ขอบคุณเดรดิตจาก link ข้างล่านี้ และขออนุญาตฺคัดลอกคำพูดทั้งหมดมาลงแบบไม่ตัดต่อใดๆ
https://www.facebook.com/underthekimono/photos/a.1723808684549541.1073741828.1723788574551552/1739853452945064/?type=3&theater
โพสต์นี้อาจจะขัดใจแฟนคลับโปเกม่อนโกชาวไทยนิดนึงนะครับ เพราะพูดถึง "การกระทำผิดกฎหมายจราจรและการดูแลเยาวชน(ไม่ให้ออกมาตุหรัดตุเหร่ในยามวิกาล)" ที่เกี่ยวข้องการเล่นโปเกม่อนโกโดยเฉพาะเลย
ข่าวนี้รายงานผ่านเว็บของ NHK สื่อโทรทัศน์ และหนังสือพิมพ์เป็นจำนวนมาก ข่าวรายงานเมื่อวันที่ 29 ก.ค. โดยให้ข้อมูลว่ากรมตำรวจของญี่ปุ่นแถลงว่ามีคดีที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติผิดกฎจราจรและการไม่ดูแลเด็กที่เกี่ยวข้องเกม "โปเกมอนโก" จำนวน 74 คดีในเวลาที่ต่อเนื่องเพียงแค่ 6 วัน
โดยรายงานยังระบุว่าแอพพลิเคชั่นโปเกม่อนโกที่มีลักษณะในการเล่นเพื่อเดินไปมาในพื้นที่ต่างๆ เพื่อสะสมตัวละครหรือไอเท็มต่างๆ ซึ่งได้เปิดตัวและแจกแอพพลิเคชั่นในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 22 ก.ค. ที่ผ่านมา จวบจนวันที่ 27 ก.ค. เป็นเวลา 6 วันนั้นได้เกิดอุบัติเหตุทางการจราจรเพราะการเล่นเกมโปเกม่อนโกถึง 3 ครั้ง หรือการปฏิบัติผิดกฎจราจร เช่น เล่นเกมนี้ระหว่างขับรถยนต์จำนวน 35 ครั้ง เป็นต้น นอกจากนี้ ยังมีอีกหลายๆ คนที่ลงทุน "ขโมย" จักรยานเพื่อไปตามจับมอนสเตอร์หรือแอบลักชาร์จแบตเตอร์รี่อุปกรณ์โทรศัพท์เพื่อไปจับ "โปเกมอน" จำนวน 11 ครั้ง และยังเกิดคดีปล้นทรัพย์หรือการลวนลามทางเพศที่เกิดขึ้นระหว่างเล่นเกมโปเกมอนโกอย่างเมามันอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีอีก 25 กรณีที่พบว่าเยาวชนเดินออกมาโต๋เต๋ในยามค่ำคืนเพื่อจับโปเกมอนอีกต่างหาก
ดังนั้นโดยสรุป กรมตำรวจญี่ปุ่นเรียกร้องคนญี่ปุ่นระมัดระวังการเล่นโปเกม่อนโกให้มากขึ้นเนื่องจากเฉพาะในพื้นที่เขตโตเกียวอย่างเดียวมีคดีที่เกิดขึ้นจากโปเกมอนโกถึง 74 คดี ในเวลาเพียงแค่ 4 วันเท่านั้น
แอดมินก็ขอเสนอความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ แหละครับ แอดมินเจอคนโตเกียว(และชานเมือง)ขี่จักรยานตามจับโปเกมอนบ้างล่ะ หรือไม่ก็โดยสารรถไฟตามจับโปเกมอนไประหว่างทางบ้างล่ะ แต่พี่แกลืมว่าโดยสารรถไฟมันต้องเกาะ ห่วง ราว หรือ เสาขณะเดินทางนะโว้ย พอรถเบรกทีก็กระแทกคนอื่นที เป็นต้น
เอาเป็นว่าถ้าโปเกมอนบุกตลาดไทยแล้ว ก็เล่นกันอย่างระมัดระวังนิดนึง อย่าให้เป็นแบบที่กรมตำรวจญี่ปุ่นออกมาเตือนนะครับ จุ๊บๆ
(อ่านข่าวต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ที่นี่ครับ:
http://www3.nhk.or.jp/ne…/html/20160729/k10010612881000.html)
19:35 น. เสาร์ที่ 30 ก.ค. 2559
อิชิกกะวะ จิบะ ประเทศญี่ปุ่น
---------------------------------------
(ญี่ปุ่นไม่ใช่แดนสวรรค์) อุบัติเหตุทางถนน อาชญากรรม และความวุ่นวายจากเกม Pokemon Go ในแดนอาทิตย์อุทัย
https://www.facebook.com/underthekimono/photos/a.1723808684549541.1073741828.1723788574551552/1739853452945064/?type=3&theater
โพสต์นี้อาจจะขัดใจแฟนคลับโปเกม่อนโกชาวไทยนิดนึงนะครับ เพราะพูดถึง "การกระทำผิดกฎหมายจราจรและการดูแลเยาวชน(ไม่ให้ออกมาตุหรัดตุเหร่ในยามวิกาล)" ที่เกี่ยวข้องการเล่นโปเกม่อนโกโดยเฉพาะเลย
ข่าวนี้รายงานผ่านเว็บของ NHK สื่อโทรทัศน์ และหนังสือพิมพ์เป็นจำนวนมาก ข่าวรายงานเมื่อวันที่ 29 ก.ค. โดยให้ข้อมูลว่ากรมตำรวจของญี่ปุ่นแถลงว่ามีคดีที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติผิดกฎจราจรและการไม่ดูแลเด็กที่เกี่ยวข้องเกม "โปเกมอนโก" จำนวน 74 คดีในเวลาที่ต่อเนื่องเพียงแค่ 6 วัน
โดยรายงานยังระบุว่าแอพพลิเคชั่นโปเกม่อนโกที่มีลักษณะในการเล่นเพื่อเดินไปมาในพื้นที่ต่างๆ เพื่อสะสมตัวละครหรือไอเท็มต่างๆ ซึ่งได้เปิดตัวและแจกแอพพลิเคชั่นในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 22 ก.ค. ที่ผ่านมา จวบจนวันที่ 27 ก.ค. เป็นเวลา 6 วันนั้นได้เกิดอุบัติเหตุทางการจราจรเพราะการเล่นเกมโปเกม่อนโกถึง 3 ครั้ง หรือการปฏิบัติผิดกฎจราจร เช่น เล่นเกมนี้ระหว่างขับรถยนต์จำนวน 35 ครั้ง เป็นต้น นอกจากนี้ ยังมีอีกหลายๆ คนที่ลงทุน "ขโมย" จักรยานเพื่อไปตามจับมอนสเตอร์หรือแอบลักชาร์จแบตเตอร์รี่อุปกรณ์โทรศัพท์เพื่อไปจับ "โปเกมอน" จำนวน 11 ครั้ง และยังเกิดคดีปล้นทรัพย์หรือการลวนลามทางเพศที่เกิดขึ้นระหว่างเล่นเกมโปเกมอนโกอย่างเมามันอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีอีก 25 กรณีที่พบว่าเยาวชนเดินออกมาโต๋เต๋ในยามค่ำคืนเพื่อจับโปเกมอนอีกต่างหาก
ดังนั้นโดยสรุป กรมตำรวจญี่ปุ่นเรียกร้องคนญี่ปุ่นระมัดระวังการเล่นโปเกม่อนโกให้มากขึ้นเนื่องจากเฉพาะในพื้นที่เขตโตเกียวอย่างเดียวมีคดีที่เกิดขึ้นจากโปเกมอนโกถึง 74 คดี ในเวลาเพียงแค่ 4 วันเท่านั้น
แอดมินก็ขอเสนอความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ แหละครับ แอดมินเจอคนโตเกียว(และชานเมือง)ขี่จักรยานตามจับโปเกมอนบ้างล่ะ หรือไม่ก็โดยสารรถไฟตามจับโปเกมอนไประหว่างทางบ้างล่ะ แต่พี่แกลืมว่าโดยสารรถไฟมันต้องเกาะ ห่วง ราว หรือ เสาขณะเดินทางนะโว้ย พอรถเบรกทีก็กระแทกคนอื่นที เป็นต้น
เอาเป็นว่าถ้าโปเกมอนบุกตลาดไทยแล้ว ก็เล่นกันอย่างระมัดระวังนิดนึง อย่าให้เป็นแบบที่กรมตำรวจญี่ปุ่นออกมาเตือนนะครับ จุ๊บๆ
(อ่านข่าวต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ที่นี่ครับ: http://www3.nhk.or.jp/ne…/html/20160729/k10010612881000.html)
19:35 น. เสาร์ที่ 30 ก.ค. 2559
อิชิกกะวะ จิบะ ประเทศญี่ปุ่น
---------------------------------------