สอบถามหน่อยนะครับ พอดีผมมีเชื้อสายเกาหลี จากฝั่งมารดา สกุลหนึ่งในจังหวัดทางตอนเหนือ เกาหลี ต้องการใช้ชื่อเกาหลีเเต่ใช้นามสกุลบิดา ที่เป็นนามสกุลไทย เพราะรักเมืองไทย เเละรักเกาหลีด้วย
สมมุติ ชื่อ ซูฮยอน นามสกุลเกาหลี ปาร์ค นามสกุลไทย สยามเมืองยิ้ม
ระหว่าง เเบบที่ 1. ซูฮยอน สยามเมืองยิ้ม ( ชื่อเกาหลี นามสกุลไทย)
เเบบที่ 2. ปาร์ค ซูฮยอน สยามเมืองยิ้ม ( ต้องการเอานามสกุลขึ้นก่อนครับเพราะคนเกาหลี อ่านสกุลก่อนชื่อ)
เเบบใหนดีกว่ากัน
ใช้ชื่อเกาหลีนามสกุลไทย
สมมุติ ชื่อ ซูฮยอน นามสกุลเกาหลี ปาร์ค นามสกุลไทย สยามเมืองยิ้ม
ระหว่าง เเบบที่ 1. ซูฮยอน สยามเมืองยิ้ม ( ชื่อเกาหลี นามสกุลไทย)
เเบบที่ 2. ปาร์ค ซูฮยอน สยามเมืองยิ้ม ( ต้องการเอานามสกุลขึ้นก่อนครับเพราะคนเกาหลี อ่านสกุลก่อนชื่อ)
เเบบใหนดีกว่ากัน