ฝึกแต่งประโยคอังกฤษ ช่วยปรับให้หน่อยครับ

นับตั้งแต่ 1993 ที่ฉันเกิด
Since I was born in 1993
นี่เป็นครั้งแรกของชีวิตใน 23 ปีที่ผ่านมา
This is the first time in 23 years.
ที่ฉันมีเพื่อนเป็นคนต่างชาติ
I have a friend who is a foreigner.
ฉันยินดีที่ได้เป็นเพื่อนกับทุกคน
I'm glad to be friends with everyone.
ฉันสนุกมากเวลาที่เราคุยกันไม่รู้เรื่อง
It was fun when we talked Maunder
ทุกคนจะอยู่ในความทรงจำฉันเสมอ
Everyone will in my memory always.
แต่ฉันไม่รู้ว่าฉันจะอยู่ในความทรงจำของทุกคนหรือเปล่า
But I do not know I will live in the memory of all that.

แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ ชีวิตวัยรุ่น มหาวิทยาลัย
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่