ยังคงเป็นช่วงเตรียมตัวก่อนการต่อสู้พวกบูลม่ายังวุ่นอยู่กับการซ่อมไทมแมชชีนโดยบูลม่าจะใช้ไมให้ไปหาชิ้นส่วนมาให้ทรังคซ์เด็กเลยไปช่วยแต่หยิบมั่วจนไมเริ่มรำคาญตบท้ายด้วยการพยายามทำเท่โดยการสะพายเลื่อยให้ดูเหมือนทรังคซ์อนาคตแต่ก็โดนสาวเมินใส่จนซึมไป ฝั่งเบจิต้าเพราะแค้นที่แบล็คฆ่าบูลม่าในอนาคตเลยพยายามฝึกซ้อมอย่างหนักจนเสียงดังได้ยินไปถึงข้างนอกที่วิสกำลังตรวจสอบภาพการต่อสู้ของโกคูกับแบล็คย้อนหลังผ่านคทาอยู่


ระหว่างที่ทรังคซ์อนาคตหลับพักผ่อนอยู่เขาก็ฝันร้ายเห็นไมถูกแบล็คฆ่าตายจนสะดุ้งตื่นขึ้นมาจากนั้นก็เดินไปดูความคืบหน้าการซ่อมแซมไทม์แมชชีนซึ่งกำลังไปได้สวยเชื้อเพลิงของไทม์แมชชีนจริงๆแล้วก็คือของเหลวสีฟ้าที่บูลม่ากลั่นออกมาในตอนก่อนๆนี่เองและคาดว่าคงใช้เวลา1วันในการเติมเชื้อเพลิงจนเต็ม ทรังคซ์จะตกใจเพราะว่าพวกเขาใช้เวลาถึงปีเต็มกว่าจะรวบรวมเชื้อเพลิงสำหรับเดินทางเที่ยวเดียวได้บูลม่าเลยบอกว่าเพราะขาดแคลนอุปกรณ์เลยทำให้ล่าช้า ทรังคซ์เลยถามว่ามีอะไรให้เขาช่วยไหมบูลม่าเลยตอบว่าเธอมีพวกปิลาฟคอยช่วยอยู่แล้วไม่เป็นไรหรอกจากนั้นทรังคซ์จะออกไปข้างนอกคุยกับพิคโกโร่กับคุริรินว่าตอนนี้โกฮังเป็นยังไงบ้าง พิคโกโร่จะเตือนว่าถ้าคิดจะพาโกฮังไปช่วยให้เลิกคิดซะเพราะตอนนี้โกฮังกลายเป็นนักวิชาการไปแล้วแตกต่างจากโกฮังที่ทรังคซ์เคยรู้จักแต่ทรังคซ์กลับดีใจที่เห็นว่าความฝันในการเป็นนักวิชาการของโกฮังเป็นจริงแล้ว


จากนั้นทรังคซ์ก็เล่าถึงโกฮังในอนาคตให้พวกพิคโกโร่ฟังคุริรินเลยบอกว่าควรไปพบโกฮังเสียหน่อยพิคโกโร่ก็บอกว่าโกฮังอยู่ที่มหาวิทยาลัยและให้แผนที่ไปทรังคซ์เลยไปรอเจอโกอังที่หน้าประตูหลังเจอกันก็กินไอศกรีมนั่งคุยกันเล็กน้อยก่อนจะพาไปที่บ้านแนะนำทรังคซ์ให้ครอบครัวรู้จัก ทรังคซ์จะตกใจที่เห็นซาตานจนซาตานคิดว่าเขาเป็นวีรบุรุษที่มีชื่อเสียงโด่งดังไปถึงในอนาคตแต่จริงๆแล้วทรังคซ์จำซาตานได้จากเซลล์เกมต่างหาก ปังจะเล่นซนมากทำให้โกฮังต้องงัดชุดเกรทไซย่าแมนออกมาเล่นด้วยจนทรังคซ์ถึงกับตกตะลึงบีเดลเลยบอกว่าเป็นเรื่องปกติและชวนทรังคซ์อยู่ทานข้าวเย็นด้วย


ทรังคซ์ได้เห็นโกฮังในมุมที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อนไปซ้อนทับกับตนเองกับไมและบูลม่าเป็นครอบครัวที่อยู่กันอย่างมีความสุขเขาจึงคิดว่าหากไม่มีแบล็คตนเองอาจได้อยู่อย่างสงบสุขแบบนี้บ้าง


หลังทานอาหารเย็นเสร็จก็กลับไปที่แคปซูลคอเปอร์เรชั่นทรังคซ์จะสงสัยว่าโกคูหายไปไหนคุริรินเลยบอกว่าอยู่ระหว่างเดินทางไปจักรวาลที่10กับบิลส์และวิสเพื่อไปตรวจสอบผู้ที่คาดว่ามีคลื่นพลังแบบเดียวกับแบล็คแล้วก็ตัดฉากไปที่ไคโอชินสีเขียวเป็นอันจบตอนนี้


ตัวอย่างตอนต่อไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เปิดเผยตัวจริงของแบล็คมุ่งสู่โลกไคโอชินจักรวาลที่10