สวัสดีค่ะ กลับมาอีกแล้ว ได้เวลาเวิ่นเว้อเรื่องเก่าๆที่อาจเป็นประโยชน์กับบางคน และเป็นเรื่องอ่านเล่นๆว่างๆของหลายๆคน๕๕๕๕๕๕
วันนี้จะมาเล่าชีวิตแลกเปลี่ยนที่สเปน เรื่องก็มีอยู่ว่าเราไปแลกเปลี่ยนที่นอร์เวย์(อย่าพึ่งงงนะคะ) ที่โรงเรียนเค้ามีภาษาที่สามให้เลือกเรียน
ด้วยความที่เราบ้าบอลเลยเลือกเรียนสเปนค่ะ จริงๆเป้าหมายของการแลกเปลี่ยนที่ยุโรปคือเผื่อได้ไปสเปนด้วยนี่แหละถถถถ
บังเอิ๊ญญญญญญญโรงเรียนมีโครงการแลกเปลี่ยนกับโรงเรียนที่สเปนค่าาา โอ้โหดีใจสติหลุดทีเดียว
คือนักเรียนที่เรียนสเปนต้องไปเรียนภาษาที่นู่นประมาณ ๑ สัปดาห์ อยู่กับโฮสต์ชาวสเปน แลกกับให้เค้ามาอยู่บ้านเราเพื่อเรียนภาษาอังกฤษ
ซึ่งเค้ามาเดือนกุมภาค่ะ เราไปเดือนเมษา ตอนเค้ามาไม่ค่อยมีเรื่องจะเล่าเท่าไหร่เพราะเป็นฤดูหนาว แป๊บๆก็มืดแล้ว เค้าแทบไม่ได้ทำอะไรเลยค่ะถถถถ
พูดมากไปละ เข้าเรื่องดีกว่าค่ะ
วันที่ ๑๑ เมษายน ขึ้นเครื่องจากออสโลมาถึงอากาศดี๊ดี เฉียดๆ ๒๐องศา เจออิเกร์(โฮสต์ ชื่อเดียวกับผู้รักษาประตูสเปนนั่นแหละค่ะ พบได้ที่แคว้นบาสก์ทางเหนือของสเปน และแน่นอนว่าเป็นชื่อผู้ชายค่ะ
) เดินเข้าไปอิเกร์หาง่ายมากเพราะตัวใหญ่สุด ส่วนเราตัวเล็กสุดเลยค่ะ๕๕๕๕๕ ครอบครัวของเค้าเข้ามาทักทายแบบสเปน เอาแก้มชนกันแล้วจูบลมซ้ายขวา น่าร้ากก มีหลายคนมากตอนแรกๆวุ่นวายจำชื่อไม่ได้ใครเป็นใครเลยทีเดียว
นอกจากจะจำชื่อกันไม่ได้แล้วยังคุยกันไม่รู้เรื่องด้วย เค้าพูดอังกฤษไม่ได้เลยค่ะ
Habla castellano? ซิลเวีย แม่ของอิเกร์ถามขึ้นมา
กาสเตยาโน่คือไรเหรอถถถถถ เราคิดในใจ จริงๆเป็นคำที่แปลว่าภาษาสเปนได้ด้วยค่ะ ปกติใช้เอสปันญ่อล
งานนี้อิเกร์รับงานหนักเป็นล่ามจำเป็นไปค่ะ๕๕๕๕๕๕
ไปบ้านโฮสต์ที่อยู่ในเมืองชื่อกาบ้า(Gavà) เป็นอพาร์ตเมนท์เล็กๆน่ารัก ที่ห้องน้ำล็อคไม่ได้...
เราได้นอนห้องน้องสาวชื่อโมนิก้า ซึ่งบ้าวันดี ผ้าห่มลายวันดี โปสเตอร์วันดี หนังสือวันดี แต่น้องอุตส่าห์ยกห้องให้จะบ่นก็ใจร้าย
และก็ถึงเวลามื้อเที่ยงซึ่งที่ไทยจะเรียกมื้อบ่าย เพราะเค้ากินตอนบ่าย ๒ อร่อยมากกกกกกกกกกกกกกกกค่ะ ช่วงนั้นเบื่ออาหารนอร์เวย์มากๆก็หายเบื่อเป็นปลิดทิ้ง
จากนั้นก็ไปคัมป์นู ใช่ค่ะ คัมป์นู้ววว เป็นสนามของทีมที่เราชอบด้วยค่ะ
การเดินทางใช้รถไฟค่ะ มีเที่ยวเยอะกว่าที่นอร์เวย์มาก มีสองชั้นด้วย ซื้อตั๋วเหมาสิบเที่ยวจะใช้ตั๋วด้วยกันกี่คนก็ได้ด้วยค่ะ ดีมากเลย
ค่าเข้าอิเกร์ออกให้ส่วนเจ้าตัวนั่งรอข้างนอกค่ะถถถถ บอกว่าเค้าไม่ชอบฟุตบอลแล้วก็เคยเข้าไปบ่อยแล้วด้วย ใครจะไปคิดว่าจะมีเด็กผู้ชายในเมืองนี้ที่ไม่บ้าบอลด้วย
เดินเข้าไปแบบกลั้นความติ่ง เพราะเพื่อนๆอยู่หลายคน แสดงอาการบ้ามากก็คงจะไม่งาม
ที่นี่บางป้ายจะมีสองภาษา คือสเปนกับกาตาลัน(Catalan) ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นของแคว้นกาตาโลเนีย(Catalonia)
RIP Johan Cruyff คนขวาในรูปนี้อดีตนักเตะของสโมสร ซึ่งทำคุณประโยชน์ให้กับต้นสังกัตเยอะมากๆ พึ่งเสียชีวิตไปไม่นานนี้เองค่ะ
เสื้อใครเอ่ย
อยากดูนานๆๆๆๆแต่เพื่อนรีบเดินไปไหนนนฮืออออ
ตรงนี้น่าจะเป็นห้องนักพากย์ค่ะ มองเห็นได้ทั้งสนามเลย
สนามสวยงามจัดการดี พิพิธภัณฑ์อลังการ จะขาดก็แต่อย่างเดียว..การแข่งขันนน ซึ่งก็น่าเสียดายมากๆที่ช่วงนั้นไม่มีรายการแข่งในบ้านเลยยยย มีแต่ไปเยือนเซบีย่า กับปารีสแซงแชร์แมง(กำลังจะกลายเป็นกระทู้ฟุตบอล...) คิดในแง่ดีคือประหยัด และยิ่งประหยัดได้อีกเมื่อเจอราคาของ เสื้อตัวละร้อยยู
ลาก่อยย
ทางออกทำเป็นคล้ายๆห้องฉายหนัง ฉายช็อตสำคัญๆ ขนลุกเลยค่ะ
ปีนั้นเป็นปีที่ชาบีที่อยู่กับทีมมาตั้งแต่เด็กย้ายไปที่อื่นด้วย ฮือออยังเสียดาย
ต่อด้วยไปบาร์เซโลน่า หน้าตาคล้ายๆปารีสแต่คนน้อยกว่ามาก
เหมือนจะมีการเล่นปาหมอนกัน นุ่นลอยฟุ้งทั่วเลยค่ะ
เหมือนจะมีประท้วงอะไรซักอย่าง มีธงชาติเวเนซูเอล่าด้วย
บ้านที่เกาดี(Antoni Gaudi)สถาปนิกชื่อดังยุคนูโวออกแบบค่ะ
มาทีนี่ได้ถ่ายรูปน้อยมาก เพราะเขินเพื่อนคนนอร์เวย์กับสเปนด้วยถถถ เพราะถ่ายให้สวยยากด้วย มาเห็นเองมันสวยกว่ามาก แต่ที่นอร์เวย์นี่ถ่ายยังไงก็สวยค่ะ๕๕๕๕๕ เปล่าลำเอียง
คนสเปนบอกพามาช้อปปิ้ง แต่แค่เดินๆรอๆคนนู้นนี้ก็ดึกแล้ว สุดท้ายไม่ได้ซื้ออะไรเลย ละก็ไปเกะกันต่อ ร้องไปเพลงนึงกับเพื่อนจากคลาสดนตรี คิดผิดมากเพราะนางร้องเพราะกว่าเราเยอะ๕๕๕๕๕ สุดท้ายเหนื่อยและง่วงที่สุดของที่สุดจึงกลับบ้านตอนตี ๑...
ขอบคุณที่เข้ามาอ่านค่า
เดี๋ยวมาต่อค่ะ อยากเล่ากลับไปตอนที่อิเกร์มาบ้านด้วยนิดหน่อย
จะพยายามแก้คำผิดและหารูปมาใส่เพิ่มไปพลางๆค่ะ
[CR] B A R C E L O N A : Thai exchanger from Norway
วันนี้จะมาเล่าชีวิตแลกเปลี่ยนที่สเปน เรื่องก็มีอยู่ว่าเราไปแลกเปลี่ยนที่นอร์เวย์(อย่าพึ่งงงนะคะ) ที่โรงเรียนเค้ามีภาษาที่สามให้เลือกเรียน
ด้วยความที่เราบ้าบอลเลยเลือกเรียนสเปนค่ะ จริงๆเป้าหมายของการแลกเปลี่ยนที่ยุโรปคือเผื่อได้ไปสเปนด้วยนี่แหละถถถถ
บังเอิ๊ญญญญญญญโรงเรียนมีโครงการแลกเปลี่ยนกับโรงเรียนที่สเปนค่าาา โอ้โหดีใจสติหลุดทีเดียว
คือนักเรียนที่เรียนสเปนต้องไปเรียนภาษาที่นู่นประมาณ ๑ สัปดาห์ อยู่กับโฮสต์ชาวสเปน แลกกับให้เค้ามาอยู่บ้านเราเพื่อเรียนภาษาอังกฤษ
ซึ่งเค้ามาเดือนกุมภาค่ะ เราไปเดือนเมษา ตอนเค้ามาไม่ค่อยมีเรื่องจะเล่าเท่าไหร่เพราะเป็นฤดูหนาว แป๊บๆก็มืดแล้ว เค้าแทบไม่ได้ทำอะไรเลยค่ะถถถถ
พูดมากไปละ เข้าเรื่องดีกว่าค่ะ
วันที่ ๑๑ เมษายน ขึ้นเครื่องจากออสโลมาถึงอากาศดี๊ดี เฉียดๆ ๒๐องศา เจออิเกร์(โฮสต์ ชื่อเดียวกับผู้รักษาประตูสเปนนั่นแหละค่ะ พบได้ที่แคว้นบาสก์ทางเหนือของสเปน และแน่นอนว่าเป็นชื่อผู้ชายค่ะ) เดินเข้าไปอิเกร์หาง่ายมากเพราะตัวใหญ่สุด ส่วนเราตัวเล็กสุดเลยค่ะ๕๕๕๕๕ ครอบครัวของเค้าเข้ามาทักทายแบบสเปน เอาแก้มชนกันแล้วจูบลมซ้ายขวา น่าร้ากก มีหลายคนมากตอนแรกๆวุ่นวายจำชื่อไม่ได้ใครเป็นใครเลยทีเดียว
นอกจากจะจำชื่อกันไม่ได้แล้วยังคุยกันไม่รู้เรื่องด้วย เค้าพูดอังกฤษไม่ได้เลยค่ะ
Habla castellano? ซิลเวีย แม่ของอิเกร์ถามขึ้นมา
กาสเตยาโน่คือไรเหรอถถถถถ เราคิดในใจ จริงๆเป็นคำที่แปลว่าภาษาสเปนได้ด้วยค่ะ ปกติใช้เอสปันญ่อล
งานนี้อิเกร์รับงานหนักเป็นล่ามจำเป็นไปค่ะ๕๕๕๕๕๕
ไปบ้านโฮสต์ที่อยู่ในเมืองชื่อกาบ้า(Gavà) เป็นอพาร์ตเมนท์เล็กๆน่ารัก ที่ห้องน้ำล็อคไม่ได้...
เราได้นอนห้องน้องสาวชื่อโมนิก้า ซึ่งบ้าวันดี ผ้าห่มลายวันดี โปสเตอร์วันดี หนังสือวันดี แต่น้องอุตส่าห์ยกห้องให้จะบ่นก็ใจร้าย
และก็ถึงเวลามื้อเที่ยงซึ่งที่ไทยจะเรียกมื้อบ่าย เพราะเค้ากินตอนบ่าย ๒ อร่อยมากกกกกกกกกกกกกกกกค่ะ ช่วงนั้นเบื่ออาหารนอร์เวย์มากๆก็หายเบื่อเป็นปลิดทิ้ง
จากนั้นก็ไปคัมป์นู ใช่ค่ะ คัมป์นู้ววว เป็นสนามของทีมที่เราชอบด้วยค่ะ
การเดินทางใช้รถไฟค่ะ มีเที่ยวเยอะกว่าที่นอร์เวย์มาก มีสองชั้นด้วย ซื้อตั๋วเหมาสิบเที่ยวจะใช้ตั๋วด้วยกันกี่คนก็ได้ด้วยค่ะ ดีมากเลย
ค่าเข้าอิเกร์ออกให้ส่วนเจ้าตัวนั่งรอข้างนอกค่ะถถถถ บอกว่าเค้าไม่ชอบฟุตบอลแล้วก็เคยเข้าไปบ่อยแล้วด้วย ใครจะไปคิดว่าจะมีเด็กผู้ชายในเมืองนี้ที่ไม่บ้าบอลด้วย
เดินเข้าไปแบบกลั้นความติ่ง เพราะเพื่อนๆอยู่หลายคน แสดงอาการบ้ามากก็คงจะไม่งาม
ที่นี่บางป้ายจะมีสองภาษา คือสเปนกับกาตาลัน(Catalan) ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นของแคว้นกาตาโลเนีย(Catalonia)
RIP Johan Cruyff คนขวาในรูปนี้อดีตนักเตะของสโมสร ซึ่งทำคุณประโยชน์ให้กับต้นสังกัตเยอะมากๆ พึ่งเสียชีวิตไปไม่นานนี้เองค่ะ
เสื้อใครเอ่ย
อยากดูนานๆๆๆๆแต่เพื่อนรีบเดินไปไหนนนฮืออออ
ตรงนี้น่าจะเป็นห้องนักพากย์ค่ะ มองเห็นได้ทั้งสนามเลย
สนามสวยงามจัดการดี พิพิธภัณฑ์อลังการ จะขาดก็แต่อย่างเดียว..การแข่งขันนน ซึ่งก็น่าเสียดายมากๆที่ช่วงนั้นไม่มีรายการแข่งในบ้านเลยยยย มีแต่ไปเยือนเซบีย่า กับปารีสแซงแชร์แมง(กำลังจะกลายเป็นกระทู้ฟุตบอล...) คิดในแง่ดีคือประหยัด และยิ่งประหยัดได้อีกเมื่อเจอราคาของ เสื้อตัวละร้อยยู
ลาก่อยย
ทางออกทำเป็นคล้ายๆห้องฉายหนัง ฉายช็อตสำคัญๆ ขนลุกเลยค่ะ
ปีนั้นเป็นปีที่ชาบีที่อยู่กับทีมมาตั้งแต่เด็กย้ายไปที่อื่นด้วย ฮือออยังเสียดาย
ต่อด้วยไปบาร์เซโลน่า หน้าตาคล้ายๆปารีสแต่คนน้อยกว่ามาก
เหมือนจะมีการเล่นปาหมอนกัน นุ่นลอยฟุ้งทั่วเลยค่ะ
เหมือนจะมีประท้วงอะไรซักอย่าง มีธงชาติเวเนซูเอล่าด้วย
บ้านที่เกาดี(Antoni Gaudi)สถาปนิกชื่อดังยุคนูโวออกแบบค่ะ
มาทีนี่ได้ถ่ายรูปน้อยมาก เพราะเขินเพื่อนคนนอร์เวย์กับสเปนด้วยถถถ เพราะถ่ายให้สวยยากด้วย มาเห็นเองมันสวยกว่ามาก แต่ที่นอร์เวย์นี่ถ่ายยังไงก็สวยค่ะ๕๕๕๕๕ เปล่าลำเอียง
คนสเปนบอกพามาช้อปปิ้ง แต่แค่เดินๆรอๆคนนู้นนี้ก็ดึกแล้ว สุดท้ายไม่ได้ซื้ออะไรเลย ละก็ไปเกะกันต่อ ร้องไปเพลงนึงกับเพื่อนจากคลาสดนตรี คิดผิดมากเพราะนางร้องเพราะกว่าเราเยอะ๕๕๕๕๕ สุดท้ายเหนื่อยและง่วงที่สุดของที่สุดจึงกลับบ้านตอนตี ๑...
ขอบคุณที่เข้ามาอ่านค่า
เดี๋ยวมาต่อค่ะ อยากเล่ากลับไปตอนที่อิเกร์มาบ้านด้วยนิดหน่อย
จะพยายามแก้คำผิดและหารูปมาใส่เพิ่มไปพลางๆค่ะ
ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น