ดารานักแสดงฝรั่งระดับ Hollywood พระเอก-นางเอก ที่ครั้งหนึ่งได้พลิกบทบาทเล่นเป็นวายร้ายในจักรวาล Batman (ซุปเปอร์ฮีโร่อัศวินรัตติกาล) ในสมัยก่อน ว่ามีใครบ้าง ?
Batman Forever (พ.ศ.2538)
Two Face หรือชื่อจริงว่า ฮาร์วีย์ เดนท์
ประวัติ
ทูเฟซปรากฏตัวครั้งแรกใน ดีเทคทีฟ คอมิกส์ #66 ด้วยชื่อ ฮาร์วีย์ "อพอลโล" เคนท์ เนื้อเรื่องยุคหลังเปลี่ยนชื่อของเขาเป็น "ฮาร์วีย์ เดนท์" เพื่อเลี่ยงความสัมพันธ์กับซูเปอร์แมน (คลาร์ก เคนท์)
เป็นตัวละครตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนชุดของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ มีบทบาทหลักเป็นศัตรูของแบทแมน ปรากฏตัวครั้งแรกใน ดีเท็คทีฟ คอมิกส์ เล่มที่ 66 (สิงหาคม 1942) สร้างสรรค์โดยบ๊อบ เคน และบิล ฟิงเกอร์ เขาเป็นอัยการเขตของเมืองกอธแฮมและเป็นมิตรของแบทแมน แต่เกิดอาการเสียสติหลังจากถูกซาล มาโรนี สาดน้ำกรดใส่ระหว่างขึ้นศาล ทำให้ใบหน้าซีกซ้ายของเขาเสียโฉมอย่างร้ายแรง จากนั้นจึงเปลี่ยนตัวเองให้เป็นทูเฟซ เข้าสู่หนทางอาชญากร ตัดสินใจดีร้ายด้วยการโยนเหรียญ แต่เดิมนั้นตัวละครทูเฟซจะก่ออาชญากรรมที่มีลักษณะเฉพาะเกี่ยวกับเลข 2 เช่น ปล้นธนาคารแห่งชาติแห่งที่ 2 ประจำเมืองก็อตแธม ในเวลา 2:00 น. วันที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ เป็นต้น
บ๊อบ เคน ผู้สร้างแบทแมน เขียนไว้ในอัตชีวประวัติว่าตัวละครทูเฟซได้รับแรงบันดาลใจมาจาก ดอกเตอร์เจกิลกับมิสเตอร์ไฮด์ ของโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน โดยเฉพาะฉบับที่ทำเป็นภาพยนตร์ ค.ศ. 1931 ซึ่งเขาได้ดูตอนเป็นเด็ก ในตอนที่เขากับบิล ฟิงเกอร์ สร้างตัวละครทูเฟซขึ้นมา เขายังไม่ได้หานิยายต้นฉบับมาอ่านแต่อย่างใด แรงบันดาลใจบางส่วนยังมาจากตัวละครจากพัลพ์ แม็กกาซีนอย่างแบล็ค แบ็ทซึ่งเคยถูกกรดสาดใส่ใบหน้ามาก่อน ในเวลาต่อมาผู้เขียนต่าง ๆ ได้เขียนให้ทูเฟซมีความหมกมุ่นในเรื่องเกี่ยวกับทวิลักษณ์ โชคชะตา ซึ่งเป็นผลมาจากโรคจิตเภท โรคอารมณ์สองขั้ว และโรคดิสโซสิเอทีฟบุคลิกภาพหลายแบบ มีความย้ำคิดย้ำทำที่จะตัดสินใจในเรื่องสำคัญ ๆ ด้วยการโยนเหรียญซึ่งด้านหนึ่งถูกขูดเป็นกากบาท ในยุคหลังยังมีการกำหนดเพิ่มเติมว่าสมัยก่อนฮาร์วีย์ เดนท์ เคยเป็นเพื่อนกับเจมส์ กอร์ดอน และแบทแมน
ทูเฟซปรากฏตัวในสื่อหลาย ๆ อย่างที่เกี่ยวข้องกับแบทแมน รวมไปถึงวิดีโอเกม ภาพยนตร์การ์ตูน และภาพยนตร์แบทแมน โดยมีบิลลี ดี วิลเลียมส์แสดงเป็นฮาร์วีย์ เดนท์ ในภาพยนตร์ แบทแมน ภาคแรก ทอมมี ลี โจนส์แสดงเป็นทูเฟซใน แบทแมน ฟอร์เอเวอร์ และอารอน เอคฮาร์ท แสดงเป็นทั้งฮาร์วีย์ เดนท์และทูเฟซ ใน แบทแมน อัศวินรัตติกาล นอกจากนี้ริชาร์ด โมลล์ยังให้เสียงฮาร์วีย์ เดนท์ และทูเฟซ ในภาพยนตร์การ์ตูน Batman: The Animated Series ตัวละครทูเฟซถูกจัดอันดับให้อยู่ในลำดับที่ 12 ของ 100 สุดยอดตัวร้ายจากหนังสือการ์ตูนตลอดกาล ของ IGN
คนที่รับบทเป็น Two Face สมัยนั้น คือ
Tommy Lee Jones
นักแสดงชายรุ่นใหญ่ระดับพระเอก วัย 69 ปี เห็นหน้าของเขาแล้ว อ๋อเลย เขาเป็นเจ้าของบท Agent K คู่หูของ Agent J ในหนัง Men In Black (MIB ไตรภาต) สมัยนั้นครั้งหนึ่งเคยรับบทวายร้ายสองหน้าในนาม Two Face ในภาค Forever ตอนนั้น ทอมมี่รับบทนี้อายุแค่ 49 ปี
The Riddler หรือมนุษย์เจ้าปัญหาตั้งคำถาม
ประวัติ
เป็นตัวละครตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนชุดของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ มีบทบาทหลักเป็นศัตรูของแบทแมน สร้างสรรค์โดย Bill Finger และ Dick Sprang ริดเลอร์ มีชื่อเดิมว่า เอ็ดเวิร์ด นิกม่า เป็นอาชญากรที่ชำนาญในการทำเกมทายปัญหาและปริศนา เขามักจะชอบทิ้งปริศนาสุดหิน พร้อมคำใบ้ที่ช่วยได้บ้าง ลักษณะการแต่งกายของเขาประกอบด้วยชุดสีเขียวลายเครื่องหมายคำถามพร้อมไม้เท้าทอง และหมวก โดยแรกเริ่มเดิมทีเขาเป็นแค่พนักงานในงานคาร์นิวัลที่คอยหลอกต้มตุ๋นลูกค้าในงานไปวันๆ ก่อนที่จะเกิดคำถามขึ้นว่า “แบทแมนคือใคร?” ในสมองของเขาเมื่อนั้นนิกม่า จึงตัดใจแต่งองคืทรงเครื่องเป็น เดอะริดเลอร์ เข้าต่อกรกับแบทแมน เพื่อท้าทายและหาคำตอบเกี่ยวกับศัตรูที่เขายกย่องที่สุด
คนที่รับบทเป็น The Riddler สมัยนั้น คือ
Jim Carry
นักแสดงหนุ่มพระเอกแนวตลก คอมเมอดี้ วัย 54 (ปัจจุบัน) ครั้งเคยเล่นบทมนุษย์เจ้าปัญหามาดกวน The Riddler มาแล้ว สมัยนั้น จิมแคร์รี่ รับบนี้อายุเพียง 33 ปี ปกติจิม แคร์รี่ เล่นหนังคอมเมอดี้ เป็นแนวถนัดของเขา แต่พอเขายอมเล่นหนัง Batman Forever เขาขอพลิกเล่นร้ายและเปลี่ยนแนวหนังที่เขาเคยเล่นจนชินตา (ตลก)
Batman and Robin (พ.ศ.2540)
Mr.Freeze หรือ ดร.วิกเตอร์ ฟรีซ
ประวัติ
จากการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในปี ค.ศ. 1959 เป็นต้นมา มิสเตอร์ฟรีซ เป็นหนึ่งในตัวร้ายตลกหลาย ๆ คน เป็นศัตรูของแบทแมน[1] เดิมทีมีชื่อเรียกว่า มิสเตอร์ซีโร่ ที่ใช้ชื่อในละครทีวีซีรีส์ในช่วงทศวรรษ 1960 Batman ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อมาเป็นมิสเตอร์ฟรีซ
Silver Age
ในภาคต่อเนื่องของซีรีส์ Pre-Crisis มันถูกอธิบายว่า มิสเตอร์ฟรีซ เป็นนักวิทยาศาสตร์ซึ่งมีการโกงโดยการออกแบบ "ปืนน้ำแข็ง" ในตอนแรกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้สารเคมีแช่แข็งของเขาเองนั้นรั่วไหลออกมา ส่งผลทำให้เขาต้องอยู่มีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์องศาเพื่อที่จะอยู่รอด
ป็นตัวละครตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนชุดของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ มีบทบาทหลักเป็นศัตรูของแบทแมน สร้างสรรค์โดย David Wood และ Sheldon Moldoff ปรากฏตัวครั้งแรกใน Batman #121 (กุมภาพันธ์ 1959)
มิสเตอร์ฟรีซ เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ใส่ชุดไครอยีนิคส์ เพื่อให้อยู่รอด เนื่องจากเขป็นผู้เชี่ยวชาญด้านไครอยีนิคส์ที่ประสบอุบัติเหตุขณะที่พยายามที่จะรักษาภรรยาของเขาป่วยหนัก และเขาได้ก่ออาชญากรรมไปทั่วโดยการทำให้เย็นลงหรือกลายเป็นน้ำแข็งด้วยปืนแช่แข็งของเขา
คนที่มารับบทเป็น Mr.Freeze สมัยนั้น คือ Arnold Alois Schwarzenegger
พระเอกคนเหล็กรุ่นใหญ่วัย 68 ปี สมัยนั้นเขารับบท Mr.Freeze อายุ 50 ปี
Poison Ivy หรือ Dr. Pamela Lillian Isley
ประวัติ
ป็นตัวละครการ์ตูนจาก ดีซีคอมมิกส์ ประเภทวายร้ายหญิง ซึ่งเป็นศัตรูหลักของแบทแมน สร้างสรรค์โดย โรเบิร์ต คาไนเฮอร์ และเชลดอน มอลดอฟฟ์ ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือ Batman ฉบับ 181 (มิถุนายน 1966)
พอยซันไอวี เป็นภาพหนึ่งของโลกที่โดดเด่นที่สุดของผู้ก่อการร้ายเชิงนิเวศ เธอหมกมุ่นอยู่กับพืช ,พฤกษศาสตร์ และปัญหาสิ่งแวดล้อม เธอใช้สารพิษจากพืชและควบคุมจิตใจฟีโรโมน เพื่ออาชญากรรมของเธอซึ่งมักจะมีเป้าหมายที่การปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ เพื่อนจอมวายร้ายHarley Quinn พันธมิตรที่เกิดขึ้นของเธอในอาชญากรรม และอาจจะมีเพียงเพื่อนของเธอเป็นมนุษย์
คนที่มารับบทเป็นเป็น Poison Ivy คือ Uma Karuna Thurman
นางเอกเสื้อเหลืองถือดาบซามุไร ต่อกรกับกลุ่มของอดีตสามีของเธอ เพื่อแก้แค้น ใน Kill Bill วัย 45 ปี ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นวายร้ายสาวในจักรวาลแบทแมน ในนาม Poison Ivy สมัยที่อูม่าเคยเล่นนั้นอายุเพียง 27 ปี
พระเอก-นางเอก หนังHollywood ที่ครั้งหนึ่งเคยเล่นบทวายร้ายในจักรวาลซุปเปอร์ฮีโร่ Batman ว่ามีใครบ้าง
Batman Forever (พ.ศ.2538)
Two Face หรือชื่อจริงว่า ฮาร์วีย์ เดนท์
ประวัติ
ทูเฟซปรากฏตัวครั้งแรกใน ดีเทคทีฟ คอมิกส์ #66 ด้วยชื่อ ฮาร์วีย์ "อพอลโล" เคนท์ เนื้อเรื่องยุคหลังเปลี่ยนชื่อของเขาเป็น "ฮาร์วีย์ เดนท์" เพื่อเลี่ยงความสัมพันธ์กับซูเปอร์แมน (คลาร์ก เคนท์)
เป็นตัวละครตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนชุดของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ มีบทบาทหลักเป็นศัตรูของแบทแมน ปรากฏตัวครั้งแรกใน ดีเท็คทีฟ คอมิกส์ เล่มที่ 66 (สิงหาคม 1942) สร้างสรรค์โดยบ๊อบ เคน และบิล ฟิงเกอร์ เขาเป็นอัยการเขตของเมืองกอธแฮมและเป็นมิตรของแบทแมน แต่เกิดอาการเสียสติหลังจากถูกซาล มาโรนี สาดน้ำกรดใส่ระหว่างขึ้นศาล ทำให้ใบหน้าซีกซ้ายของเขาเสียโฉมอย่างร้ายแรง จากนั้นจึงเปลี่ยนตัวเองให้เป็นทูเฟซ เข้าสู่หนทางอาชญากร ตัดสินใจดีร้ายด้วยการโยนเหรียญ แต่เดิมนั้นตัวละครทูเฟซจะก่ออาชญากรรมที่มีลักษณะเฉพาะเกี่ยวกับเลข 2 เช่น ปล้นธนาคารแห่งชาติแห่งที่ 2 ประจำเมืองก็อตแธม ในเวลา 2:00 น. วันที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ เป็นต้น
บ๊อบ เคน ผู้สร้างแบทแมน เขียนไว้ในอัตชีวประวัติว่าตัวละครทูเฟซได้รับแรงบันดาลใจมาจาก ดอกเตอร์เจกิลกับมิสเตอร์ไฮด์ ของโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน โดยเฉพาะฉบับที่ทำเป็นภาพยนตร์ ค.ศ. 1931 ซึ่งเขาได้ดูตอนเป็นเด็ก ในตอนที่เขากับบิล ฟิงเกอร์ สร้างตัวละครทูเฟซขึ้นมา เขายังไม่ได้หานิยายต้นฉบับมาอ่านแต่อย่างใด แรงบันดาลใจบางส่วนยังมาจากตัวละครจากพัลพ์ แม็กกาซีนอย่างแบล็ค แบ็ทซึ่งเคยถูกกรดสาดใส่ใบหน้ามาก่อน ในเวลาต่อมาผู้เขียนต่าง ๆ ได้เขียนให้ทูเฟซมีความหมกมุ่นในเรื่องเกี่ยวกับทวิลักษณ์ โชคชะตา ซึ่งเป็นผลมาจากโรคจิตเภท โรคอารมณ์สองขั้ว และโรคดิสโซสิเอทีฟบุคลิกภาพหลายแบบ มีความย้ำคิดย้ำทำที่จะตัดสินใจในเรื่องสำคัญ ๆ ด้วยการโยนเหรียญซึ่งด้านหนึ่งถูกขูดเป็นกากบาท ในยุคหลังยังมีการกำหนดเพิ่มเติมว่าสมัยก่อนฮาร์วีย์ เดนท์ เคยเป็นเพื่อนกับเจมส์ กอร์ดอน และแบทแมน
ทูเฟซปรากฏตัวในสื่อหลาย ๆ อย่างที่เกี่ยวข้องกับแบทแมน รวมไปถึงวิดีโอเกม ภาพยนตร์การ์ตูน และภาพยนตร์แบทแมน โดยมีบิลลี ดี วิลเลียมส์แสดงเป็นฮาร์วีย์ เดนท์ ในภาพยนตร์ แบทแมน ภาคแรก ทอมมี ลี โจนส์แสดงเป็นทูเฟซใน แบทแมน ฟอร์เอเวอร์ และอารอน เอคฮาร์ท แสดงเป็นทั้งฮาร์วีย์ เดนท์และทูเฟซ ใน แบทแมน อัศวินรัตติกาล นอกจากนี้ริชาร์ด โมลล์ยังให้เสียงฮาร์วีย์ เดนท์ และทูเฟซ ในภาพยนตร์การ์ตูน Batman: The Animated Series ตัวละครทูเฟซถูกจัดอันดับให้อยู่ในลำดับที่ 12 ของ 100 สุดยอดตัวร้ายจากหนังสือการ์ตูนตลอดกาล ของ IGN
คนที่รับบทเป็น Two Face สมัยนั้น คือ
Tommy Lee Jones
นักแสดงชายรุ่นใหญ่ระดับพระเอก วัย 69 ปี เห็นหน้าของเขาแล้ว อ๋อเลย เขาเป็นเจ้าของบท Agent K คู่หูของ Agent J ในหนัง Men In Black (MIB ไตรภาต) สมัยนั้นครั้งหนึ่งเคยรับบทวายร้ายสองหน้าในนาม Two Face ในภาค Forever ตอนนั้น ทอมมี่รับบทนี้อายุแค่ 49 ปี
The Riddler หรือมนุษย์เจ้าปัญหาตั้งคำถาม
ประวัติ
เป็นตัวละครตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนชุดของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ มีบทบาทหลักเป็นศัตรูของแบทแมน สร้างสรรค์โดย Bill Finger และ Dick Sprang ริดเลอร์ มีชื่อเดิมว่า เอ็ดเวิร์ด นิกม่า เป็นอาชญากรที่ชำนาญในการทำเกมทายปัญหาและปริศนา เขามักจะชอบทิ้งปริศนาสุดหิน พร้อมคำใบ้ที่ช่วยได้บ้าง ลักษณะการแต่งกายของเขาประกอบด้วยชุดสีเขียวลายเครื่องหมายคำถามพร้อมไม้เท้าทอง และหมวก โดยแรกเริ่มเดิมทีเขาเป็นแค่พนักงานในงานคาร์นิวัลที่คอยหลอกต้มตุ๋นลูกค้าในงานไปวันๆ ก่อนที่จะเกิดคำถามขึ้นว่า “แบทแมนคือใคร?” ในสมองของเขาเมื่อนั้นนิกม่า จึงตัดใจแต่งองคืทรงเครื่องเป็น เดอะริดเลอร์ เข้าต่อกรกับแบทแมน เพื่อท้าทายและหาคำตอบเกี่ยวกับศัตรูที่เขายกย่องที่สุด
คนที่รับบทเป็น The Riddler สมัยนั้น คือ
Jim Carry
นักแสดงหนุ่มพระเอกแนวตลก คอมเมอดี้ วัย 54 (ปัจจุบัน) ครั้งเคยเล่นบทมนุษย์เจ้าปัญหามาดกวน The Riddler มาแล้ว สมัยนั้น จิมแคร์รี่ รับบนี้อายุเพียง 33 ปี ปกติจิม แคร์รี่ เล่นหนังคอมเมอดี้ เป็นแนวถนัดของเขา แต่พอเขายอมเล่นหนัง Batman Forever เขาขอพลิกเล่นร้ายและเปลี่ยนแนวหนังที่เขาเคยเล่นจนชินตา (ตลก)
Batman and Robin (พ.ศ.2540)
Mr.Freeze หรือ ดร.วิกเตอร์ ฟรีซ
ประวัติ
จากการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในปี ค.ศ. 1959 เป็นต้นมา มิสเตอร์ฟรีซ เป็นหนึ่งในตัวร้ายตลกหลาย ๆ คน เป็นศัตรูของแบทแมน[1] เดิมทีมีชื่อเรียกว่า มิสเตอร์ซีโร่ ที่ใช้ชื่อในละครทีวีซีรีส์ในช่วงทศวรรษ 1960 Batman ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อมาเป็นมิสเตอร์ฟรีซ
Silver Age
ในภาคต่อเนื่องของซีรีส์ Pre-Crisis มันถูกอธิบายว่า มิสเตอร์ฟรีซ เป็นนักวิทยาศาสตร์ซึ่งมีการโกงโดยการออกแบบ "ปืนน้ำแข็ง" ในตอนแรกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้สารเคมีแช่แข็งของเขาเองนั้นรั่วไหลออกมา ส่งผลทำให้เขาต้องอยู่มีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์องศาเพื่อที่จะอยู่รอด
ป็นตัวละครตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนชุดของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ มีบทบาทหลักเป็นศัตรูของแบทแมน สร้างสรรค์โดย David Wood และ Sheldon Moldoff ปรากฏตัวครั้งแรกใน Batman #121 (กุมภาพันธ์ 1959)
มิสเตอร์ฟรีซ เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ใส่ชุดไครอยีนิคส์ เพื่อให้อยู่รอด เนื่องจากเขป็นผู้เชี่ยวชาญด้านไครอยีนิคส์ที่ประสบอุบัติเหตุขณะที่พยายามที่จะรักษาภรรยาของเขาป่วยหนัก และเขาได้ก่ออาชญากรรมไปทั่วโดยการทำให้เย็นลงหรือกลายเป็นน้ำแข็งด้วยปืนแช่แข็งของเขา
คนที่มารับบทเป็น Mr.Freeze สมัยนั้น คือ Arnold Alois Schwarzenegger
พระเอกคนเหล็กรุ่นใหญ่วัย 68 ปี สมัยนั้นเขารับบท Mr.Freeze อายุ 50 ปี
Poison Ivy หรือ Dr. Pamela Lillian Isley
ประวัติ
ป็นตัวละครการ์ตูนจาก ดีซีคอมมิกส์ ประเภทวายร้ายหญิง ซึ่งเป็นศัตรูหลักของแบทแมน สร้างสรรค์โดย โรเบิร์ต คาไนเฮอร์ และเชลดอน มอลดอฟฟ์ ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือ Batman ฉบับ 181 (มิถุนายน 1966)
พอยซันไอวี เป็นภาพหนึ่งของโลกที่โดดเด่นที่สุดของผู้ก่อการร้ายเชิงนิเวศ เธอหมกมุ่นอยู่กับพืช ,พฤกษศาสตร์ และปัญหาสิ่งแวดล้อม เธอใช้สารพิษจากพืชและควบคุมจิตใจฟีโรโมน เพื่ออาชญากรรมของเธอซึ่งมักจะมีเป้าหมายที่การปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ เพื่อนจอมวายร้ายHarley Quinn พันธมิตรที่เกิดขึ้นของเธอในอาชญากรรม และอาจจะมีเพียงเพื่อนของเธอเป็นมนุษย์
คนที่มารับบทเป็นเป็น Poison Ivy คือ Uma Karuna Thurman
นางเอกเสื้อเหลืองถือดาบซามุไร ต่อกรกับกลุ่มของอดีตสามีของเธอ เพื่อแก้แค้น ใน Kill Bill วัย 45 ปี ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นวายร้ายสาวในจักรวาลแบทแมน ในนาม Poison Ivy สมัยที่อูม่าเคยเล่นนั้นอายุเพียง 27 ปี