงไม่แปลกที่พวกเขาจะดัดแปลงปืนกลมือชนิดนี้ให้ใช้ร่วมกับกระสุนขนาด 7.62 ที่พวกเขามีอยู่มากมายได้ แต่เมื่อโซเวียตสนับสนุนอาวุธร่วมกับการที่จีนเริ่มผลิต อาวุธเลียนแบบของโซเวียตเป็นของตัวเองออกมาจึงทำให้ปืนดัดแปลงเหล่านี้ถูกลืมออกไปจากหน้าของประวัติศาสตร์