เพื่อนของแฟนฝรั่งจะแต่งงาน แล้วเพื่อนแฟนส่งการ์ดเชิญมาเชิญแฟนกับเชิญเรา แต่จ่าหน้าซองอันเดียวกัน ถ้าไปร่วมงานไม่ได้..

เพื่อนของแฟนฝรั่งเป็นอเมริกัน กำลังจะแต่งงาน เค้าส่งบัตรเชิญมาทางไปรษณีย์ จ่าหน้าซองถึงแฟน+เรา ไปด้วย แต่เราไปร่วมงานไม่ได้ แต่แฟนไปได้เพราะอยู่อเมริกา เราอยู่ไทย แต่เราไม่สนิทกับเพื่อนแฟนและไม่เคยคุยกัน แต่เป็นเพื่อนกันในเฟส

อยากรบกวนสอบถามหน่อยค่ะว่าตามมารยาทและธรรมเนียมฝรั่ง กรณีแบบนี้ คือเราไม่เคยคุยกับเพื่อนแฟน แต่เค้าจ่าหน้าซองเชิญเราด้วย แต่เราไปร่วมงานไม่ได้ แต่แฟนไปได้ ตามมารยาทแล้วเราต้องส่งข้อความไปแสดงความยินดีกับเพื่อนแฟนมั้ย แล้วบอกขอโทษที่ไม่สามารถไปร่วมงานได้ หรือไม่จำเป็นต้องส่งก็ได้คะ แต่แฟนฝรั่งบอกว่าให้เราส่งข้อความไปใน inbox  แล้วบอกว่าไม่สามารถไปได้

รบกวนช่วยชี้แนะด้วยค่ะ ไม่เคยมีประสบการณ์จริงๆ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่