ซาเกรป โครเอเชีย
.
.
.
แต่งในปี พ.ศ. 2473 เนื้อร้องโดย Roy Turk ทำนองโดย Fred E. Ahlert
ได้รับความนิยมมากโดยเสียงของ Nat King Cole ที่ออกมาในปี 2494
Natalie Cole นำมาร้องคู่กับคุณพ่อของเธอในปี พ.ศ. 2551
.
.
.
YouTube / Uploaded by Le Linh
.
.
.
Gee, it's great after bein' out late
Walkin' my baby back home
Arm in arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
.
.
We go 'long harmonizing a song
Or I'm recitin' a poem
Owls go by and they give me the eye
Walkin' my baby back home
.
.
We stop for a while, she gives me a smile
And snuggles her head on my chest
We start in to pet and that's when I get
Her talcum all over my vest
.
.
After I kinda straighten my tie
She has to borrow my comb
Once kiss then I continue again
Walkin' my baby back home
.
.
She's afraid of the dark so I have to park
Outside of her door till it's light
She says if I try to kiss her she'll cry
I dry her tears all through the night
.
.
Hand in hand to a barbecue stand
Right from her doorway we roam
Eats and then it's a pleasure again
Walkin' my baby
Talkin' my baby
Lovin' my baby
I don't mean maybe
Walkin' my baby back home
.
.
.
เนื้อเพลง Walkin' My Baby Back Home เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
โหย .. สุขจังที่ได้ไปเที่ยวจนดึกดื่น
แล้วเดินกลับบ้านกับคนรัก
ในอ้อมแขนกันและกัน ท่ามกลางทุ่งหญ้าและฟาร์ม
ได้เดินกลับบ้านกับคนรัก
จังหวะการเดินที่สอดคล้อง
ราวกับกำลังท่องบทกลอน
นกเค้าบินผ่านและส่งสายตามอง
เมื่อได้เดินกลับบ้านกับคนรัก
เราหยุดพักสักครู่ เธอยิ้มให้ฉัน
และซบกับอกฉัน
ฉันเริ่มจะลูบไล้ และนั้นทำให้
แป้งของเธอติดอยู่บนเสื้อกั๊ก
หลังจากที่ฉันจัดไทด์ให้ตรง
เธอต้องยืมหวีของฉัน
จูบอีกครั้ง ตามด้วยอีกครั้ง
เมื่อเดินกลับบ้านกับคนรัก
เธอกลัวความมืด ฉันจึงต้องหยุด
ข้างนอกประตูจนกว่ามีแสงสว่าง
เธอว่าหากฉันพยายามจูบเธออีกเธอจะร้องไห้
ฉันจึงเช็ดน้ำตาให้เธอตลอดทั้งคืน
จูงมือกันไปยังเตาปิ้งบาบีคิว
จากหน้าประตูเราเดินเล่น
กินและมีความสุขอีกครั้ง
เดินไปกับคนรัก
คุยกับคนรัก
รักกับคนรัก
ที่จำเป็นต้องทำ
คือได้เดินกลับบ้านกับคนรัก
Walkin' My Baby Back Home - Nat King Cole (Oldies) ... ความหมาย
ได้รับความนิยมมากโดยเสียงของ Nat King Cole ที่ออกมาในปี 2494
Natalie Cole นำมาร้องคู่กับคุณพ่อของเธอในปี พ.ศ. 2551
Walkin' my baby back home
Arm in arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
Or I'm recitin' a poem
Owls go by and they give me the eye
Walkin' my baby back home
And snuggles her head on my chest
We start in to pet and that's when I get
Her talcum all over my vest
She has to borrow my comb
Once kiss then I continue again
Walkin' my baby back home
Outside of her door till it's light
She says if I try to kiss her she'll cry
I dry her tears all through the night
Right from her doorway we roam
Eats and then it's a pleasure again
Walkin' my baby
Talkin' my baby
Lovin' my baby
I don't mean maybe
Walkin' my baby back home
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
แล้วเดินกลับบ้านกับคนรัก
ในอ้อมแขนกันและกัน ท่ามกลางทุ่งหญ้าและฟาร์ม
ได้เดินกลับบ้านกับคนรัก
จังหวะการเดินที่สอดคล้อง
ราวกับกำลังท่องบทกลอน
นกเค้าบินผ่านและส่งสายตามอง
เมื่อได้เดินกลับบ้านกับคนรัก
เราหยุดพักสักครู่ เธอยิ้มให้ฉัน
และซบกับอกฉัน
ฉันเริ่มจะลูบไล้ และนั้นทำให้
แป้งของเธอติดอยู่บนเสื้อกั๊ก
หลังจากที่ฉันจัดไทด์ให้ตรง
เธอต้องยืมหวีของฉัน
จูบอีกครั้ง ตามด้วยอีกครั้ง
เมื่อเดินกลับบ้านกับคนรัก
เธอกลัวความมืด ฉันจึงต้องหยุด
ข้างนอกประตูจนกว่ามีแสงสว่าง
เธอว่าหากฉันพยายามจูบเธออีกเธอจะร้องไห้
ฉันจึงเช็ดน้ำตาให้เธอตลอดทั้งคืน
จูงมือกันไปยังเตาปิ้งบาบีคิว
จากหน้าประตูเราเดินเล่น
กินและมีความสุขอีกครั้ง
เดินไปกับคนรัก
คุยกับคนรัก
รักกับคนรัก
ที่จำเป็นต้องทำ
คือได้เดินกลับบ้านกับคนรัก