ชื่อภาษาญี่ปุ่นตามรูปเลยครับ ตรงนี้ทางเพจดราก้อนบอลแปลเป็นภาษาไทยให้ว่า "SOS จากอนาคต ศัตรูใหม่สีดำปรากฏ"
ส่วนภาษาอังกฤษใช้ชื่อตอนว่า New Chapter! An Obscure Enemy Appears! ซึ่งต่างจากชื่อภาษาญี่ปุ่นเล็กน้อย

สำหรับภาคนี้ทรังซ์จากอนาคตจะกลับมามีบทบาทอีกครั้ง โดยในอนาคตอีก 17 ปีข้างหน้าต้องเผชิญกับศัตรูใหม่ที่น่ากลัว ซึ่งตามข่าวที่ปล่อยออกมาก่อนหน้านี้คือแบล็คหยำฉา เอ้ย แบล็คโกคู ไม่รู้ว่าไคโอชินแห่งกาลเวลา (Supreme Kai of Time) ซึ่งปรากฎในเกม Xenoverse จะเข้ามามีบทบาทในช่วงนี้หรือไม่นะครับ

เครดิต
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://dragonball.wikia.com/wiki/New_Chapter!_An_Obscure_Enemy_Appears!
https://www.facebook.com/348534841903394/photos/a.349988688424676.82702.348534841903394/1019521481471390/?type=3&theater