เห็นบอร์ดนอกหลายที่เริ่มสปอยตรงกันว่าเล่มนี้
สุดๆ (ฮา) ผมเลยเอามาแชร์กัน
ใส่ปกกับภาพประกอบนิยายก่อนละกัน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
สปอย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ขอบอกก่อนว่า Japผมไม่แข็งมากพอที่จะอ่านเองได้ทั้งหมด(และยังไม่ได้สั่งซื้อ)แต่เท่าที่ดูบอร์ดยุ่นก็สปอยมาแนวๆเดียวกัน เช่น http://yuigadokuhon.blog.fc2.com/blog-entry-3.html ดังนั้นผมจึงได้แต่แชร์ที่เป็นสปอยแบบENG... ขออนุญาตไม่แปลนะครับมันเยอะ..ถ้าใครอยากทราบส่วนไหนชี้เป็นข้อๆเอาเดี๋ยวแปลให้(สำหรับคนอ่านENGไม่เก่งหรือไม่ได้เลย หรือถ้าเขิลจะส่งเป็นpmส่วนตัวก็ได้ หรือใครจะใจดีแปลเป็นไทยทั้งยวงเลยก็ได้นะ ตามสบายเลย ถ้าไม่ขี้เกียจนะ).... ปะเริ่มกันเลย!!
note* Kanyeเป็นคำที่ฝรั่งใช้เรียกเซยะหรือคานิเอะคุงนั่นแหละ (เน้นฮา)
เริ่มด้วยฉากเลิฟซีนที่เป็นที่กล่าวถึงกันมาก (และยอดขายเล่ม8ที่สูงที่สุดตั้งแต่ขายมาอาจจะเป็นเพราะซีนนี้ก็เป็นไปได้..) ขอก๊อปมาทั้งประโยคของคนสปอยด้วยเลยนะครับ ถือว่าเป็นเครดิตให้เพื่อนโม่งคนนั้นไป (และผมขอเซ็นพวกคำเกือบหยาบของผู้สปอยที่ใช้แซวออกนะ) อ่านแล้วจะเชื่อก็ได้ไม่เชื่อก็ได้แล้วแต่บุคคลนะครับ
Okay so there is a part where Sento and Kanie actually initially end up at the love hotel since it is raining like sh*t and by having no means of transportation since the car is broken down (through Tirami's "intervention") and Sento and Kanie pretty much sit there awkwardly back to back unable to look at each other. Sento and Kanie are wet as sh*t which is how they ended up having to change clothes later. They get into some heartfelt conversation eventually where Kanie pretty much admits that:
>Kanie: "Sento, you know me probably better than anyone else. The time I've been here and how much I've put into this park. Sometimes I wonder if this whole facade is just too much"
>Sento: "What do you mean?"
>Kanie: "My parents, my family, it's not exactly the ideal situation for someone like me. Coming from a broken home like me, it's pretty pitiful, isn't it?"
>Sento: "Seiya-kun...."
>Kanie: "But throughout this whole pain in the ass process, you guys have always been standing here with me. Latifa, the Elemenatrio, everyone. But most of all, you have been there from the beginning."
>Sento: ".... (or more or less the LN just says she looks with wide eyes)
>Kanie: "You know, I never thanked you for bringing me to here Given, you did point a gun at my face and force me there, but it gave me a purpose. So I guess, just this once, thanks Sento."
>Sento: (smiles) "You've also helped me too, Seiya-kun. You helped me learn a lot about this world and how to live in it, how to enjoy it, and how to fall in lo...."
>Kanie: "S-sento, did you just...?"
>Sento: "E-excuse me, Seiya-kun. I think it would be best if we both changed out of these wet clothes."
>Kanie: "A-agreed"
So Sento goes into the bathroom and changes while Kanie has to do with a god damn bathtowel around his waist. Unfortunately for Sento as well, there is only a bathrobe which she gets out in. I'll post the second part in.
---- ต่อ
Part 2 of this stuff is pretty convoluted since Gatoh is pretty sh*t at doing love scenes to be honest. อ.กาโต้โดนด่า 555+
Anyways, Kanie drops his spaghetti seeing Sento in the bathrobe (henceforth that bathrobe picture) and Sento is equally horrified to see Kanie in a towel. They call each other perverts before just accepting it and learning that they have to sleep in the bed together at night. While sleeping at night, neither of them can sleep, leading to this
>Sento: "Seiya-kun, are you still awake?"
>Kanie: "How did you know?"
>Sento: "Whenever you take a nap at the office, I notice that your breathing is softer when you sleep."
>Kanie: "W-what? How close were you to my face?"
>Sento: "T-that's not what I meant!"
A bunch of blah blah blah until finally Kanye West becomes his Kanye Best. They're both facing each other in the bed at this point unable to sleep and across from one another. Kanie mans up. Kanie unconsciously moves his hand to Sento's face, before realizing what he was doing and panics. Sento is surprisingly accepting of it and simply smiles, bringing her hands through Kanie's hair, though she soon realizes what she was doing as well. She brings herself closer to Kanye and asks him this question, though somewhat depressed.
>Sento: "Kanie, do you see me as a coworker or as a woman?"
>Kanie: "I-I....."
>Sento: "Ever since we began to know each other better, I've been confused, learning to deal with this pain in my chest that I have never felt before. I know what I want to say but...."
>Kanie: "You know I'm not good with dealing with these things..."
>Sento: (she smiles) "I know. You don't need to say anything, Seiya-kun"
>Kanie: "Sento, c-could you close your eyes for a minute? I-I think actions speak louder than words here"
I'm running out of room so I'll post the third part soon (aka the near sex scene).
>Kanie: "Sento, c-can you close your eyes for a moment"
>Sento: "V-very well...."
>Kanie pretty much goes on some monologue in his mind about how nervous he is and how beautiful Sento's face was up close.
>As he gets closer, he notices Sento's eyes looking straight into his and he takes the initiate and goes in. First kiss is soft and more like a peck on the lips, though he can feel her warmth against his own lips.
>Sento: "Mmmph...."
>Kanie: "...."
>Kanie: "S-sento, if you want to stop then-"
>She kisses him to silence him
>Sento: "Please, just for a moment, endure my request, please..."
Usually I don't like to put descriptions but this was too good (though skipped a bit forward): ผู้สปอยขี้เกียจเล่ารายละเอียดหยิบย่อยเลยขอข้ามรายละเอียดพวกนั้นไปสักหน่อย
>As he removed the robe from Sento's shoulders, he could see Sento's toned figure in the darkness. Though the shadows covered most of her more sensitive areas, he could see every curve, every part of her body bared before him. I In the darkness, he could feel the soft touch of her hands sliding across his chest, making her way up around his shoulders.
>Sento's arms wrapped around Kanie's shoulders, slowly pulling him forward towards her. Kanie could feel her heartbeat and warmth of her chest against his own heart (or in the Japanese it says doki doki but whatever). They both closed their eyes as they embraced one another, their lips meeting once more, though with greater intensity.
>Sento's body did not seem to reject this advance, rather her arms held Kanie closer as the duration of their interlocked lips grew. Kanie felt the need to breathe. Likewise, Sento's breathing grew labored as they melted into their embrace.
>Finally separating, the couple gasped for air, though the taste of Sento's lips still remained on his lips.
Scene is long as sh*t. I'll post the second part of it and then the "embarrased" aftermath. Lots of people noted that Volume 8 is borderline smut, though there's a reason why it broke records as the highest selling volume
----------ต่อ
Just for reference, the actual scene is much more in-depth, though I cut out a lot of the useless extraneous information. Ergo, why this looks so short. I sh*t you not though, this scene is as lewd as I tried to translate it. It literally comes out as a borderline he*tai scene.
>Their bodies felt as one as the initial nervousness of their first encounter was now a thing of the past. Sento gazed into Kanie's eyes, smiling before slowly lowering his head towards her own. As their foreheads touched and their noses brushed against each other, they let their lips interlock once again.
>Sento felt her mind falling into a trance as she could feel the heat devouring (eating through?) her body. She did not want to gasp for air so that this moment could last forever. Her pale skin glistened against the moonlight as Kanie's hand ran through her light brown hair.
>At last they broke apart, panting and sweating. Kanie could feel Sento's wet skin (supposed to mean sweatiness but that sounds wrong) against his own.
>Sento gazed deeply into Kanie's eyes, as she felt his body finally laying on top of her own. The heat of their bodies were almost unbearable (this line was much worse in Japanese).
>Kanie could feel Sento's legs making their way around his waist, tugging him down towards herself. As if to oblige, his body followed suit. He brought his hand to Sento's face, cupping it with his palm and softly kissing on top of her forehead. He began to make his way down towards Sento's legs, as he...
And it intentionally stops mid-sentence with a literal BRNNGGGG
Cellphone rings and co*kblocks Kanie. I need to post more parts than I thought.
สรุปง่ายๆคือกำลังจะทำเควสร่วมกันแต่โทรศัพท์ดังนั่นแหละ #%@#$%@!#$@!
----ต่อreply2
สำหรับเผ่ายาวไปไม่อ่าน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ด้วยเหตุการณ์คับขันและติดฝนเซนโตะกับคานิเอะยู่ในโรงแรม เกิดอีเว้นปักธงกันขึ้น ทั้งคู่จูบกันคานิเอะเปิดเกมรุกจนเกือบเลยเถิดแต่มือถือดังขึ้นซะก่อน
Amagi Brilliant Park นิยายเล่ม8 เอางี้จริงดิ!! [สปอยสะพรึง!+ภาพประกอบนิยาย]
ใส่ปกกับภาพประกอบนิยายก่อนละกัน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
สปอย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
สำหรับเผ่ายาวไปไม่อ่าน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้