달의 연인 - 보보경심 려
Moon Lovers - Scarlet Heart: Ryeo

เมื่อวันที่ 4 ก.ค. ได้ปล่อยโปสเตอร์อย่างเป็นทางการมาแล้วค่ะ สวยงามกว่าที่คิดไว้ ออกอากาศทางช่อง SBS 29 สิงหานี้ รอติดตาม




Hae Soo (IU): I want to live, if that means nothing will change.
แฮซู แสดงโดย อีจีอึน (ไอยู): "ฉันอยากมีชีวิตอยู่ แม้ว่าฉันต้องอยู่ในร่างนี้ต่อไปก็ตาม"


4th prince, Wang So (Lee Joon Gi): He didn’t want to become the sun, but he shone brilliantly.
องค์ชาย 4 วังโซ แสดงโดย อีจุนกิ: "เขาไม่ต้องการครองบัลลังก์ แต่เขานั้นส่องประกายความเก่งกาจอย่างชัดเจน"


3rd prince, Wang Yo (Hong Jong Hyun): He dreams of being king of Goryeo.
องค์ชาย 3 วังโย แสดงโดย ฮงจงฮยอน: "เขาฝันที่จะเป็นพระราชาแห่งโกรยอ"


8th prince, Wang Wook (Kang Ha Neul): Love and power, both are in his heart.
องค์ชาย 8 วังอุค แสดงโดย คังฮานึล: "ในใจเขานั้นมีทั้งความรักและอำนาจ"


9th prince, Wang Won (Yoon Sun Woo): What he has is arrogance, ambition, sense… and money.
องค์ชาย 9 วังวอน แสดงโดย ยุนซอนอู: "เขามีแต่ความเย่อหยิ่ง ความทะเยอะทะยาน ความฉลาด และเงิน"


10th prince, Wang Eun (Baekhyun): Mischievous young blood. (Beagle.)
องค์ชาย 10 วังอึน แสดงโดย แบคฮยอน EXO: "ชายหนุ่มเลือดร้อน ซุกซน"


13th prince, Wang Wook (Nam Joo Hyuk): With depth and elegance.
องค์ชาย 13 วังอุค แสดงโดย นัมจูฮยอก: "มาพร้อมกับความนุ่มลึกและสง่างาม"


14th prince, Wang Jung (Ji Soo): Forever his siblings’ youngest (maknae) brother.
องค์ชาย 14 วังจอง แสดงโดย จีซู: "น้องเล็กตลอดกาลของบรรดาพี่ๆ"


[EngSub] HD 720p Scarlet Heart : Ryeo ( 보보경심: 려 ) preview by 4seasonswithIU [ Moon Lovers trailer ]

เครดิต:
soompi: http://www.soompi.com/2016/07/03/scarlet-heart-goryeo-drops-8-intense-beautiful-character-posters/
naver: http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000485285&lfrom=twitter