ความแต่งระหว่างหนังสือนิยาย กับ ละครโทรทัศน์ ของบาปบรรพกาล

หนังสือนิยาย
- ท่านชายภานุทัต,ท่านหญิงวิภาดา และท่านชายภานุกร เป็นปู่และย่าของ รามนรินทร์
- นิยายเรื่องนี้เป็นแนวพีเรียดทั้งเรื่องเลย

ฉบับละคร
- ท่านหญิงวิภาดาเป็นแม่ของรามนรินทร์
- ท่านชายภานุกรเป็นน้าของรามนรินทร์
- ท่านชายภานุทัตเป็นลุงของรามนรินทร์
- ในละครจะเป็นแนวยุคปัจจุบัน มีโน๊ตบุ๊ค,โทรศัพท์,โทรทัศน์