สังเกตว่าการตั้งชื่อหนัง Batman ของฉบับ Christopher Nolan จะแตกต่างจาก Batman เวอร์ชั่นอื่นๆ เพราะที่ผ่านมาหนัง Batman จะเน้นชื่อ Batman นำหน้าแล้วต่อด้วยชื่อตอนทีหลัง  

การตั้งชื่อภาพยนตร์ Batman ในฉบับที่ผ่านมา

ฉบับของ  Tim Burton
Batman (1989)


Batman Returns (1992)


ฉบับของ Joel Schumacher
Batman Forever (1995)


Batman and Robin (1997)





การตั้งชื่อภาพยนตร์ Batman ในฉบับของ Christopher Nolan
Batman Begins (2005)  ในภาคแรกจะมีชื่อ แบทแมน อยู่เนื่องจากเป็นภาคจุดกำเนิดของแบทแมน


ภาคสอง The Dark Knight (2008) ภาคนี้จะไม่มีชื่อ Batman นำหน้าเหมือนเรื่องที่ผ่านมาแล้ว จะเน้นอีกชื่อนึงแทน


และภาคสาม The Dark Knight Rises (2012) ปิดตำนานอัศวินกาลผงาด ถือว่าเป็นอีกภาคนึงที่ไม่เน้นชื่อ Batman นำหน้าเหมือนภาค The Dark Knight



ถือว่าเป็นเรื่องที่ น่าแปลกใจ (สำหรับผม) ในหลายๆเรื่อง เพราะหนังภาคต่อส่วนใหญ่จะต้องเน้นชื่อเรื่องหลักเป็นของตัวเองนำหน้าแล้วต่อด้วยชื่อตอน แต่สไตล์การตั้งชื่อของโนแลนจะแตกต่างออกไป จากเรื่องอื่นๆ คือจะตั้งชื่อเรื่องราวเป็นของตัวเองเลยโดยจะไม่เน้นการตั้งชื่อคำหลักแบบ Batman นำหน้าเหมือนในหลายๆเรื่องที่ผ่านมา ถือว่าเป็นการนำเสนอชื่อหนังภาคต่อที่ค่อนข้างจะแปลกใหม่และน่าสนใจเลยทีเดียว


และเพื่อนๆล่ะครับคิดว่ายังไงกันบ้าง