แต่งโดย Aguilera, Linda Perry, และ Mark Ronson ในปี พ.ศ. 2549
YouTube / Uploaded by Christina Aguilera
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ohhh ohhh
I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you, but I know you won't be there
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you
Some days I feel broke inside, but I won't admit
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
You know it's so hard to say goodbye when it comes to this
Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've hurt myself
If I had just one more day, I would tell you how much that
I've missed you since you've been away
Oh, it's dangerous.
It's so out of line to try to turn back time
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've hurt myself
By hurting you
เนื้อเพลง Hurt เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
เหมือนเมื่อวานนี่เองที่เห็นหน้าคุณ
คุณบอกว่าคุณความภูมิใจในฉันแค่ไหน แต่ฉันกลับเดินหนี
ถ้ารู้ว่าจะมีวันนี้คงจะ
โอ...
ฉันคงจะกอดคุณ
ฉันจะปลดเปลื้องความเจ็บปวดออกไป
ขอบคุณในทุกสิ่งที่คุณได้ทำ
อภัยให้คุณในความผิดทั้งหมด
ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำ
เพื่อได้ยินเสียงคุณอีกครั้ง
บางทีฉันอยากจะโทรหาคุณ แต่ฉันรู้ว่าคุณไม่อยู่
ฉันเสียใจที่โทษคุณในทุกสิ่งแค่ฉันให้อภัยไม่ได้
และฉันได้ทำร้ายตัวเองด้วยการทำร้ายคุณ
บางทีฉันก็รู้สึกปวดร้าว แต่ฉันจะไม่ยอมรับ
บางครั้งฉันก็แค่อยากปกปิดเพราะคุณคือที่ฉันคิดถึง
รู้ไหมเมื่อเวลามาถึงมันก็ยากที่จะอำลา
บอกฉันได้ไหมว่าฉันผิด?
ช่วยฉันได้ไหมให้ฉันเข้าใจ?
ฉันน่าดูหมิ่นใช่ไหม?
น่าภูมิใจในสิ่งที่ฉันเป็นไหม?
หากฉันสามารถทำได้
ที่จะแค่ได้รับโอกาสอีกครั้ง
ที่จะจ้องในตาคุณและเห็นสิ่งที่คุณมองตอบ
ฉันเสียใจที่โทษคุณในทุกสิ่งแค่ฉันให้อภัยไม่ได้
และฉันได้ทำร้ายตัวเอง
หากฉันมีเวลาแค่อีกวัน ฉันจะบอกคุณว่าคิดถึงคุณแค่ไหนตั้งแต่คุณจากไป
มันช่างอันตราย
มันเป็นการประพฤติผิดมากเกินกว่าจะเรียกร้องให้เวลานั้นกลับมา
ฉันเสียใจที่โทษคุณในทุกสิ่งแค่ฉันให้อภัยไม่ได้
และฉันได้ทำร้ายตัวเอง
ด้วยการทำร้ายคุณ
Hurt - Christina Aguilera ... ความหมาย
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ohhh ohhh
I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you, but I know you won't be there
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you
Some days I feel broke inside, but I won't admit
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
You know it's so hard to say goodbye when it comes to this
Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've hurt myself
If I had just one more day, I would tell you how much that
I've missed you since you've been away
Oh, it's dangerous.
It's so out of line to try to turn back time
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've hurt myself
By hurting you
เนื้อเพลง Hurt เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
เหมือนเมื่อวานนี่เองที่เห็นหน้าคุณ
คุณบอกว่าคุณความภูมิใจในฉันแค่ไหน แต่ฉันกลับเดินหนี
ถ้ารู้ว่าจะมีวันนี้คงจะ
โอ...
ฉันคงจะกอดคุณ
ฉันจะปลดเปลื้องความเจ็บปวดออกไป
ขอบคุณในทุกสิ่งที่คุณได้ทำ
อภัยให้คุณในความผิดทั้งหมด
ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำ
เพื่อได้ยินเสียงคุณอีกครั้ง
บางทีฉันอยากจะโทรหาคุณ แต่ฉันรู้ว่าคุณไม่อยู่
ฉันเสียใจที่โทษคุณในทุกสิ่งแค่ฉันให้อภัยไม่ได้
และฉันได้ทำร้ายตัวเองด้วยการทำร้ายคุณ
บางทีฉันก็รู้สึกปวดร้าว แต่ฉันจะไม่ยอมรับ
บางครั้งฉันก็แค่อยากปกปิดเพราะคุณคือที่ฉันคิดถึง
รู้ไหมเมื่อเวลามาถึงมันก็ยากที่จะอำลา
บอกฉันได้ไหมว่าฉันผิด?
ช่วยฉันได้ไหมให้ฉันเข้าใจ?
ฉันน่าดูหมิ่นใช่ไหม?
น่าภูมิใจในสิ่งที่ฉันเป็นไหม?
หากฉันสามารถทำได้
ที่จะแค่ได้รับโอกาสอีกครั้ง
ที่จะจ้องในตาคุณและเห็นสิ่งที่คุณมองตอบ
ฉันเสียใจที่โทษคุณในทุกสิ่งแค่ฉันให้อภัยไม่ได้
และฉันได้ทำร้ายตัวเอง
หากฉันมีเวลาแค่อีกวัน ฉันจะบอกคุณว่าคิดถึงคุณแค่ไหนตั้งแต่คุณจากไป
มันช่างอันตราย
มันเป็นการประพฤติผิดมากเกินกว่าจะเรียกร้องให้เวลานั้นกลับมา
ฉันเสียใจที่โทษคุณในทุกสิ่งแค่ฉันให้อภัยไม่ได้
และฉันได้ทำร้ายตัวเอง
ด้วยการทำร้ายคุณ