เราสังเกตมาหลายๆเรื่อง คือเราว่าคนส่วนใหญ่ที่เคยดูละครเรื่องนั้นๆมาก่อน ตัวอย่างเช่นเราคนนึงล่ะเวลารู้ข่าวว่าละครที่ตัวเองชอบจะนำกลับมารีเมค
ยกตัวอย่างเช่นคมพยาบาท เราก็จะนึกภาพตามว่ามันต้องแซ่บถึงใจแน่นอน จะเรียกว่าเป็นการยึดติดก็ไม่เชิงมันเป็นเหมือนการเตรียมตัวเตรียมใจว่า
เราจะได้มันส์สะใจเหมือนครั้งก่อนที่เราเคยดูมามากกว่า จะมีสักกี่คนที่เตรียมตัวเตรียมใจว่า น้าเย็นจะเป็นคนอ่อนโยนไม่ดุเจ้าน้ำตาน่าสงสารบ้างไม่มีหรอก
แต่พอได้ดูมันไม่เป็นอย่างที่คิดเกิดความผิดหวังก็เลิกดูในที่สุด และละครแทบทุกเรื่องที่รีเมคแล้วปรับบทให้ซอฟลงไม่แรงเท่าก็มักจะแป๊กไปตามๆกัน เช่น คมพยาบาท อันนี้ปรับในส่วนของน้าเย็นบวกกับผิดหวังในการแคสคูณด้วยโปรดักชั่นคอสตูมห่วยก็แป๊กสนิท ทายาทอสูร อันนี้ปรับบทของคุณยายและเนื้อเรื่องบางส่วนให้คุณยายน่าสงสารมากขึ้นและเรื่องรักๆใคร่ๆอีกต่างจากของเดิมมาก และล่าสุดก็ ขมิ้นกับปูน ที่ปรับบทให้ปัทมาซอฟลงก็มีคนติติงมามากว่าเวอร์ก่อนๆปัทมานี่แรงตั้งแต่ต้นๆ แต่เรื่องนี้ไม่ถึงกับแป๊กและต้องรอดูต่อไปเพราะเนื้อเรื่องก็ยังคงความสนุกไว้อยู่บวกกับงานดี แต่มีอยู่หนึ่งเรื่องที่ปรับบท
ให้ซอฟแต่ละครประสบความสำเร็จเป็นที่พูดถึงนั้นคือ สุสานคนเป็น ที่ปรับบทให้คุณนายลั่นทมไม่ดุร้ายเหมือนเวอร์ก่อนแต่ด้วยเป็นละครผีด้วยและเนื้อเรื่อง
ยังคงความสนุกก็ถือว่าผ่านไปได้แบบง่ายดาย อันนี้ก็อาจจะรวมไปถึงละครที่เปลี่ยนเนื้อเรื่องให้ต่างจากของเดิมไปอย่างสิ้นเชิงนะเช่น นางทาส ด้วยก็ได้
และเรามาดูตัวอย่างละครที่ไม่ปรับบทให้ซอฟแต่กลับจะทำให้แซ่บกว่าเดิม อย่างแรงเงา บทนี่แทบจะเหมือนของเดิมแบบเป๊ะๆเทียบฉากสำคัญๆฉากต่อฉากได้เลยก็ประสบความสำเร็จอย่างถล่มถลาย แต่บางคนที่ไม่เคยดูของเก่าอาจไม่มีภาพจำที่แซ่บกว่าก็ทำให้อินกับของใหม่ได้ไม่ยาก อันนี้เราพิสูจมแล้ว
ระหว่างคนที่เคยดูกับไม่เคยดู น้องเราค่ะมันเกิดไม่ทันดูคมพยาบาทเวอร์ก่อนมาก่อนตอนนั้นของใหม่กำลังจะออนแอร์เราเลยเปิดแผ่นของเก่าให้มันดูมันติด
มากและเกลียดอีเปียมาก พอของใหม่ออนแอร์ดูไปใหม่กี่ตอนมันบ่นค่ะบอกว่าไม่สนุกเลยสู้ของเก่าไม่ได้อย่างโน่นอย่างนี้ และสุดท้ายมันก็เลิกดูไปค่ะ
เรามองว่ามันเหมือนการไปเที่ยวนะ ทำไมเราถึงกลับไปเที่ยวที่เดิมเพราะคั้งก่อนที่เรามา มันสนุกมาก สวยงามมากเราเลยติดใจต้องกลับมาอีกครั้งและ
และแน่นอนว่าเราต้องคิดว่ามันสนุกและสวยงามเหมือนครั้งก่อน แต่พอเรามาถึงมันดันมีการปรับปรุงพื้นที่อะไรหลายๆอย่างที่เราเคยเล่นที่เราเคยเห็นมันดัน
ปิดปรับปรุงเราจะสนุกเท่าเดิมมั้ยค่ะก็ไม่ อยากฝากถึงผู้กำกับที่กำลังคิดจะรีเมคละครและคิดจะปรับบทให้ซอฟลงลองคิดดูดีๆนะคะเพราะคงไม่มีผู้กำกับคนไหนอยากจะให้ละครที่ตัวเองสร้างขึ้นมาแป๊กหรอกจริงมั้นค่ะ อันนี้เป็นเพียงมุมมองจากคนดูคนนึงนะคะ
ขอเสียของการนำละครมารีเมคแล้วปรับบทให้ซอฟลง
ยกตัวอย่างเช่นคมพยาบาท เราก็จะนึกภาพตามว่ามันต้องแซ่บถึงใจแน่นอน จะเรียกว่าเป็นการยึดติดก็ไม่เชิงมันเป็นเหมือนการเตรียมตัวเตรียมใจว่า
เราจะได้มันส์สะใจเหมือนครั้งก่อนที่เราเคยดูมามากกว่า จะมีสักกี่คนที่เตรียมตัวเตรียมใจว่า น้าเย็นจะเป็นคนอ่อนโยนไม่ดุเจ้าน้ำตาน่าสงสารบ้างไม่มีหรอก
แต่พอได้ดูมันไม่เป็นอย่างที่คิดเกิดความผิดหวังก็เลิกดูในที่สุด และละครแทบทุกเรื่องที่รีเมคแล้วปรับบทให้ซอฟลงไม่แรงเท่าก็มักจะแป๊กไปตามๆกัน เช่น คมพยาบาท อันนี้ปรับในส่วนของน้าเย็นบวกกับผิดหวังในการแคสคูณด้วยโปรดักชั่นคอสตูมห่วยก็แป๊กสนิท ทายาทอสูร อันนี้ปรับบทของคุณยายและเนื้อเรื่องบางส่วนให้คุณยายน่าสงสารมากขึ้นและเรื่องรักๆใคร่ๆอีกต่างจากของเดิมมาก และล่าสุดก็ ขมิ้นกับปูน ที่ปรับบทให้ปัทมาซอฟลงก็มีคนติติงมามากว่าเวอร์ก่อนๆปัทมานี่แรงตั้งแต่ต้นๆ แต่เรื่องนี้ไม่ถึงกับแป๊กและต้องรอดูต่อไปเพราะเนื้อเรื่องก็ยังคงความสนุกไว้อยู่บวกกับงานดี แต่มีอยู่หนึ่งเรื่องที่ปรับบท
ให้ซอฟแต่ละครประสบความสำเร็จเป็นที่พูดถึงนั้นคือ สุสานคนเป็น ที่ปรับบทให้คุณนายลั่นทมไม่ดุร้ายเหมือนเวอร์ก่อนแต่ด้วยเป็นละครผีด้วยและเนื้อเรื่อง
ยังคงความสนุกก็ถือว่าผ่านไปได้แบบง่ายดาย อันนี้ก็อาจจะรวมไปถึงละครที่เปลี่ยนเนื้อเรื่องให้ต่างจากของเดิมไปอย่างสิ้นเชิงนะเช่น นางทาส ด้วยก็ได้
และเรามาดูตัวอย่างละครที่ไม่ปรับบทให้ซอฟแต่กลับจะทำให้แซ่บกว่าเดิม อย่างแรงเงา บทนี่แทบจะเหมือนของเดิมแบบเป๊ะๆเทียบฉากสำคัญๆฉากต่อฉากได้เลยก็ประสบความสำเร็จอย่างถล่มถลาย แต่บางคนที่ไม่เคยดูของเก่าอาจไม่มีภาพจำที่แซ่บกว่าก็ทำให้อินกับของใหม่ได้ไม่ยาก อันนี้เราพิสูจมแล้ว
ระหว่างคนที่เคยดูกับไม่เคยดู น้องเราค่ะมันเกิดไม่ทันดูคมพยาบาทเวอร์ก่อนมาก่อนตอนนั้นของใหม่กำลังจะออนแอร์เราเลยเปิดแผ่นของเก่าให้มันดูมันติด
มากและเกลียดอีเปียมาก พอของใหม่ออนแอร์ดูไปใหม่กี่ตอนมันบ่นค่ะบอกว่าไม่สนุกเลยสู้ของเก่าไม่ได้อย่างโน่นอย่างนี้ และสุดท้ายมันก็เลิกดูไปค่ะ
เรามองว่ามันเหมือนการไปเที่ยวนะ ทำไมเราถึงกลับไปเที่ยวที่เดิมเพราะคั้งก่อนที่เรามา มันสนุกมาก สวยงามมากเราเลยติดใจต้องกลับมาอีกครั้งและ
และแน่นอนว่าเราต้องคิดว่ามันสนุกและสวยงามเหมือนครั้งก่อน แต่พอเรามาถึงมันดันมีการปรับปรุงพื้นที่อะไรหลายๆอย่างที่เราเคยเล่นที่เราเคยเห็นมันดัน
ปิดปรับปรุงเราจะสนุกเท่าเดิมมั้ยค่ะก็ไม่ อยากฝากถึงผู้กำกับที่กำลังคิดจะรีเมคละครและคิดจะปรับบทให้ซอฟลงลองคิดดูดีๆนะคะเพราะคงไม่มีผู้กำกับคนไหนอยากจะให้ละครที่ตัวเองสร้างขึ้นมาแป๊กหรอกจริงมั้นค่ะ อันนี้เป็นเพียงมุมมองจากคนดูคนนึงนะคะ