พอดีผมกำลังฝึกฟัง ฝึกแปลภาษาอังกฤษด้วยการแปลภาษาจากตัวอย่างหนังต่างประเทศ พอเจอประโยคนี้ผมแปลไม่ถูกเลย You’re man looking at the world through a keyhole เลยอยากจะขอความช่วยเหลือหน่อยครับ ช่วยผมแปลที

มาจากหนังเรื่อง Doctor Strange ของค่าย MARVEL ตามลิงค์นี้ครับ https://www.youtube.com/watch?v=8E6suI1YMHk ประมาณนาทีที่ 0.25 ครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ