คือ เราจะไปเยี่ยมแฟนนะคะ แฟนเป็นคนอังกฤษ คบมาได้ ประมาณ 7 เดือนแล้วค่ะ แต่ว่า เดือนก่อนแฟนมาหา มาเจอกันครั้งแรก แล้วทีนี้แฟนชวนให้ไปเยี่ยมที่บ้านเขา เจอกับพ่อแม่
อ่านรีวิวมาเยอะ แต่ก็เลือกที่จะแจ้งสถานทูตไปตามจุดประสงค์จริงๆ ว่าคือแค่ไปเยี่ยม และไปเที่ยวนิดๆหน่อย ลางานไป 11 วัน ค่ะ แต่อยู่โน่นจริงๆ 10 วัน
เอกสารทั่วไป ทั้งของตัวเอง และของแฟน รวมถึงความสัมพันธ์ เราแจงไปอย่างละเอียด ว่าเจอกันได้ยังไง รวมถึงข้อความแชท รูปถ่าย
ส่วนเงินในบัญชีเรามีประมาณ แสนเจ็ด แต่ด้วยความที่ไปอยู่บ้านพ่อแม่แฟน และแฟนก้อซื้อตั๋วเครื่องบินเรียบร้อย แบบว่ามั่นใจมาก ว่าได้ เพราะเราคงไม่ได้จะเที่ยวอะไรมาก หรือช้อปปิ้งโน่นนี่ ปรากฏไปรับพาสปอร์ต ลมแทบจับ ช้านโดนปฏิเสธ!! เหตุผลบางข้อแบบ งง ภาษาอังกฤษเราไม่ได้เก่งมากนะ รบกวนเพื่อนๆ ช่วยทีเถอะ ร้องไห้ตาบวม ดราม่าตลอดสุดสายรถไฟฟ้า เพราะคิดว่าเตรียมเอกสารมาเป็นอย่างดีแล้ว แต่บางข้อ เรายอมรับว่าเราพลาดจริงๆ แต่ บางข้อ เราไม่เข้าใจ จริงๆ นะ
1. ............ you will comply with all of the conditions attached to such visa and that you will leave the uk on completion of the proposed visit.
2. The account holder's details are written in Thai script and you have not included an English translation
ถามเพื่อนๆว่า ต้องแปลหน้าบุคแบงค์ด้วยหรอคะ เราให้เล่มตัวจริงหมดเลยนะ ทั้งบัญชีที่เงินเดือนเข้า กับบัญชีเงินฝาก
3. The deposits into the account do not correspond with your income and you have not provided an explanation for the deposits which are in excess of declared salary.
คือตรุษจีน โบนัสบริษัทได้เยอะค่ะ ก้อเลยเอาฝากเขสบัญชีเงินฝาก ไม่รู้เขาหมายถึงอันนี้มั้ย
4. Based upon the documents you have submitted I am not satisfy you are employed in the capacity you state, your circumstances are as you describe and you intend a genuine visit to the uk
5. I am not satisfy that you are genuinely seeking entry as a visitor and will leave the uk at the end of your visit.
6. I am not satisfy that you will have access to sufficient funds to cover all reasonable costs without working or recourse to public funds
งง ขั้นสุด บางอันเข้าใจนะ แต่เอาจริงๆ เราแค่จะไปดูว่าที่โน่นเป็นยังไง ยังไม่ได้คิดจะไปหมั้นหมายอะไร เพราะเราเพิ่งคบกัน แค่อยากเรียนรู้กันมากกว่า เพราะเราก้อพาเขาไปดู ไปเห็น ว่าเราทำงานยังไง ที่ไหน พักอยู่ไหน แต่แอบเสียใจเพราะตั้งใจมำเอกสารมาก พลาดได้ไง
แต่แฟนเราไม่ได้รวยมากนะคะ ไม่รู้ว่าเค้าจะดูตรงนี้มั้ย เพราะเค้าถามหาบัญชีเงินฝากย้อนหลังของแฟนน่ะคะ
รบกวนทุกท่านแล้วนะคะ นี่รอยื่นใหม่ ต้องเตรียมเอกสารใหม่บางส่วน ไปไม่เป็นเลยค่ะ
วีซ่า อังกฤษไม้ผ่านค่ะ ขอความช่วยเหลือ
อ่านรีวิวมาเยอะ แต่ก็เลือกที่จะแจ้งสถานทูตไปตามจุดประสงค์จริงๆ ว่าคือแค่ไปเยี่ยม และไปเที่ยวนิดๆหน่อย ลางานไป 11 วัน ค่ะ แต่อยู่โน่นจริงๆ 10 วัน
เอกสารทั่วไป ทั้งของตัวเอง และของแฟน รวมถึงความสัมพันธ์ เราแจงไปอย่างละเอียด ว่าเจอกันได้ยังไง รวมถึงข้อความแชท รูปถ่าย
ส่วนเงินในบัญชีเรามีประมาณ แสนเจ็ด แต่ด้วยความที่ไปอยู่บ้านพ่อแม่แฟน และแฟนก้อซื้อตั๋วเครื่องบินเรียบร้อย แบบว่ามั่นใจมาก ว่าได้ เพราะเราคงไม่ได้จะเที่ยวอะไรมาก หรือช้อปปิ้งโน่นนี่ ปรากฏไปรับพาสปอร์ต ลมแทบจับ ช้านโดนปฏิเสธ!! เหตุผลบางข้อแบบ งง ภาษาอังกฤษเราไม่ได้เก่งมากนะ รบกวนเพื่อนๆ ช่วยทีเถอะ ร้องไห้ตาบวม ดราม่าตลอดสุดสายรถไฟฟ้า เพราะคิดว่าเตรียมเอกสารมาเป็นอย่างดีแล้ว แต่บางข้อ เรายอมรับว่าเราพลาดจริงๆ แต่ บางข้อ เราไม่เข้าใจ จริงๆ นะ
1. ............ you will comply with all of the conditions attached to such visa and that you will leave the uk on completion of the proposed visit.
2. The account holder's details are written in Thai script and you have not included an English translation
ถามเพื่อนๆว่า ต้องแปลหน้าบุคแบงค์ด้วยหรอคะ เราให้เล่มตัวจริงหมดเลยนะ ทั้งบัญชีที่เงินเดือนเข้า กับบัญชีเงินฝาก
3. The deposits into the account do not correspond with your income and you have not provided an explanation for the deposits which are in excess of declared salary.
คือตรุษจีน โบนัสบริษัทได้เยอะค่ะ ก้อเลยเอาฝากเขสบัญชีเงินฝาก ไม่รู้เขาหมายถึงอันนี้มั้ย
4. Based upon the documents you have submitted I am not satisfy you are employed in the capacity you state, your circumstances are as you describe and you intend a genuine visit to the uk
5. I am not satisfy that you are genuinely seeking entry as a visitor and will leave the uk at the end of your visit.
6. I am not satisfy that you will have access to sufficient funds to cover all reasonable costs without working or recourse to public funds
งง ขั้นสุด บางอันเข้าใจนะ แต่เอาจริงๆ เราแค่จะไปดูว่าที่โน่นเป็นยังไง ยังไม่ได้คิดจะไปหมั้นหมายอะไร เพราะเราเพิ่งคบกัน แค่อยากเรียนรู้กันมากกว่า เพราะเราก้อพาเขาไปดู ไปเห็น ว่าเราทำงานยังไง ที่ไหน พักอยู่ไหน แต่แอบเสียใจเพราะตั้งใจมำเอกสารมาก พลาดได้ไง
แต่แฟนเราไม่ได้รวยมากนะคะ ไม่รู้ว่าเค้าจะดูตรงนี้มั้ย เพราะเค้าถามหาบัญชีเงินฝากย้อนหลังของแฟนน่ะคะ
รบกวนทุกท่านแล้วนะคะ นี่รอยื่นใหม่ ต้องเตรียมเอกสารใหม่บางส่วน ไปไม่เป็นเลยค่ะ