เริ่มต้นเลยผมต้องกล่าวก่อนว่าทั้ง 7 เมืองเหล่านี้แท้จริงไม่ใช่เมืองนอกกระแส แต่ถือเป็นเมืองค่อนข้างมีชื่อเสียงในอังกฤษและสก็อตแลนด์ อย่างไรก็ตามผมพยายามสังเกตจากกระทู้ท่องเที่ยว หรือ หนังสือท่องเที่ยวต่างๆในประเทศไทย ไม่ค่อยมีการกล่าวถึงเมืองเหล่านี้มากนัก เมืองเหล่านี้เป็นอาจจะเมืองที่มีคนอยู่อาศัยเป็นส่วนมาก เมืองพักตากอากาศ หรือ เมืองมหาวิทยาลัย แต่ไม่ใช่เป้าหมายยอดนิยมที่คนทั่วโลกรู้จัก ผมตั้งใจพยายามจะถ่ายทอดอีกมุมหนึ่งของสหราชอาณาจักรที่บางคนอาจไม่เคยเห็นมาก่อน และอังกฤษนั้นไม่ได้มีดีแค่ลอนดอนเท่านั้น ผมขอเริ่มเลยนะครับ
1. Portsmouth
Portsmouth เป็นเมืองท่าขนาดใหญ่ของทางตอนใต้ และเป็นที่ตั้งของฐานทัพเรือ Royal Navy ของอังกฤษ นับว่าเป็นเมืองสบายๆเหมาะสมกับการพักผ่อนตากอากาศอย่างมากทีเดียว นอกจากตัวเมือง city centre แล้วยังมีท่าเรือริมทะเลปากอ่าวซึ่งเป็นที่ตั้งของ Gunwharf Quays ศูนย์บันเทิงครบวงจรทั้ง Outlet แบรนดังจากอังกฤษ, Hotel & Restuarants และโรงภาพยนต์ อีกทั้งยังอยู่ไม่ไกลจาก Portsmouth railway station อีกด้วย แต่ไฮไลท์ของที่นี่สำคัญ คือ Spinnaker tower ซึ่งเป็นหอคอยสูงริมทะเล ที่สามารถขึ้นไปชมวิวทิวทัดและวิถีชิวิตการเดินเรือของชาว Portsmonth ที่สวยงามอย่างไม่เคยเห็นมาก่อนได้ ซึ่งมีทั้งหมด 3 ชั้นตามลำดับความสูง พร้อมบริการวัดใจไต่เชือกสลิงค์ลงมาเองโดยไม่ใช้ลิฟท์อีกด้วย นอกจากนี้ยังมี The National Museum of the Royal Navy Portsmouth เปิดบริการให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม อย่างไรก็ตาม Portsmouth ก็ยังเป็นจุดท่าเรือเพื่อเดินทางต่อไปพักตากอากาศยังเกาะ Isle of Weight ของกลุ่มนักท่องเที่ยวจำนวนไม่น้อยเลยทีเดียว (Portsmouth ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟความเร็วสูงจาก Wateroo railways station ประมาณ 1 ชม. 30 นาที หรือจาก Victoira railways station ประมาณ 2 ชม.ครับ)
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<
http://www.visitportsmouth.co.uk>
Gunwharf Quays <
http://gunwharf-quays.com>
Spinnaker tower <
https://www.spinnakertower.co.uk>
The National Museum of the Royal Navy <
http://www.historicdockyard.co.uk/tickets-and-offers>
Isle of Wight <
http://www.visitisleofwight.co.uk>
2. Canterbury
Canterbury หรือ Kent เป็นเมืองค่อนข้างเงียบสงบตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ไม่ไกลจาก London มากนัก ตัวเมืองมีการผสมผสานกันกับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และสถาปัตยกรรมโบราณ มีลำคลองไหลผ่านและมีสวนมากมายในบรรยกาศสบายๆ พร้อมมีบริการล่องเรือในระยะสั้นๆ เช่นเดียวกับที่ Cambridge อีกด้วย เมืองนี้เน้นชิวๆสบายๆ ไม่ต้องเร่งรีบดังเช่นในเมืองใหญ่ อย่างไรก็ตาม Kent มี Canterbury cathedral อันโดดเด่นตั้งสง่าอยู่กลางเมือง เป็นไฮไลท์สำคัญ อีกทั้งยังใช้ประกอบพิธีสำคัญต่างๆ และเปิดให้ประชาชนเข้าชมทั่วไป เมืองนี้ยังคงเป็นที่ตั้งของ University of Kent ด้วย ส่วนการเดินทางมา Kent ไม่ใช่เรื่องยากนักจากเพียงนั่งโดยรถไฟความเร็วสูงจาก London St pancis railways station เพียง 1 ชม. เท่านั้นท่านก็จะได้สัมผัสกับธรรมชาติและชีวิตชิวๆที่ Canterbury
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<
http://www.canterbury.co.uk/?AskRedirect=true>
Canterbury cathedral <
http://www.canterbury-cathedral.org/visit></http:>
ภาพสุดท้าย photo by Hiromitsu Koiso เพื่อนชาวญี่ปุ่นครับ
3. Durham
เมือง Durham เป็นเมืองเล็กๆที่อยู่ทางตอนเหนือของประเทศอังกฤษห่างจาก Newcastle เพียง 15 นาทีเท่านั้น แต่ Durham เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น น่ารัก และมีเสน่ห์ของภูมิทัศน์ที่สวยงามประวัติศาสตร์ที่น่าค้นหา ความน่ารักของ Durham อยู่ตรงที่มีแม่น้ำล้อมรอบตัวเมืองสามารถเดินชิวริมน้ำได้สบายๆ ส่วนตัวเมืองเล็กๆมีจตุรัสพร้อมร้านค้าต่างๆ และเป็นที่ตั้งของ Durham university มหาวิทยาลัยเก่าแก่ทางตอนเหนือ ซึ่งมี Durham cathedral เป็นสัญลักษณ์ที่เห็นเด่นชัดนับแต่ลงจากสถานีรถไฟมาจากมุมไกลๆ เพราะสถาปัตยกรรมอันสวยงามแบบโบราณและด้วยบรรยากาศแบบธรรมชาติที่มีหุบเขาและลำธารล้อมรอบ Durham ยังคงเป็นเมืองที่ดูมีเสน่ห์เสมอมา ทำให้เป็นสถานที่อีกที่หนึ่งที่ใช้ถ่ายทำภาพยนต์ Harry Potter เช่นกัน นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์แบบ live museum อารมณ์แบบเมืองจำลองมีคนแต่งตัวย้อนยุคมาเดินให้หวนนึกถึงบรรยากาศอังกฤษในศตวรรษที่ 17 อีกด้วย ส่วนตัวผมชอบบรรยากาศริมสะพานหินอ่อนข้ามแม่น้ำมาฝั่ง Durham cathedral มากครับ ถือว่าเป็นจุดที่โรแมนติกมากเลยที่เดียว ถ้าต้องการความเงียบสงบ เรียบง่าย ที่แฝงไปด้วยความน่ารักและอบอุ่น ขอแนะนำเมืองนี้คับ รับรองว่าจะได้รับความประทับใจแน่นอน (Durham ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟความเร็วสูงจาก London Kingcross station ประมาณ 3 ชม. หรือจาก Newcastle ประมาณ 15 นาทีครับ)
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<
http://www.thisisdurham.com>
Durham Cathedral <
https://www.facebook.com/durhamcathedral/?fref=ts&ref=br_tf&qsefr=1>
Durham university <
https://www.dur.ac.uk>
4. Glasgow
เมื่อพูดถึง Scotland แล้ว บรรดาสาวก Harry Potter ต้องห้ามพลาด ดินแดนที่เต็มไปด้วยภูเขาสูงสลับซับซ้อน ดูลึกลับทางตอนเหนือของสหราชอาณาจักร เสมือนเข้าสู่โลกแห่งเวทมนต์ หากคุณมาเยือน Highland แล้ว ถ้ายังพอมีเวลาสามารถหาเวลาชิวๆที่ Glasgow ได้ครับ รับรองว่าแค่เห็นวิวระหว่างทางมา Scotland ก็คงฟินกันแล้ว เมือง Glasgow เป็นเมืองใหญ่ของ Scotland นอกจาก Edinburgh และ Aberdeen และหนึ่งใน Landmark สำคัญ ก็คือ University of Glasgow ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่อายุกว่า 500 ปี มีผู้ที่มีชื่อเสียงอย่าง "adam smith" and "james watt" เป็นศิษย์เก่า บรรยากาศในมหาวิทยาลัยเสมือนทำให้คุณหลุดไปยัง Hogwart เพราะเป็นหนึ่งเป็นแรงบันดาลใจของ JK Rolling ในการจินตนาการการเขียนนิยาย Harry Potter อีกที่หนึ่งนี่แหละคับ มหาวิทยาลัยยังคงเปิดให้เข้าชมและเราจะเห็นนักศึกษาถ่ายภาพวิวของมหาลัยกันได้ทั่วไป นอกจากนั้นคุณก็สามารถไป Shopping ใน city centre ได้อีกด้วย เพราะด้วยความที่เป็นเมืองใหญ่ทำให้มีสิ่งอำนาจความสะดวกครบรวมถึง Subway ซึ่งเปิดให้บริการเช่นเดียวกับ Tube ในลอนดอน (ผมเข้าใจว่ารถไฟใต้ดินน่าจะมีเพียงแค่สองเมืองนี้เท่านั้น) อีกทั้งแหล่ง shopping และร้านอาหารก็ไม่ต่างจากลอนดอนมากนักครับ (Glasgow อยู่ห่างจาก Edinburgh ประมาณ 1 ชม. โดยรถไฟความเร็วสูงและใช้เวลาเดินทางจาก Euston railways station ลอนดอนประมาณ 5 ชม.ครับ)
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<
https://www.visitscotland.com/destinations-maps></https:>
University of Glasgow <
http://www.gla.ac.uk>
Unseen UK ตะลุย 7 เมืองนอกกระแส
1. Portsmouth
Portsmouth เป็นเมืองท่าขนาดใหญ่ของทางตอนใต้ และเป็นที่ตั้งของฐานทัพเรือ Royal Navy ของอังกฤษ นับว่าเป็นเมืองสบายๆเหมาะสมกับการพักผ่อนตากอากาศอย่างมากทีเดียว นอกจากตัวเมือง city centre แล้วยังมีท่าเรือริมทะเลปากอ่าวซึ่งเป็นที่ตั้งของ Gunwharf Quays ศูนย์บันเทิงครบวงจรทั้ง Outlet แบรนดังจากอังกฤษ, Hotel & Restuarants และโรงภาพยนต์ อีกทั้งยังอยู่ไม่ไกลจาก Portsmouth railway station อีกด้วย แต่ไฮไลท์ของที่นี่สำคัญ คือ Spinnaker tower ซึ่งเป็นหอคอยสูงริมทะเล ที่สามารถขึ้นไปชมวิวทิวทัดและวิถีชิวิตการเดินเรือของชาว Portsmonth ที่สวยงามอย่างไม่เคยเห็นมาก่อนได้ ซึ่งมีทั้งหมด 3 ชั้นตามลำดับความสูง พร้อมบริการวัดใจไต่เชือกสลิงค์ลงมาเองโดยไม่ใช้ลิฟท์อีกด้วย นอกจากนี้ยังมี The National Museum of the Royal Navy Portsmouth เปิดบริการให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม อย่างไรก็ตาม Portsmouth ก็ยังเป็นจุดท่าเรือเพื่อเดินทางต่อไปพักตากอากาศยังเกาะ Isle of Weight ของกลุ่มนักท่องเที่ยวจำนวนไม่น้อยเลยทีเดียว (Portsmouth ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟความเร็วสูงจาก Wateroo railways station ประมาณ 1 ชม. 30 นาที หรือจาก Victoira railways station ประมาณ 2 ชม.ครับ)
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<http://www.visitportsmouth.co.uk>
Gunwharf Quays <http://gunwharf-quays.com>
Spinnaker tower <https://www.spinnakertower.co.uk>
The National Museum of the Royal Navy <http://www.historicdockyard.co.uk/tickets-and-offers>
Isle of Wight <http://www.visitisleofwight.co.uk>
2. Canterbury
Canterbury หรือ Kent เป็นเมืองค่อนข้างเงียบสงบตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ไม่ไกลจาก London มากนัก ตัวเมืองมีการผสมผสานกันกับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และสถาปัตยกรรมโบราณ มีลำคลองไหลผ่านและมีสวนมากมายในบรรยกาศสบายๆ พร้อมมีบริการล่องเรือในระยะสั้นๆ เช่นเดียวกับที่ Cambridge อีกด้วย เมืองนี้เน้นชิวๆสบายๆ ไม่ต้องเร่งรีบดังเช่นในเมืองใหญ่ อย่างไรก็ตาม Kent มี Canterbury cathedral อันโดดเด่นตั้งสง่าอยู่กลางเมือง เป็นไฮไลท์สำคัญ อีกทั้งยังใช้ประกอบพิธีสำคัญต่างๆ และเปิดให้ประชาชนเข้าชมทั่วไป เมืองนี้ยังคงเป็นที่ตั้งของ University of Kent ด้วย ส่วนการเดินทางมา Kent ไม่ใช่เรื่องยากนักจากเพียงนั่งโดยรถไฟความเร็วสูงจาก London St pancis railways station เพียง 1 ชม. เท่านั้นท่านก็จะได้สัมผัสกับธรรมชาติและชีวิตชิวๆที่ Canterbury
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<http://www.canterbury.co.uk/?AskRedirect=true>
Canterbury cathedral <http://www.canterbury-cathedral.org/visit></http:>
ภาพสุดท้าย photo by Hiromitsu Koiso เพื่อนชาวญี่ปุ่นครับ
3. Durham
เมือง Durham เป็นเมืองเล็กๆที่อยู่ทางตอนเหนือของประเทศอังกฤษห่างจาก Newcastle เพียง 15 นาทีเท่านั้น แต่ Durham เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น น่ารัก และมีเสน่ห์ของภูมิทัศน์ที่สวยงามประวัติศาสตร์ที่น่าค้นหา ความน่ารักของ Durham อยู่ตรงที่มีแม่น้ำล้อมรอบตัวเมืองสามารถเดินชิวริมน้ำได้สบายๆ ส่วนตัวเมืองเล็กๆมีจตุรัสพร้อมร้านค้าต่างๆ และเป็นที่ตั้งของ Durham university มหาวิทยาลัยเก่าแก่ทางตอนเหนือ ซึ่งมี Durham cathedral เป็นสัญลักษณ์ที่เห็นเด่นชัดนับแต่ลงจากสถานีรถไฟมาจากมุมไกลๆ เพราะสถาปัตยกรรมอันสวยงามแบบโบราณและด้วยบรรยากาศแบบธรรมชาติที่มีหุบเขาและลำธารล้อมรอบ Durham ยังคงเป็นเมืองที่ดูมีเสน่ห์เสมอมา ทำให้เป็นสถานที่อีกที่หนึ่งที่ใช้ถ่ายทำภาพยนต์ Harry Potter เช่นกัน นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์แบบ live museum อารมณ์แบบเมืองจำลองมีคนแต่งตัวย้อนยุคมาเดินให้หวนนึกถึงบรรยากาศอังกฤษในศตวรรษที่ 17 อีกด้วย ส่วนตัวผมชอบบรรยากาศริมสะพานหินอ่อนข้ามแม่น้ำมาฝั่ง Durham cathedral มากครับ ถือว่าเป็นจุดที่โรแมนติกมากเลยที่เดียว ถ้าต้องการความเงียบสงบ เรียบง่าย ที่แฝงไปด้วยความน่ารักและอบอุ่น ขอแนะนำเมืองนี้คับ รับรองว่าจะได้รับความประทับใจแน่นอน (Durham ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟความเร็วสูงจาก London Kingcross station ประมาณ 3 ชม. หรือจาก Newcastle ประมาณ 15 นาทีครับ)
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<http://www.thisisdurham.com>
Durham Cathedral <https://www.facebook.com/durhamcathedral/?fref=ts&ref=br_tf&qsefr=1>
Durham university <https://www.dur.ac.uk>
4. Glasgow
เมื่อพูดถึง Scotland แล้ว บรรดาสาวก Harry Potter ต้องห้ามพลาด ดินแดนที่เต็มไปด้วยภูเขาสูงสลับซับซ้อน ดูลึกลับทางตอนเหนือของสหราชอาณาจักร เสมือนเข้าสู่โลกแห่งเวทมนต์ หากคุณมาเยือน Highland แล้ว ถ้ายังพอมีเวลาสามารถหาเวลาชิวๆที่ Glasgow ได้ครับ รับรองว่าแค่เห็นวิวระหว่างทางมา Scotland ก็คงฟินกันแล้ว เมือง Glasgow เป็นเมืองใหญ่ของ Scotland นอกจาก Edinburgh และ Aberdeen และหนึ่งใน Landmark สำคัญ ก็คือ University of Glasgow ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่อายุกว่า 500 ปี มีผู้ที่มีชื่อเสียงอย่าง "adam smith" and "james watt" เป็นศิษย์เก่า บรรยากาศในมหาวิทยาลัยเสมือนทำให้คุณหลุดไปยัง Hogwart เพราะเป็นหนึ่งเป็นแรงบันดาลใจของ JK Rolling ในการจินตนาการการเขียนนิยาย Harry Potter อีกที่หนึ่งนี่แหละคับ มหาวิทยาลัยยังคงเปิดให้เข้าชมและเราจะเห็นนักศึกษาถ่ายภาพวิวของมหาลัยกันได้ทั่วไป นอกจากนั้นคุณก็สามารถไป Shopping ใน city centre ได้อีกด้วย เพราะด้วยความที่เป็นเมืองใหญ่ทำให้มีสิ่งอำนาจความสะดวกครบรวมถึง Subway ซึ่งเปิดให้บริการเช่นเดียวกับ Tube ในลอนดอน (ผมเข้าใจว่ารถไฟใต้ดินน่าจะมีเพียงแค่สองเมืองนี้เท่านั้น) อีกทั้งแหล่ง shopping และร้านอาหารก็ไม่ต่างจากลอนดอนมากนักครับ (Glasgow อยู่ห่างจาก Edinburgh ประมาณ 1 ชม. โดยรถไฟความเร็วสูงและใช้เวลาเดินทางจาก Euston railways station ลอนดอนประมาณ 5 ชม.ครับ)
ข้อมูลท่องเที่ยว:
<https://www.visitscotland.com/destinations-maps></https:>
University of Glasgow <http://www.gla.ac.uk>