หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมช่องทีวีเวลาเอาหนังที่ออกจากโรงมาฉายแล้วต้องพากย์เสียงใหม่ ?
กระทู้คำถาม
โรงภาพยนตร์
นักพากย์
สถานีโทรทัศน์
โทรทัศน์
ค่ายหนัง
เคยสงสัยไหมครับว่า เวลาดูหนัง ที่ช่องทีวีนำมาออกอากาศ เพื่อฉายใหม่ ตามรายการของช่องต่างๆ
เป็นหนังที่ออกจากโรงแล้ว ซึ่งผ่านกระบวนการพากษ์เสียงมาเรียบร้อยแล้ว แต่เค้านำมาพากษ์ใหม่เพื่ออะไร ผมไม่เข้าใจ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การ์ตูน เก่าๆ อย่าง อาลาเร่ อิคิวซัง.. ที่เอามาฉายใหม่ รู้สึกว่าเค้าพากษ์เสียงใหม่ให้เราฟัง ไม่ใช่เสียงเดิมใช่ป่าวครับ
แล้ว สมัยก่อนที่ ฉาย อย่าง อาลาเร่ อิคิวซัง ชินจัง เค้าสามารถอักเสียงพากษ์ ลงไปในเทปออกอากาศได้หรือไม่ เวลาเอามาฉายใหม่ ก็ไม่ต้องพากษ์ใหม่อีก อย่าง คำพูกบางอย่าง มันเป็นศัพท?สมัยนี้ ต่างกัยสมัยก่อน
สมาชิกหมายเลข 3521682
สงสัยมาก เวลาที่ทีวีเอาหนังโรงมาฉาย ทำไมต้องพากษ์เสียงใหม่ตลอด
เวลาที่ทีวีเอาหนังโรงมาฉาย ออกอากาศทางทีวี ไม่ว่าจะเป็นช่อง7หรือ3 ทำไมต้องพากษ์เสียงใหม่ตลอด ทำไมไม่ใช้เสียงพากย์เดิม เหมือนที่ฉายในโรง คือสังเกตมาหลายทีแล้ว สงสัยมากๆ ใครพอจะทราบบ้างมั้ยครับ ว่าทำไม
Little Vam
หนังจีนหนังเกาหลีเดี๋ยวนี้ไม่ค่อยมีพากย์ไทย
เป็นไปได้ไหมว่าถ้าหนังดีๆสนุกๆพอฉายให้คนเริ่มติดหนังก็จะไม่มีพากษ์ไทย หรือเว็บหลายๆเว็บต้องการให้คนเป็นสมาชิกถ้าจะดูพากษ์ไทย เป็นการหารายได้ให้กับเว็บนั้นๆสอบขอสอบถามเพียงเท่านี้ครับ
ครูเมืองกรุง
ทำความรู้จักกับ “กฎหมาย JYJ” หลังกรณี KMCA ขู่แบน NewJeans ไม่ให้ร่วมรายการเพลง-งานประกาศรางวัล
แถลงการณ์ของ KMCA ถึงวง NewJeans: "KMCA จะพิจารณาการตัดยอดขายอัลบั้มและยอดขายดิจิทัลของค่ายเพลงและศิลปินที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องการแทรกแซงออกจากชาร์ต Circle Chart นอกจากนี้ เรายังอย
สมาชิกหมายเลข 6263326
พึ่งดู The Great Wall จบทำไมทีมพากษ์ห่วยแตกขนาดนี้
ขอบ่นหน่อยตัวหนังดูได้กลางๆ cg ไม่ได้ถึงกับเนียนมาก แต่ทีมพากษ์ของไทยเป็นส่วนที่ทำให้หนังพังจริงๆ พากษ์แข็งเป็นหินบุคลิคตัวละครกับทีมพากษ์เสียงซอฟท์ๆ แทนที่บรรยากาศหนังมันน่าจะตื่นเต้นลุ้นระทึกเจอเสีย
ดริฟท์คิงส์ขั้นเทพ
ที่มา (จ-อ) หวานรักต้องห้าม กับ (พ-พฤ) หนึ่งในร้อย
ในที่สุดลอตที่หลายคนคิดว่าต้องกุมพระตอนดู เพราะงานผลิตของ แอน ทอง (ก็ไม่รู้ว่ามันจะอะไรกันนักกันหนา) ก็ทำหน้าที่กันไปเป็นที่ชื่นชอบในกลุ่มคนที่ดูกัน และหนึ่งในร้อยกำลังจะจบในอาทิตย์นี้แล้ว แต่ก็มีคำถา
คุณขอตามมา
ช่อง cartoon club เค้าเอาการ์ตูนรีบอร์น มาพากษ์ใหม่หรอ?
คือรับไม่ได้กับเสียงพากย์ นี้มาก เสียงไม่เข้ากับตัวละครเลยมีใครคิดเหมือนกันไหม
สมาชิกหมายเลข 2990456
คิดว่าพรีเมียร์ลีกฤดูกาลหน้าจะได้ถ่ายฟรีทีวีบ้างไหม ?
หลังมีข่าวหลุดออกมาว่า ฤดูกาลหน้า ลิขสิทธิ์มีการเปลี่ยนมือเรียบร้อยแล้ว ถือว่าเซอร์ไพรส์เหมือนกัน ลุ้นจะได้ดูบางคู่ทางฟรีทีวีไหมคือมันต้องมีฟรีทีวีบางช่องที่น่าจะไปซื้อต่อมา รวมทั้งบรรดานักพากย์ฟุต
เรือจ้างปลายด้ามขวาน
[EXCLUSIVE] NewJeans ท้าทายงานวาไรตี้เลี้ยงเด็ก...จะปรากฏตัวในรายการ 'The Return of Superman'
จากการรายงารของ OSEN เมื่อวันที่ 27 พบว่า NewJeans เพิ่งถ่ายทำรายการ The Return of Superman ของช่อง KBS2 เสร็จเรียบร้อยแล้ว โดยตอนที่ NewJeans ร่วมรายการนี้มีกำหนดออกอากาศในช่วงเดื
สมาชิกหมายเลข 8097501
ENHYPEN จะเป็นแขกรับเชิญในรายการวาไรตี้โชว์ '2 Days & 1 Night' ซีซั่น 4
มีรายงานว่า ENHYPEN จะถ่ายทำรายการวาไรตี้โชว์ '2 Days & 1 Night' ซีซัน 4 ทางช่อง KBS2 ในวันที่ 25-26 ตุลาคม ความคาดหวังนั้นสูงมากสำหรับเคมีแบบที่ ENHYPEN จะแสดงออกมา เนื่องจากทางรายการไม่มีการเชิ
สมาชิกหมายเลข 6655448
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
โรงภาพยนตร์
นักพากย์
สถานีโทรทัศน์
โทรทัศน์
ค่ายหนัง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมช่องทีวีเวลาเอาหนังที่ออกจากโรงมาฉายแล้วต้องพากย์เสียงใหม่ ?
เป็นหนังที่ออกจากโรงแล้ว ซึ่งผ่านกระบวนการพากษ์เสียงมาเรียบร้อยแล้ว แต่เค้านำมาพากษ์ใหม่เพื่ออะไร ผมไม่เข้าใจ