สงสัยเกี่ยวกับการใช้ whether ครับ

ถ้าประโยคมันไม่มี or not ต่อท้าย ความหมายมันจะแปลเป็นหรือไม่ก็ตามได้ไหม
แบบตัวอย่างเช่น Your devil will determine whether you try to hide it. จะแปลว่า ความชั่วร้ายของคุณจะถูกเผยออกมาไม่ว่าคุณจะพยาซ่อนมันหรือไม่ก็ตาม แบบนี้ได้ไหมครับ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  นักแปล ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่