มือถือเดี๋ยวนี้ สามารถค้นหาคำแปล การใช้คำต่างๆได้หลายหลายกว่าโดยใช้web ค้นหา google' หรือถ้าอยากฟังการออกเสียง ก็ใช้ google traslate สามารถออกเสียงที่ถูกต้องให้ฟังด้วย เลยอยากทราบว่า มีความเห็นว่า tal

ผมกำลังจะไปเรียนที่Melbourne , Aus ซึ่งกังวลเรื่องภาษามาก ถามว่าดิกที่เป็นเล่มก็คงต้องซื้อแน่นอน รวมถึงพวกตำราต่างๆคงขนไปกลัวเรียนแล้วไม่รู้เข้าใจ เพราะภาษาผมอ่อนมาก มีคนแนะนำให้ซื้อtalking dictด้ว

เห็นว่าเดี๋ยวนี้ไม่ค่อยมีขายแล้ว อาจจะเพราะคนหันมาใช้มือถือแทนมากขึ้น แต่ส่วนตัวชอบ talking dict มากกว่ามันให้ความหมายละเอียดและมีตัวอย่างประกอบละเอียดกว่า อยากได้เครื่องใหม่เพราะเครื่องเก่าใช้มา 6 ปี

เทคโนโลยีเครื่องแปลภาษา คล้ายโน็ตบุค ตัวจิ้ว อย่าง talking dict ยังมีอยู่ใหม แล้วตอนนี้ มือถือ(พอใช้แทน ได้แล้วใช้ใหม) ถึงไม่ค่อยเห็นคนใช้เยอะแต่ก่อน

ตามหัวข้อ คือแบบมีศัพท์เยอะมากที่แปลไม่ออก อยากทราบว่าแต่ละท่านมีวิธีแก้ปัญหาอย่างไรไหมครับ ที่อ่านได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ แปลเสร็จเยอะๆก่อนแล้วค่อยมาอ่าน หรืออ่านไปด้วยแปลไปด้วย แล้วใช้ diction

่ผมเคยเป็น PC ขายเครื่องแปลภาษาอยู่ประมาณปีกว่าๆ (ประมาณปี51-52) จำได้ว่าช่วงนี้นฮิตมาก ยอดขายดีมาก แบนด์ใหญ่ๆ ก็มี Talking Dict, Cyber Dict, Easy Dict, Magic Talk และมีเล็กๆอีก 2-3 เจ้า ผมเคยได้ยอดขา

อยากรู้ว่าตอนนี้Talking dict มันมีประโยชน์เท่าแอพแปลภาษามั้ย และถ้าจะซื้อควรจะเป็นรุ่นไหนดีคะ?

เนื่องจากลูกสาวถูกครูบังคับให้ซื้อ Talking Dict ผมก็เลย งง ว่า นี่มันจะเข้าปี 2560 แล้ว เราไม่มี App ดีๆ ทำหน้าที่เป็น Talking Dict ได้เลยเหรอ? ทำไมต้องซื้อ Talking Dict เสียเงินอีก 2-3 พันบาท ต้องกา

มี app talking dict ออกเสียงโดยไม่ต้องใช้เน็ตมั้ยครับ แบบว่าเหมือนใน google แปลภาษานะครับเป็นประโยค

คือ ผมอยากซื้อ talking dict ดี ๆ แบบ ใช้ยาว ๆ สักเครื่อง เพื่อฝึกฝนภาษาอังกฤษ ด้วยตนเอง เมื่อไม่นานมานี้ ผมเพิ่งทราบมาว่า โปรแกรม google translate ในมือถือ สามารถ ค้นหา ศัพท์ จากคำพูดของเราได้ ซึ่ง ผม