Family Guy Quagmire's Thai girls
ผู้อัปโหลด Magnus Adrian

บทพูดของ Quagmire
"เฮ้ย จะไปไหน มานี่ อีกดอก กูจ่ายเงินไปแล้ว ขี้โกง กูตกลงกับพ่อมืง ทำไมไม่ทำตาม"

 
 
Family Guy Presents Blue Harvest: 'TIE Fighters' Clip
ผู้อัปโหลด EIbrandedcontent
 
อีกตอนหนึ่งมีบทพูดของคนไทยที่ทำงานเป็น Thai Fighter
"พวกแกจะตาย ฉันจะฆ่าพวกแกกับปืนอวกาศ"

เจ้าของกระทู้เป็นคนหนึ่งที่รู้สึกเบื่อทุกครั้งที่นักท่องเที่ยวจากชาติตะวันตกซี่งคนไทยเรียกว่า "ฝรั่ง" ถามแบบเซ้าซี้แต่เรื่องการซื้อบริการทางเพศจากหญิงไทย แต่ต้องยอมรับว่าภาพลักษณ์ของหญิงไทยในสายตาของนักท่องเที่ยวจากชาติตะวันตกหลายรายเป็นแบบนั้นจริงๆ และอาจทำให้หลายคนในที่นี้ที่พลอยเสียภาพลักษณ์ไปด้วยเพราะการถูกเหมารวม การ์ตูนแฟมิลี่กายเป็นการ์ตูนตลกร้ายที่เสียดสีสังคมอเมริกันอย่างตรงไปตรงมา และนักเขียนบทโทรทัศน์มองลึกถึงสถาบันครอบครัวไทยซึ่งเป็นสถาบันทางสังคมที่เล็กที่สุด แต่เป็นสถาบันที่มีความสำคัญที่สุด เพราะเป็นแหล่งผลิตคนเข้าสู่สังคมไทยออกไปสู่สังคมโลก

ส่วนตัวเจ้าของกระทู้เพิ่งทราบจากการบอกเล่าของเพื่อนร่วมงานว่าสังคมไทยเคยมีค่านิยม "การตกเขียว" และเชื่อว่า นักเขียนบทโทรทัศน์เขียนบทตั้งใจให้ตัวละครพูดภาษาไทยเพราะต้องการให้สังคมไทยรับรู้ถึงปัญหาการค้ามนุษย์ที่เกิดขึ้นกับสถาบันครอบครัวไทยและช่วยกันหาหนทางแก้ไขก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินแก้

อัพเดทข้อมูล

อ่านกระทู้ต่อเนื่องได้ที่ https://ppantip.com/topic/42030704