ขอเล่าก่อนว่าเราทำงานเป็นล่ามในโรงงานซึ่งในแผนกมีแต่ผู้ชาย และเราเป็นผู้หญิงคนเดียวค่ะ ทีนี้จะมีพี่บัญชีคนนึงที่เราค่อนข้างรู้สึกได้ว่าเค้าแปลกๆกับเรา (อาจจะคิดไปเอง แต่การกระทำเค้าค่อนข้างบ่งบอกจริงๆค่ะ เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย) เราเคยโดนเค้าแซวทำนองว่าพอพ่อแม่ไม่อยู่ก็พาผู้ชายเข้าบ้าน/ไม่อยากลาออกจากที่ทำงานเพราะเราอยู่แล้วมีความสุข ได้เป็นคนสวยที่สุดในแผนก  เราลองถามเพื่อนบางคนก็บอกว่าเค้าอาจจะปากเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว แต่บางคนก็ลงความเห็นว่าน่าจะแอบแซะเรา สรุปแล้วแบบนี้เค้าเรียกพูดเล่นหรือหลอกด่าคะ