ละครลูกไม้ไกลต้น 劫缘 จะออนแอร์ ให้ชมตอนแรก วันจันทร์ ที่ 11 ก.ค นี้  เวลา 20.30 น. ทางช่อง 7 สี
แฟนคลับจีน อ๋อม อรรคพันธ์ หรือเรียกย่อๆ ว่า OMCC  (ย่อมาจาก OM Chinese Club)
ก็เตรียมพร้อมชมละครเรื่องนี้พร้อมพวกเราในประเทศไทยแล้ว
และได้จัดแปลบทเพลงทำไมต้องเธอ เพลงประกอบละครลูกไม้ไกลต้น ร้องโดย อ๋อม อรรคพันธ์  

ก็มันไม่อยากรู้ ก็มันไม่อยากรัก
ไม่มีเวลาที่จะคิด ที่จะสนใจ
แต่พอได้เจอะเธอ ก็ดูชีวิตมันผิดเพี้ยนไป
ฉันกลายเป็นคนอ่อนแอ ไม่ชอบเลย
不想知道 不想去爱
没有时间去想 去在乎
但当遇见你 人生从此天翻地覆
我恍若变成软弱之人 不喜欢
เมื่อไหร่ที่อยู่ใกล้เธอ ฉันรู้สึก ราวกับเคลิ้มไป
ไม่เป็นตัวเองไม่เหมือนเคย
แต่พอ เธอห่างหายไป คิดจะลืม ยังไม่ได้เลย
ทำไมต้องเป็น ไม่เข้าใจ
每当靠近你 我感觉 已为你神魂颠倒
不再是原来的自己
但当你疏远 想要忘 却难以忘却
为何如此 不明白  
นี่ตัวฉันเองหรือ เปลี่ยนไปถึงเพียงนี้
หมดความเข้มแข็ง และเหตุผล ไปอย่างง่ายดาย
อาจเป็นเพราะเธอนั้น ที่เดินมาหา เข้ามาค้นใจ
แล้วฉันก็เลยเปลี่ยนไป เพราะรักเธอ
这是我吗 变成如此的我
如此轻易就失去了坚强和理智
或许是因为你 突然闯入 搅乱我心
而我因此改变 因为爱你
เมื่อไรที่อยู่ใกล้เธอ ฉันรู้สึกราวกับเคลิ้มไป
ไม่เป็นตัวเองไม่เหมือนเคย
แต่พอเธอห่างหายไป คิดจะลืมยังไม่ได้เลย
ทำไมต้องเธอไม่เข้าใจ
每当靠近你 我感觉 已为你神魂颠倒
不再是原来的自己
但当你疏远 想要忘 却难以忘却
为何是你 不明白
เมื่อไรที่อยู่ใกล้เธอ ฉันรู้สึกราวกับเคลิ้มไป
ไม่เป็นตัวเองไม่เหมือนเคย
แต่พอเธอห่างหายไป คิดจะลืมยังไม่ได้เลย

ทำไมต้องเธอไม่เข้าใจ

ชีวิตต้องมาเปลี่ยนไป เพราะรักเธอ
每当靠近你 我感觉 已为你神魂颠倒
不再是原来的自己
但当你疏远 想要忘 却难以忘却
人生因此而改变 因为爱你
为何是你